бідні

Вперше він прибув до Брюсселя, не знаючи, що отримає знак на Терасі музичної слави. Відтоді це стало його частиною.
Джерело: Пітер Бренкус
Галерея
Вперше він прибув до Брюсселя, не знаючи, що отримає знак на Терасі музичної слави. Відтоді це стало його частиною.
Джерело: Пітер Бренкус

Що не було солодким, не було добре. Хоча і без грошей, йому завжди доводилося ходити в театр. Він ненавидів літню спеку і був впертий. Йозеф Беднарік († 65) помер п’ять років тому, за день до музичного фестивалю наступного року в Брусно.

Ми пішли по його стопах. З його благословенням, бо того спекотного тижня було лише хмарно і холодно лише один раз. Як йому сподобалось. Від Братислави до Брусно з безліччю філій до світових столиць та спогадів. Спогади двох людей, які його добре знали.

В машині, по дорозі до Брусно, про це згадала давня подруга Бежа Габріела Білопотоцька, директор видавництва "Ікар". І прямо в Брюсселі, власник продюсерського агентства Ян Кубіш, який винайшов музичний фестиваль.

Він плакав без жодного слова

Вони дуже цікаво познайомилися з пані Білопоточкою в 1991 році.

"Мій друг попросив мене піти вечеряти з Йожком Беднаріком, Вієркою Хенне - його колишньою однокласницею та коханою зі Швейцарії - та її чоловіком Томасом. Моєю роботою було розважити Томаса німецькою мовою, щоб Вієра та Джо змогли поговорити на повну. Ми зустрічались так два-три роки, і в 1995 році Джожо мені каже: «Ходімо до Лондона! У театр. Це було близько Різдва ".

Люди знали, що він багато подорожував і любив ходити, звичайно, до театральних муз, але багато хто навіть не підозрював, що у нього є свої улюблені напрямки, до яких він неодноразово повертався роками.

"Це була наша перша поїздка", - продовжує пані Білопоточка.

"Він поїхав туди 10 днів переді мною, підготував повну програму, купив квитки. Ми були в Лондоні так близько семи разів поспіль, а з 1995 року ми бачили всі великі англійські прем'єри, які його цікавили, адже саме він визначав їх: Співати під дощем, Біллі Елліот, через мені він повторював Starlight Express, Cats, Levie King, Phantom of the Opera.

Ми завжди планували три заходи - дві культурні та одну кулінарну. Хороша їжа лише одна, бо більше не було. До 2010 року у Йожка не було багато грошей, поки мюзикл "Дракула" не приніс йому реального та фінансового успіху ".

Вони сіли з Габою, як він її називав, з кількох причин. Перше: Вона не була актрисою, вона не хотіла від нього ролі. Друге: Як і він, вона любила смачну їжу.

Третє: вона була готова заплатити нехристиянські гроші за квитки. Він сказав, що важко буде знайти таких дурнів.

По-четверте: коли він повільно почав прощатися з містами, які, як він знав, ніколи не повернуться, він хотів передати комусь свої знання та досвід. Він обрав її, і хоча вона точно не була тісногубою жінкою, вона мовчала і слухала його. "Я був його слухняним учнем, і я багато чому навчився від Йожека".

По-п’яте: йому було цікаво про її світську думку, оскільки він дивився на всі вистави як на професіонала.

"Ми поїхали до Лондона близько Різдва, окрім театрів та кінотеатрів для різдвяних ярмарків, на концерт у церкві, одного разу опинившись у Світовому цирку, що був у протилежному кінці міста. Йожо вранці встав і пішов купувати квитки. Лондон знав моє рідне Тековське Лужани, як і я.

Хоча після більшості виступів, які йому дуже сподобались, він просто стояв і тихо плакав, він не розумів Мамми Мії, як хтось може бути в захваті від неї. Йому не потрібно було робити ці ритмічні речі. Я танцював, співав, а він просто сидів і дивився ".

Дієта K + K

Почалося з Лондона, продовжилось поїздками до Німеччини та Італії, де вона їздила на видавничі виставки, а закінчилося святами. Всі їхні подорожі завжди були пов’язані з мистецтвом.

«Джожо багато читав і завжди завжди все ідеально вивчав перед поїздкою. Він знав не лише Лондон, а й Мюнхен, Амстердам та Болонью. Всі міста, до яких ми їздили і де не було навігації, вели мене надійно ".

Хоча він офіційно не розмовляв жодною іноземною мовою, він не вагався перекласти зміст вистави з англійської, італійської, французької, польської, а також репетирував угорську. В основному він вклав усі свої гроші в культуру, книги та їжу.

"У нього вдома була така величезна бібліотека, що він використовував біноклі на верхніх полицях, щоб знайти те, що йому потрібно".

Вона була мудра, весела, а часом і вибаглива в дорозі з ним.

"Я приїхав, наприклад, в Амстердам, де у мене був рукописний маршрут про таке: 9:00 - приїзд Габі. 9:10 - Габа розлютиться, що їй не подобається готель. 9:30 - Габа заспокоюється. Коли у нього була аудиторія, він любив копатись у мене, він за хвилину змусив мене заплакати.

Ви знаєте, що він зробив зі мною в Японії? Я сидів на дієті, я не хотів їсти все, а він розлючений. Він спровокував мене, сказавши, що кожного ранку, поки я не капітулював, він приходив до мого готелю зі скрипучими котлетами і стверджував, що порізи придумали не віденці, а японці. Він віддав перевагу так званій дієті К + К - похитування шиї ".

У кожному штаті, коли він був голодний і сидів на дієтах, він купував кулінарну книгу і їв очі, гортаючи її. Ви тримали власну кулінарну книгу своїх улюблених страв.

"Куди б ми не ходили в зоряний Мішлен чи звичайний ресторан в будь-якій точці світу, він завжди знав відповідно до меню всі інгредієнти кожної страви, як вона готується, кожна національна кухня була досконало вивчена.

Вдома у нього було близько 300 кулінарних книг, близько 70 видів спецій, він любив копчену сіль і багато готував сам. Нашими улюбленими були німецька та польська кухні, він не любив морепродукти, а радше традиційні страви ".

Ви можете просвердлити коліно для солодкості. "Те, що не було солодким, не було добре. Він обожнював багато штучних підсолоджувачів та солодких напоїв ".

Його знання про смачну їжу в будь-якому куточку світу були справді неймовірними.

"Я поїхав до Копенгагена, і Йожко мені нагадав:" Не забудьте мати передній брод (тонкий сандвіч, примітка редактора)! " «Слухай, кум перед вокзалом такий китаець!» Я похитав головою - звідки він може це знати? Але я намагався. Китайці та інші, і ви знаєте що? Той із вокзалу був справді найкращим! "

Де він загубився?

Вони подорожували частиною світу зі своїм партнером, плануючи свої поїздки максимум за рік наперед. Хоча вони були друзями, іноді зникало, що Джозеф зникав, і ніхто не знав куди. Він користувався своїм мобільним телефоном, щоб зателефонувати йому, а не іншим, тому його іноді було важко знайти.

Раз на рік він регулярно втікав на місяць до Липови на збіднене лікування. Спочатку він також взяв із собою своїх друзів - актрис з Нітри. "Але в інші роки він ходив один, навіть не ходив на терапії та процедури. Він просто розслабився і поїхав до Польщі на культуру ".

Остання спільна поїздка відбулася 6 серпня 2013 року в Брегенці на Чарівну флейту, за два тижні до його смерті.

"Він важко пересувався і задихався. Я кажу: Йожка, у вас вода на легенях, давай, ми підемо до лікаря, вони вколять тебе, і ти будеш у порядку. "Не хвилюйся, дай мені спокій, я можу це зробити", - відповів він і з тих пір намагається витягнути з себе воду, мінімізуючи пиття.

Ми були там три дні, він жодного разу не їв з нами, він просто лежав у кімнаті, і коли ми пішли на шоу, він сказав: "Габа, сподіваюся, ти паркуєшся біля входу!", Він ледве міг це правити . Він був страшенно впертий у цьому і постійно повторював, що знає своє тіло і знає, що йому потрібно ".

Попри те, що йому було не дуже добре, він сміливо впорався з музичним фестивалем у Брусно. Ми вже тут, і організатор музичного фестивалю Ян Кубіш бере участь у дебатах.

«У п’ятницю, за тиждень до фестивалю, він подзвонив мені:« Янка, ти не хочеш їхати до Братислави? »Я кажу, чому б не хотів, я там у понеділок чи вівторок. «Не в понеділок, вівторок, ти повинен на вихідних!» Йожко, і це не триватиме? Я відповів., Ні. «Гаразд, у неділю о четвертій в нашому бізнесі.

Він завжди приходив раніше і вже там мене чекав. Однак цього разу він запізнився на 15 хвилин, і перше, що він зробив, це схопити двері. Ми працювали, але весь час він говорив, що йому погано, що на фестивалі доводиться розраховувати на дві можливості - з Беднаріком і без Беднарика.

Він погано дихав, кажу, Йожка, ми викличемо швидку допомогу. «Ні, це не існує.» Ну, до лікарні є три хвилини ходьби, і якщо потрібно, я вас туди відвезу. "Не існує, я завтра їду до свого лікаря!"

У понеділок розпочались пошуки Беднаріка. Пані Білопотоцька зателефонувала йому з Братислави, пан Кубіш із Зволена. І те й інше даремно. Розпочалась рятувальна операція, яка закінчилася відвезенням директора до лікарні, де він помер через кілька днів, 22 серпня 2013 року.

Тим часом у Брюсселі завершилась підготовка до фестивалю. Один з гостей, який мав отримати нагороду, Маріан Словак відмовився від участі.

"Вони були дуже раді Йоже, і пан Словак вибачився, що не зміг приїхати, коли Беньо знаходиться в лікарні. В четвер, 22 серпня, був пізній вечір, я просто був на сцені, ми репетирували світло. Мені зателефонувала Моніка Козелова, яка тісно співпрацювала з Беном про те, що Йожко помер ".

Ян Кубіш до ранку переробив сценарій фестивалю. Він придбав червону доріжку, яку опустив з балкона, встановив на підлозі велику свічку, велику фотографію режисера, щоб глядачі та виконавці могли вшанувати його.

«І того вечора я перейменував фестиваль на Музичний фестиваль Йозефа Беднарика», - ми повертаємось на п’ять років тому.

Світовий клас, я цього не очікував

Ян Кубіш прийняв рішення про музичний фестиваль у Брусно 10 років тому, зараз це буде одинадцятий рік. Він домовився з власником спа-центру і розпочав підготовку.

"Все склалося добре, Петр Мук також прийшов на другий рік, охрестивши тут свій останній альбом, він помер менше, ніж через рік. Тоді мені спало на думку, що ми вшануємо його меморіальною дошкою, і так започаткувалась традиція Тераси музичної слави, яка сьогодні також носить ім’я Йожека. Я отримав його тут через Яна Грешша. Я попросив його запросити його на третій курс, що рада буде несподіванкою, не кажіть йому нічого ".

Директор прийняв запрошення, вони двічі зустрічались з Кубішем і негайно вимагали для нього кімнати у Габи, яка потім відвела його додому.

"Ми завели його, він сів у першому ряду, де співав новий власник чеської" Талії "Петр Печа. Я сів поруч із Бедою, роззявивши рота, майже задихаючись: «Де ти його знайшов?» Він запитав мене, і коли він виріс, він підвівся і аплодував.

Потім ми сказали йому, що йому довелося трохи зупинитися після концерту, бо він зовсім не ходив на прийоми, і ми урочисто вручили йому меморіальну дошку. Я надягнув йому на плечі шарф із застереженням, що передав йому номінаційні обов'язки, і з тих пір він призначив інших переможців.

Наступного дня він дав мені 15 імен. Після першого вечора він зауважив: "Я не очікував цього, я думав, що щось їду в якесь село, але це виходить за межі цієї держави і Чехословаччини".

Зачарований, він негайно взявся за свої обов'язки і оголосив: "Ми зустрінемось тут завтра, га?" Вони всі пішли на бенкет, він - до своєї кімнати.

"Наступного дня він приніс мені купу паперів, розписаних його типовим письмом та червоно-чорними маркерами. "Янко, ми могли б зробити концерт шансону на наступний рік!" "Гаразд, я буду головою журі", - сказав він.

Це було ще не все. Кубіш також хотів присудити менший приз за внесок у музичне виробництво для театрів або осіб, які ще не мали пам'ятної дошки.

"Гаразд, це буде називатися Бру-Бру, Журавлина Журавлина", - сказав Беньо.

Фестиваль Беднаріка був настільки цікавим, що, хоч лише в серпні, він переслідував Кубіша в дії з січня.

"У мене в голові була драматургія, грубий акторський склад і тема. Я вилив його Бежу, і він уже малював сцену, «викладену» цими маркерами, ці звуки страшенно нервували. Він керував однією програмою щороку, а в решті програми брав участь як автор ".

Приховано на балконі

Під час перебування в Брусно Йозеф Беднарік жив на роботі. Спа-центр був даремно оточений прекрасною природою, це не спокушало його прогулятися. Він любив їздити, але по містах. Кубіш змусив його робити процедури або плавати в басейні безкоштовно: "Це тіло ніхто не побачить у купальнику", він відмовився від великого розслаблення.

Для нього було розслабленим пересуватися по спа-центрі, керувати своїм і вболівати за роботу інших. Все, що ви хотіли кожного разу, - це кімната з балконом на терасу, де проходив фестиваль.

"Коли відбулася його прем'єра, він задув до своєї кімнати, невидимо пришив до балкона, вислухав, а потім сказав мені:" Цей чудово співав. Вона була гарна! ‘В іншому випадку у нього не було манер, він цілий день плутався тут. Поступово приходили виконавці, вони були його музичними дітьми, він їх усіх знав, дискутував з ними, і вже був вечір.

Все, що ви просили, - це трохи кави у великій чашці, щоб ви могли додати до неї солодких ароматів, які він носив із собою скрізь, різні щотижня, та імпорту до Брюсселя.

Що стосується їжі, він мав олово, гриб ‘- все їли або дуже гарячим, або дуже холодним. Перший раз, коли він був тут, він майже нічого не їв. Він пояснив мені, що у нього були голодні дні, тому він їх покликав. "Янка, але не ходи обідати в неділю, я запрошую тебе, бо в неділю у мене є ž день, я поведу тебе до фантастичного ресторану!"

На подив Кубіша, він направив його до гвардії, що належала його двоюрідному братові Йожку. Ми теж були там, щоб дати йому кулінарне відкриття - смажена випічка у картопляній випічці. Також там була пані Анка, яка вперше служила йому, на жаль, вона не хотіла нічого говорити, ні фотографувати.

Джон замовив свято для Йозефа: «Вареники з маком, вареники з сиром, пиріжки з бриндою, пиріжки з бриндою та, звичайно, смажені корбачіки. І нарешті, я посадив його вдома з капустою в чашці. Шкода, що ми не змогли цього повторити ".