білоруських

З 24 червня минулого року троє білоруських хлопців та дві дівчинки проводять літо в Мороні. Це не оплачена відпустка. Йдеться про допоміжний прийом, головна мета якого - дати спадкоємцям найбільшої катастрофи на атомній електростанції в історії (Чорнобиль, 1986) найголовніше в житті: здоров’я.

Пройшли ті роки, коли половина Морон зверталася до справи. Дуже далека цифра 149 хлопчиків та дівчаток у віці від 8 до 16 років, які прийшли наприкінці 90-х - на початку нового тисячоліття. Для представників Асоціації Азахар головна причина зрозуміла: криза.

Але ця група Моронесенсів, солідарних та робітничих, в цьому не сумнівається. Прийом продовжується, оскільки для білоруських дітей ситуація змінилася дуже мало за ці майже два десятиліття, оскільки перші "брати, діти та онуки зі сходу" почали прибувати у 1996 році. Радіація все ще присутня, і вона буде, за оцінками експертів, ще принаймні 270 років, а хвороби, що проживають в районі, забрудненому радіоактивністю, продовжують траплятися.

І президент Азахару Ізабель Тагуа, і її колишній президент, і один із людей, який найбільше працює для того, щоб асоціація рухалася вперед, Пепе Кастільо, «дітей багато, у всій Білорусі є близько 500 000 людей, які потребують приїхати, але вони зникли безвісти ".

Цього року Асоціація Азахар разом із асоціаціями Утрера та Арахал змогли привезти 31 дитину, 5 з яких залишаються в Мороні. Вони будуть там до 24 серпня, і під час їх перебування в основному організовуються відвідування медичних центрів для оцінки стану неповнолітніх, а також стоматологічні огляди завдяки співпраці, яку вони роками отримували від стоматологічного факультету Севільї. Також будуть моменти для басейну, аквапарку в Севільї або відвідин Ісла-Магіки, організованих асоціацією Utrera, але справжній подарунок - побачити, як діти насолоджуються андалузьким літом, і мати можливість прогодуватися нашими продукти, щось основне для їх здорового розвитку.

Зі свого боку, діти, після більш ніж одісеї понад 28 годин подорожі, перетинаючи Білорусь автобусом, щоб дістатися до Варшави, у Польщі летять до Малаги із зупинкою в Парижі та сідають на автобус до Морона зі столиці Малаги, насолоджуйтесь перебуванням у нас таким, яким ви є, діти. Два місяці, коли вони знайомляться з нашою культурою та встановлюють зв’язки зі своїми іспанськими сім’ями, що триватимуть на все життя.

Вітання

За словами Ізабель Тагуа, цього року сім'ям Морона не доводилося складати гроші. І те, що привезення кожної дитини коштує в асоціацію близько 700 євро, включаючи проїзд, страхування та бюрократичні процедури. “На щастя, у нас є компанії, які співпрацюють з нами. Томас Герреро - головний співавтор, і він робить це щороку за 1500 євро. Guadalquivir Olives вносить 150, дослідження та страти 250 ... ми також збираємо шапки протягом року, і з кожною поїздкою, яку я роблю, ми отримуємо близько 300 євро. І міська рада Морона буде співпрацювати, виплачуючи нам автобус з Малаги до Морона, крім того, що буде давати дітям пропуск до муніципального басейну ”, пояснює Ізабель.

Здоровий прийом

Пепе Кастільо зі свого боку хоче підкреслити, що в нашій країні "уявлення про необхідність здоров'я цих дітей втрачено, але людей це також не цікавить", і посилається на візит двох місяців тому двох білоруських експертів, які в в пленарному залі міської ради Мороненсе вони пояснили справжні наслідки Чорнобильської катастрофи та наслідки, які вона продовжує надавати на білоруське населення.

«Але крім здоров’я, діти, які приїжджають до Морона, є з сіл на півдні країни, і там умови досить нестабільні. Багато хто навіть не знають, що таке проточна вода ", - говорить Пепе Кастільо, людина, яка знає цю місцевість.

"Для нас достатньо вилікувати їх тут", додає Пепе, який пояснює, що з 31 дитини, яка приїхала до Морона, Утрери та Арахаля, 6 мають проблеми із серцем та 4 інші типи патологій.

День у день з родинами

Марі Кармен Альба та її сім'я є однією з п'яти, яка взяла на себе білоруську дитину. Олексій, лише 9 років. «Я почав майже на початку прийомної сім'ї, приводячи дівчинку, поки їй не виповнилося 15 років. Моїх дочок не стало, і я перестала приводити дітей, - пояснює Марі Кармен, - але я повернулася, щоб допомогти ".

Ця жінка, яка вже є бабусею двох онуків, і є безробітною, запевняє, що “я погано переживаю фінансові умови, але, щоб поставити тарілку з їжею для цієї дитини, я це роблю. І мені дуже приємно знати, що я роблю добро ”. “Вони сказали мені, що тут також є діти, яким це потрібно, але є деякі, хто потребує це фінансово, і я не можу допомогти фінансово. Я міг би взяти його до себе на два місяці, але ці діти більше стосуються здоров’я, ніж економіки », - додає він.

Що стосується повсякденного життя, „вони схожі на всіх дітей, їх важко їсти, вони хочуть грати, виходити ... але вони наповнюють будинок радістю, і ви не нудьгуєте. Це не дає мені багато шуму », - каже він. Крім того, він стверджує, що „створений зв’язок дуже міцний. Вони залишають вас зворушеними, бо у вас вони такі, ніби вони ваші ".

Зі свого боку, діти стверджують, що в Мороні "дуже щасливі". Білоруський монітор, який приїжджає два дні на тиждень, щоб подивитися, як там діти, Катерина Канашевич підтверджує, що вони дуже швидко пристосовуються до нашої культури, і хоча мова спочатку є перешкодою, за кілька днів вони знають деякі слова, “хоча як вони краще розуміють це за допомогою жестів ». "Вони тут чудово проводять час, вони насолоджуються басейном, грають ... і це також дуже добре для них, бо вдома вони важко живуть".

Подяка від Білорусі

Світлана Свєтогор - білоруська моніторка, яка протягом багатьох років є ланкою з асоціацією Азахар у всьому, що стосується прийому в Мороні, але через недавнє материнство вона вже деякий час не приїжджає. Але крім того, його старший син також був одним з перших дітей, які приїхали до Іспанії в якості господаря, хоча він уже досяг максимального віку, дозволеного продовжувати приїжджати.

Свєта запевняє, що одній з білоруських сімей, яка відправляє своїх вихованців, "дуже важко" "провести два місяці, не бачачись з ними, на відстані понад 4000 кілометрів і без особливих контактів". Але вони із задоволенням приносять цю жертву, бо знають, що це корисно для їх здоров’я, „оскільки жодна дитина не може бути сказана абсолютно здоровою, у них усіх є проблеми через радіацію”. Ось чому він хоче передати "від щирого серця подяку білоруських сімей усім тим іспанцям, які роблять прийом можливим щороку".

Монітор і мати пояснюють, що головне у розвитку дітей. "Показано, що діти, які проводять літо в Іспанії, мають менше проблем зі здоров'ям і менший ризик розвитку захворювань, які зазвичай з'являються", головним чином, коли вони переходять від підлітків до дорослих. "Прийом дуже важливий, оскільки на деякий час вони можуть усунути радіоактивність зі свого організму", - пояснює Свєта.

Він додає, що неповнолітні, які прибувають у Морон, окрім здоров'я, мають і інші соціальні проблеми у своїй країні. "Вони живуть у сільській місцевості, дуже бідні, і з самого раннього віку їм доводиться допомагати виконувати завдання на місцях", головним чином у садах, які змушені обробляти, щоб з'їсти те, що дає забруднена земля, проходячи безпосередньо до свого організму.

З цієї причини, просто вживання їжі звідси, "особливо середземноморської дієти", молока, фруктів, овочів, м'яса ... допомагає усунути забруднення, яке, хоча і не видно неозброєним оком, завжди підстерігає, будучи в змозі викликати страшний рак щитовидної залози, проблеми з серцем, бронхіти та постійні проблеми з диханням, лейкемію та багато інших захворювань.

І є люди, які борються, щоб цього уникнути. Бо це Асоціація Азахар, і багато інших подібних вона поширилася по всій Севільї, Андалусії та Іспанії. Бо солідарність не розуміє меж. Вам просто потрібно захотіти простягнути руку, і не соромтеся поділитися тим, що мало чи багато у вас, з тими, хто справді потребує цього.