- ІСТОРІЯ, ПРОГРАМА СВ. МАСА, ДІЯЛЬНІСТЬ, ПЕРЕДАЧА ПЕРЕДАЧ -
менеджер
Великодні привітання всім парафіянам
Пастирський лист єпископа Рожнявського монса. Станіслав Столарік у Великодню неділю, 12 квітня 2020 року
Улюблені брати і сестри!
У Великодню неділю ми згадували, як жінки мчали до могили Ісуса. Злякавшись, злякавшись, вони виявили, що камінь відкочений від могили. Вони раптом мають відкритий доступ до могили. Вони цього не чекали і невпевнені в собі. Раніше вони не мали досвіду відкритого доступу до могили.
Як би вам хотілося, шановні брати і сестри, ви теж поспішаєте до Божого храму цієї Великодньої неділі. Навіть якби ви це зробили, ви б також пережили те, чого ще не пережили, з чим не пережили, що в ці найбільші християнські свята ви не знаходите наших храмів відкритими, а закритими. Ви ще не пережили цього на Великдень. І не дивно, чи болить серце у вас від цього твердження. Отже, ви з нетерпінням чекали цього, тож усі ми з нетерпінням чекали святкування Христового воскресіння. Читати далі →
Великодні три дні - Великоднє чування
За давньою традицією, ніч Пасхального бдіння - це очікування Господа і присутність святої ночі, в якій Господь воскрес із мертвих. Її вважають «матір’ю всіх святих чувань». У ній Церква спостерігає, чекає воскресіння Господнього і святкує його таїнствами християнського освячення.
Великоднє чування, в якому євреї очікували нічного приходу Господа, який звільнив їх від неволі фараона, а згодом святкував це щороку, передвіщав наступаючу справжню ніч Христа, ніч справжнього визволення, в якій «Христос зламав смуги смерті і перемогли з могили ".
Минуло більше двох тисяч років з того часу, як справжнього Агнця - Викупителя світу - принесли в жертву напередодні Ізраїлевої Пасхи. Христос пожертвував за нас на хрестовому дереві, а на третій день воскрес із мертвих. Ось чому ми теж святкуємо Великдень. З самого початку Церква відзначала це щороку як святкування свят, особливо нічного чування. Це ніч, коли Христос подолав смерть, воскресши з мертвих. Воскресіння Христа є основою нашої віри та надії; хрещення і конфірмація вводять нас у Пасхальну Таємницю: ми померли з ним, були поховані з ним, ми воскресли з ним, і ми також будемо царювати з ним. Читати далі →
АКЦІЯ ПРО ПІДТРИМКУ ПАРАФІЇ
Відповідно до оголошення Єпископського офісу в Рожняві, ми повідомляємо Вам, що багато парафій у нинішній ситуації залишились без постійного доходу, що у випадку нашої парафії - це в основному внески з дзвіниці та колекція для потреб парафії . Тому ви можете надіслати свої внески безпосередньо на парафіяльний рахунок:
Парафія римсько-католицької церкви Черний Балог
SK93 7500 0000 0040 0740 5738
рахунок, який ведеться в ČSOB, a.s.
Пасхальний збір також можна зробити таким чином, надіславши свої внески безпосередньо на парафіяльний рахунок і написавши великодній збірник у повідомленні для одержувача, або кинувши його до скарбниці у тамбурі церкви. За свої подарунки ви належите щирому Господу Богу, щоб заплатити.
Суворий піст і поклоніння хресту у Страсну п’ятницю
На ХОРОША П'ЯТНИЦЯ ми святкуємо страждання та цю смерть Господа Ісуса. це є день покаяння у всій Церкві; під тяжким гріхом ми пов'язані постом і утриманням від м'ясних страв. Піст зобов'язує всіх людей від 18 до 60 років і утримуватися від м'яса з 14 років до смерті. Піст не охоплює ліки та чисту воду і не пов’язує тяжкохворих, які повинні регулярно їсти та пити.
Нагадуємо, що парафіяльна церква Успіння Пресвятої Богородиці відкритий у Страсну п’ятницю, 10 квітня 2020 року, для індивідуальної молитви та поклоніння Чесному Хресту до 19:00. та у Білу суботу, 11 квітня 2020 року з 8:00 ранку до 19:00.
Великдень Три дні - Страсна п’ятниця
Страсна п’ятниця - це день пам’яті Господніх страждань, які розпочались у Гефсиманському саду до його Страстей і смерті на хресті.
За давньою традицією Церкви, Святу Месу в Страсну п’ятницю ніде не служать, бо сам Господь Ісус криваво служить її на хресті - на хрестному вівтарі він приносить жертву свого тіла і крові для нас. Отже, Церква в цей день направляє нас до страждань Христа та Його хресної смерті і хоче, щоб ми не лише розглядали страждання та смерть Ісуса, але й несли їх у своєму серці - жили з плодів Христова смерть, як св. Павло.
Літургія Страсної п’ятниці складається з трьох частин: поклоніння слову, поклоніння Чесному Хресту та Святе Причастя.
Перше читання богослужіння слова Страсної п’ятниці складається з четвертої пісні про раба Божого пророка Ісаї. Ми називаємо його старозавітним євангелістом, бо він багато пише про майбутнього Месію. Він зафіксував Боже одкровення майбутнього Викупителя за сімсот років до Христа. Читання починається з мови Божої, продовжується мовою пророка до людей і знову закінчується мовою Бога. Значення цієї пісні суттєво виконано в Ісусі Христі. Він людина болю. Він сприйняв нашу провину. Його смерть стала для нього шляхом просування і принесла нам порятунок, спасіння та життя.
Щоб викупити грішне людство, Бог Син взяв на себе людське тіло. Він жив на землі серед людей як один із нас, і тому він добре розуміє наші проблеми, турботи та слабкі місця. Ми завжди можемо звернутися до нього з упевненістю. Автор «Листа до євреїв» запевняє це у другому читанні. Однак ми не повинні забувати про болісний характер нашого викуплення. Це страждання і смерть Сина Божого на хресті, його послух і молитву, яку почув Батько. Унікальна позиція Ісуса полягає саме в тому, що він є Божим Сином і водночас одним із нас. Він, хоч і безгрішний, прийняв наші гріхи. Він "одночасно священик, вівтар і жертовний Агнець".
Пасха - історія Страстей Господніх, яку співають або читають у літургії Страсної п’ятниці, - це не просто новини, інформація. Вони також є тлумаченням і проголошенням. У звіті йдеться не просто про те, що сталося, а про те, чому це сталося. Євангеліст Іван чітко дає зрозуміти, що Ісус добровільно пішов на смерть. Він жертвує собою, щоб ми викупили і врятували нас. Ісус помирає в годину, коли ягнят забивали на Пасху в храмі. Ісус є справжнім пасхальним Агнцем, і його кров - ціна нашого спасіння. У літургії ми не лише слухачі, але й учасники цих подій, про які ця літургія нам нагадує. Читати далі →
Великдень Три дні - Чистий четвер
Подібно до того, як тиждень починається і завершується святкуванням неділі, яка завжди має великодній характер, так і кульмінація всього літургійного року сяє у священній Пасхальній триденній Страсті та Воскресінні Господа, до якого ми тільки вступаємо. Отже, це найсвятіша частина літургійного року.
Підготовкою до цієї Пасхальної таємниці є сорокаденний піст, в якому вся Церква споглядає про викупні страждання та смерть Господа Ісуса. Це час благодаті, коли віруючі повинні повернутися всередину і оновити себе, частіше слухаючи слово Боже, гарячою молитвою та покаянням, і таким чином підготуватися до відновлення обітниць хрещення та до досвіду Пасхальної Таємниці . Під час Страсного тижня, який розпочинається у травневу неділю як пам’ять урочистого входу Господа в Єрусалим і завершується великодньою триденкою, ми маємо ще глибше зв’язатися з Христом і пережити з ним його тернистий хресний шлях, плід з яких є викуп кожного з нас. У цьому нам повинні допомогти богослужіння, такі гарні та багаті символікою. У них Церква формує внутрішнє спілкування з Христом, своїм нареченим.
Великодня Трійця, яку ми влучно називаємо Трійцею Розп'ятого, Похороненого та Воскреслого Христа, починається вечірньою Святою Месою у четвер Вечері Господньої (Зелений четвер). Це три дні, коли Христос своєю смертю та воскресінням викупив нас із неволі смерті, забезпечив нам вічне життя і таким чином виконав давню обіцянку Отця. Тож ці дні надзвичайно важливі для нашого спасіння. Читати далі →
Травнева неділя - початок Великодня
Тиждень перед Великоднем, який ми тільки починаємо, називається Великодній тиждень. Чудово, бо в ньому ми святкуємо велику таємницю нашого викуплення. Ціле присвячене пам’яті страждань і смерті Господа нашого Ісуса Христа. Великий тиждень починається з неділі травня, тобто неділі страждання Господнього, яка поєднує передвіщення царського торжества Христа з повідомленням про його тортури.
Церемонії травневої неділі складаються з двох частин: пам’яті входу Господа до Єрусалиму через благословення зелених гілок (особливо бруду в нашій країні) та святої Меси, присвяченої пам’яті страждань Христа.
Пам'ять про вхід Господа в Єрусалим нагадує подію, описану всіма чотирма євангелістами. Церква давно згадує вхід Господа в Єрусалим з Оливної гори урочистою процесією, якою ми, вірні, відзначаємо цю подію, імітуючи крики та жести єврейських дітей, які вийшли назустріч Господу і вигукнули ". Осанна! "Наш Цар. Читати далі →
Сповідь перед Великоднем у Черному Балозі
Римсько-католицькі парафії Черни Балог та Черни Балог-Доброч повідомляють, що через заходи державної влади щодо запобігання розповсюдженню коронавірусу неможливо здійснити масову святу сповідь до Великодніх свят, як це прийнято. Зми скажемо у разі сприятливої погоди на подвір’ї перед парафіяльним офісом щодня, крім травневої неділі до середи, 8 квітня 2020 року, завжди вранці з 9:00 до 11:00. пенсіонери старше 65 років та в другій половині дня з 13:00 до 15:00 інші. Зверніть увагу, що необхідно заздалегідь зареєструватися на святу сповідь по телефону в окремих парафіяльних відділеннях, даючи кожному покаянцю певний час, щоб уникнути збору віруючих. Також необхідно мати фату на обличчі під час святої сповіді. Оскільки священики не можуть ходити на сповідь у своїх домівках, ми просимо вас опосередковувати святу сповідь таким чином також для старих та хворих віруючих, особливо тих, хто регулярно відвідує таїнства. Спасибі за розуміння.
Якщо ви хочете, щоб вас благословили гілочками (брудом) у травневу неділю, принесіть їх з іменами, названими у суботу, 4 квітня, протягом дня до тамбуру обох наших церков. Потім ви можете забрати їх у неділю, 5 квітня, в другій половині дня.
Продовження заборони публічних свят на невизначений час; Великдень буде без участі віруючих
Словацькі єпископи вирішили, що, зважаючи на триваючу заборону на збір та тривалість заходів, запроваджених установами державного управління, рішення не проводити державні служби залишається в силі до подальшого повідомлення. Цього року Великдень святкуватимуть без участі віруючих, у дусі декретів, надісланих на єпископські конференції Конгрегацією Божого Поклоніння і Дисципліни Таїнств, а також Апостольською пенітенціарією (більше інформації можна знайти ТУТ).
Тому святкування під час Великодня будуть святкуватися у нашій парафії без участі віруючих. Ми оголосимо час святкування богослужінь протягом окремих днів Великодня та Великодня протягом трьох днів, щоб ми могли бути духовно пов'язаними.