Остання зміна: 18.02.2021 02:46
- Дивіться заголовок
- Скажи другові
- Відгуки (0)
- Коментарі (5)
Зміст книги: Крокодили живуть у морі
Якщо ви народилися в Афганістані не в той час і не в тому місці, може статися так, що навіть якщо ви просто така маленька дитина, як коза, і один з найкращих гравців у грі buzul-bazi, хтось вимагає вашого життя. Ваш батько помер, працюючи на заможного господаря. Вантаж вантажівки, яка їхала, буде втрачено, і вам слід "компенсувати". Ось чому, коли вони постукають у двері, ви біжите сховатися. Але з часом ти занадто великий, щоб поміститися в норі, яку копала твоя мама. Тож одного дня він скаже вам, що вам доведеться подорожувати. Вона проведе вас до Пакистану, погладить ваше волосся, ви обіцяєте їй, що станете порядною людиною, і залишить вас у спокої.
Для Енайатолли Акбарі цей трагічний вираз любові починає життя скоростиглого дорослого та його неймовірну подорож, яка приведе його через Іран, Туреччину та Грецію до Італії. Одісея, в якій він зустрів людську біду і благородство, тим не менше не стерла з його обличчя вражаючої посмішки чи почуття іронії.
Нарешті Енайатолла знайшов місце, де хотів залишитися і постаріти. Це його історія.
Переклад з італійського оригіналу Nel mare ci sono i coccodrilli (B. C. Dalai editorore, Мілан 2010) Романа Сеналя.
Доступні версії заголовка
Подробиці книги
Назва: Крокодили живуть у морі
Оригінальна назва: У морі або в кабіні
Код замовлення -
Товар входить в жанри:
ISBN: 978-80-551-2621-0
EAN: 9788055126210
Рік та місяць випуску: 2011/08
Кількість сторінок: 152
Зв'язування: Книги в твердій обкладинці
Формат, вага: 135 × 207 мм, 270 г.
Посилання
Рейтинг читачів
нічого особливого (саломея, 7.6.2013) Відповісти
Крайна (Людмила Корманська, 05.03.2012) Відповідь
Життя занадто коротке. (Яна Кабінова, 16.01.2012) Відповісти
pravdivý pribeh (Вероніка, 15.01.2012) Відповісти
Я дав цю книгу (Marta Pliešovská, 20.12.2011) Відповідь
Додайте свій коментар
Зразки з книги
Таліби повезли всіх на шкільний двір, як дітей, так і дорослих. Вони наказали нам вишикуватися в коло, діти спереду, бо ми були менші, дорослі ззаду. Потім вони привезли вчителя та директора в середу. Директор понюхав куртку, ніби хотів її порвати, заплакав і повернувся праворуч, ліворуч, ніби щось шукав. Навпаки, учитель стояв мовчки, як і раніше, його мляві руки звисали вздовж тіла, розплющивши очі, але повернувши всередину: він мав прекрасні очі, які добре випромінювали навколо.
Ба оміді дідар, діти, сказав він. До побачення.
Їх розстрілювали на очах.
Школа закрилася з того дня, але життя без школи схоже на попіл.
Я дуже дбаю про це, Фабіо.
Про те, що?
Поясніть, що афганці та таліби різні. Я хочу, щоб люди знали. Ви знаєте, скільки національностей було серед вбивць мого вчителя?
Ні. Скільки?
Їх на джипі було двадцять. Можливо, не було до двадцяти різних національностей. Але деякі навіть не знали, як розмовляти між собою. Пакистанці, сенегальці, марокканці, єгиптяни. Фабіо, багато людей думають, що таліби - це афганці, але це неправда. Звичайно, серед них є афганці, але не тільки вони: вони невігласи, обмежені люди з усього світу, які заважають дітям вчитися, бо бояться, що вони можуть зрозуміти, що те, що вони роблять, робиться не від імені Боже, але в ім'я Бога. Їхні магазини.
Ми скажемо це чітко і голосно, Енаят, розраховуй на це. Де ми опинились?
У Кандагарі.