nes amostatný 1. с. залежний 2. с. нетворчі 1
непрохідний, непридатний для перетину (оп. сходинка): непрохідна місцевість • непрохідний (непрохідний для транспортних засобів; оп. прохідний): штормові дороги непрохідні
недієздатність відсутність здатності виконувати, щось робити (оп. здатність) • нездатність: нездатність, нездатність обіймати посаду • книги. недієздатність • zasta r. недієздатність: непрацездатність на військову службу; неможливість слуги • вираз неможливість • книга.: безпорадність • нездужання (короткочасна втрата здібностей): він виявив нездужання • імпотенція • імпотенція (нездатність ебать; pejor. неможливість взагалі)
nes здатний, хто не має здатності щось робити, щось робити (оп. здатний) • підшипник: некомпетентний, несучий працівник; здатний виконувати цю функцію. недієздатний • zasta r. непридатний (без необхідних передумов): молодий чоловік, непридатний до військової служби; некомпетентний слуга • вираз. неможливо • книга. нездатний (без необхідних розумових або фізичних сил): неможливий, нездатний автор • невтішний (короткий час без звичних здібностей): невтішний актор • слабкий • поганий • розмова. нуль (без необхідних виступів): некомпетентний, слабкий студент; слабкий, поганий, нульовий гравець • марний • дзвінок. nafigu, pís. а на рис рис • шорсткий. nahovno, pís. навіть для лайна: марний, нафігу майстер • безсилий (не здатний на статевий акт; пежор. не здатний ні на що): психічно імпотентна людина • розмова. вираз гроггі (повністю без можливості рухатись, зазвичай від виснаження): після матчу я завжди гроггі
-
нести числову р. незліченна, величезна, велика 1
не читається с. незліченна, величезна, велика 1
nes ebecký p. безкорисливий, завзятий 1
непривітний с. черствий, грубий 2, нетактовний
ніж дзвінок балаканини. незграбна людина • вираз.: сорго • щавель • розмова. вираз: babrák • babroš • розмова. pejor. fušer (незграбний експерт): це не тесля, а fušer • pejor.: nemehlo • kyptoš • grambľoš • ťapák • вираз.: колоди • деревина • дрк • молоток • мотоцикл (лайка незграбній людині) • вираз. nekaľavník (Jesenský) • вираз. kydaj (Tajovský) • вираз. kydoň (Hviezdoslav) • викл. розбавлений.: ošeto (Сарай) • наконечник стріли • дзвінок. pejor. ťuťmák (незграбний, повільний, недостатньо розумний) • вульг. лайно
незграбний 1. хто не дуже хороший, не готовий до рухів, акторської гри, поведінки al. в провадженні; засвідчуючи це (оп. вмілий) • незграбний • незграбний • некомпетентний: незграбний, незграбний, незграбний танцюрист; незграбне, неслухняне косіння; робити незграбні, незграбні рухи; незграбні, незграбні переговори • розгладжені • вираз.: незграбний • кутовий (без витонченості, плавності в рухах чи поведінці): негладкий, незграбний вигляд; негладкий, кутовий спосіб встановлення знайомства • вираз.: криво • заїкаючись • шиплячи • обірваний • сварливий • галопом • нар. недорогий (не дуже зручний): недбалий, заворожуючий учень; бути сварливим у роботі; незнайома дівчина • говорить р. zasta r. млявий: він трохи хитався до робота • негнучкий (без гнучкості, еластичності): незграбні, негнучкі пальці • підшипник • вираз.: непотрібне • неможливе (без навичок, необхідних у процесі роботи): підшипник, неможливий, непотрібний майстер • непрактично (без можливості робити щось цілеспрямовано): непрактична людина • громіздка • повільна • вираження: сварливий • сварливий • сварливий (без необхідної спритності, спритності): громіздкий динамік; повільний, скрипучий, сварливий, сварливий продавець • дзвінок. pejor.; дерев’яний (не дуже під рукою готовий): незграбний, дерев’яний хлопець • прен. зліва (використовуючи лише ліву руку): зробіть все, що залишилося. перфорований лише в суглобі. мати діряві руки (не в змозі схопити, щось утримати)
2. стор. недоречний 1
чим широкий 1. с. вузька 1 2. с. закрити 1
нес затверділий 1. с. ясно 1, 2, ясно 3 2. с. справжній 2, не порушений
ведмідь зіпсований морально збережений, цілий за характером; свідчить про це (оп. зіпсований) • чистий: незіпсована, чиста дитина; має непошкоджене, чисте серце • невинний • невинний: невинний, невинний юнак
нешкідливий, що не шкодить (не) шкодить, не завдає шкоди, шкоди (оп. шкідливий, шкідливий): нешкідливий газ • доброякісний (оп. злоякісний) • одб. доброякісна (op. злоякісна): доброякісна, доброякісна пухлина • невинна • доброзичлива (яка не хоче заподіяти шкоду): невинна пригода; нешкідливий, добрий жарт • розмова. мовчить лише спільно. мовчазний дурень • неправильно. нешкідливий
некваліфікований 1. який не є (у чомусь) професійно освіченим, навченим, навченим; докази цього (оп. навчені) • неосвічені • невчені • прості • дзвінки. застарілий непідготовлений: непідготовлений, неосвічений, простий, непідготовлений людина; не навчений, не навчений майстер • не навчений • не навчений • необроблений • натурист • книга. саморослий: нетренований, нетренований, необроблений голос; натурист, саморобний учений • незграбний: нетреновані, незграбні рухи
стор. також непрофесійно, наївно 2
nes konalý p. великий 1, величезний, величезний
незавершене, що не знаходиться на завершальній стадії, що не має кінця • незавершене • незавершене • незавершене: незакінчене, незакінчене оповідання • незакінчене: незакінчене, незакінчене лікар; передати недобудованого робота • зламаний • дзвінок. вираз розібраний (над яким ще працюють): вони відкликали його з неорганізованого, розібраного експерименту
nes kôr 1. с. пізніше 1, потім 1 2. с. додатково
носити коро після закінчення зазначеного часу al. термін (операція вчасно, вчасно); в передовий, пізній час (op. скоро, рано) • пізно: вчора ми прийшли на роботу пізно; вишня дозріла наприкінці цього року, пізно • розбавлена. kdy-nekedy (Jégé) • фраз. вираз до аміна: прийти до аміна • zasta r. пізня • книга. zasta r.: пізно • пізно
nes koršie 1. пізніше (раніше.) • пізніше (раніше.): Я прийшов від робота пізніше, пізніше • тоді: тоді ми це розберемо • nar. пізно: пізно ви пошкодуєте • пізніше • пізніше • зателефонуйте. napotom (на пізніший час): залишимо це на потім, на потім, napotom