Публікація DHHS (NIOSH) № 99-113
Червень 1999 р

Ризики

Шліфувальні суміші будівельників, що використовуються в швах гіпсокартону, часто контактують з високою концентрацією пилу та, в деяких випадках, дихаючого кремнезему. Багато інгредієнтів (наприклад, тальк, кальцит, слюда, гіпс, діоксид кремнію) використовуються для приготування композитів, що використовуються у стиках стін з гіпсокартону. Деякі з них були пов’язані з різним ступенем подразнення очей, носа, горла та дихальних шляхів. З часом вдихання пилу із сполук, що використовуються в суглобах стін з гіпсокартону, може спричинити стійке подразнення горла та дихання, а також кашель, утворення мокроти та астматичні труднощі з диханням. Курці або працівники з респіраторними та синусовими захворюваннями можуть зіткнутися з гіршими проблемами зі здоров'ям. Коли присутній діоксид кремнію, працівники також можуть зіткнутися з підвищеним ризиком розвитку силікозу та раку легенів.

Елементи управління

Нещодавня оцінка небезпеки для здоров’я (HHE) NIOSH показала, що працівники, яким доручено шліфувати стіни з гіпсокартону, піддавалися впливу рівня пилу, що в 10 разів перевищує допустиму межу впливу (PEL). 15 мг/м3 загального пилу, встановлену Охороною праці та Управління охорони здоров’я (OSHA, для її абревіатури англійською мовою). Також було перевищено ПЕВ OSHA для вдихуваного пилу (5 мг/м3), тобто дуже дрібних частинок, які можуть проникати дуже глибоко в легені.

Виробники виробників сумішей для гіпсокартонних швів визнають, що під час шліфування гіпсокартонних поверхонь працівники можуть зазнати занадто багато пилу. NIOSH вивчив паспорти безпеки матеріалів (MSDS) п’яти виробників, які попереджали працівників уникати утворення пилу та носити засоби захисту органів дихання під час сухого шліфування. Четверо MSDS дали вказівки будівельникам застосовувати мокрий шліфувальний покрив, коли це можливо, а п'ятий пропонував зменшити контакт з пилом завдяки вентиляції. Однак ці загальні рекомендації рідко дотримуються в реальній практиці роботи. Вологого шліфування, як правило, уникають через сухість та обробку текстури. Вологе шліфування використовується для захисту обладнання або меблів, а не для зменшення контакту з пилом на роботі. Коли застосовується захист дихальних шляхів, його часто використовують неправильно, не замислюючись про тренування, правильний підбір або підгонку.

контроль

Системи вакуумного шліфування

В даний час продається кілька легких шліфувальних систем для контролю контакту пилу від працівників, що працюють з гіпсокартонними листами (див. Малюнок 1). Ці системи використовують портативні пилососи для захоплення та видалення пилу до того, як працівник потрапить на нього. У 1994 році NIOSH вивчав декілька з цих систем шліфування в навчальному закладі Міжнародного братства художників та союзників (IBPAT) у Сіетлі, штат Вашингтон. Інженери NIOSH порівняли контакт пилу з трьох систем контролю вакуумного шліфування за допомогою розширення та двох ручних вакуумних систем шліфування та контакт із традиційними методами шліфування без вентиляції. Усі п'ять доступних у продажу вакуумних засобів шліфування успішно зменшили контакт пилу з 80% до 97%. Чотири з п’яти елементів шліфування зменшили контакт приблизно на 95%. Якби інженерний контроль зменшив загальний контакт пилу на 90% у вищезгаданому звіті про HHE, контакт з будівельниками залишився б нижче PEL OSHA.

З часу дослідження NIOSH 1994 року більше виробників зараз виробляють засоби для шліфування стін з гіпсокартону, які зменшують контакт з пилом. Хоча ці засоби контролю не перевірені NIOSH, дослідники очікують, що вони будуть добре працювати. На додаток до зменшення контакту з пилом, кожен з цих нових елементів управління має свої власні особливості, які сподобаються як професіоналам, що працюють з гіпсокартонними листами, так і саморобкам.

Окрім зменшення контакту з пилом, системи вакуумного шліфування можуть допомогти працівникові, який виконує шліфувальні роботи, субпідряднику, генеральному підряднику та власнику будівлі іншими способами. Значне зменшення контакту з повітряним пилом призводить до набагато чистішої робочої зони під час та після шліфування. Для робітників чисте робоче середовище є більш комфортним, менш дратівливим для очей, носа та горла, і може знадобитися менше захисту органів дихання. Для субпідрядника комфортний працівник, швидше за все, буде більш продуктивним, рідше буде відсутнім і потребуватиме менше перерв, щоб подихати свіжим повітрям. Заощадження та зниження відповідальності в результаті зниження вимог захисту органів дихання передаватимуться від субпідрядника власнику будівлі. Інша економія коштів відбуватиметься в більш чистому середовищі, де зменшиться пил, час прибирання, ремонт килимів та перефарбування вітражів.

Шліфування за допомогою нарощувача

Дослідження NIOSH, схоже, вказують на те, що контакт пилу будівельників може бути зменшений простим переходом від ручного шліфування до розширення шліфування. Ця зміна ще важливіша при виконанні накладних робіт. Розширення збільшує простір між працівником та поверхнею, яку вони шліфують, що, в свою чергу, зменшує кількість пилу біля носа та рота працівника.

Дякую

Основними авторами цієї публікації були Кеннет Р.Мід, П.Е., Обрі К.Міллер, доктор медичних наук, та Джером П.Флеш, М.С. Текст редагували Ванесса Бекс, Крістіна Дракон та Сьюзен Каелін.

Цей документ знаходиться у відкритому доступі та може вільно копіюватися та відтворюватися. NIOSH запрошує всіх читачів цієї версії КОНТРОЛЮ РИЗИКІВ розповсюдити її серед усіх зацікавлених роботодавців та працівників.

Для отримання додаткової інформації

Для отримання більш безкоштовної інформації про те, як контролювати цей ризик, або про інші теми охорони праці,

  • зателефонуйте в NIOSH * за номером 1-800-CDC-INFO (1-800-356-4636), або
  • відвідайте веб-сайт NIOSH: https://www.cdc.gov/niosh/

Запитайте NIOSH щодо звіту HETA 94–0078–2660 та переліку відомих джерел технічного контролю шліфування гіпсокартону. Набір для шліфування гіпсокартону можна замовити в Центрі захисту прав працівників (202–962–8490).

* NIOSH - це федеральне відомство, якому доручено проводити дослідження та давати рекомендації щодо запобігання виробничим травмам та захворюванням. Усі КОНТРОЛІ РИЗИКІВ засновані на наукових дослідженнях, які показують, як вплив працівників на небезпечні речовини чи види діяльності може бути значно зменшений.