Ми не хотіли шокувати, а вивчити консервативну течію у Ватикані, кажуть творці серіалу "Молодий Папа".

Нова серія «Молодий Папа Римський» із сучасного Ватикану відкриває сцену, в якій Джуд Лоу - найсмішніший і найсексуальніший понтифікатор за останні п’ятсот років - приймає душ, роздягнувшись до голої дупи до глядачів.

Підготовка глави церкви до заступництва на площі нагадує підготовку Джеймса Бонда до дій на полі, але це не єдина єретична новинка режисера Паоло Соррентіно.

Ви очікуєте, що Святіший Отець, у свої сорок років, американець, який палить, п’є колу без цукру, є цинічним, іронічним і надзвичайно привабливим для жінок (про що він дуже добре знає), щоб викликати обурення серед глядачів, особливо тих, хто які вірять.

Але цього не відбувається. За винятком одиноких криків про те, що творці серіалу "вишукано блюзнірствують на Бога" або, щоб догодити зарубіжній аудиторії, роблять героїв мультфільмами (італійський католицький тижневик Famiglia Cristiana), реакції одностайно захоплені.

Історія Ленні Беларда, сироти з Брукліна, штат Нью-Йорк, який після несподіваного обрання на трон Пітера знайомиться з кабінетом, відмовляється бути маріонеткою в руках кардиналів і поступово будує авторитет в інтригуючому середовищі. хіт в католицькій Італії.

Серед його шанувальників був прем'єр-міністр Маттео Ренці, Sky TV повідомляє про найкращий старт серіалу, який він коли-небудь мав у країні. Мовчить лише той, кого ця тема найбільше торкається. Водночас Ватикан був добре поінформований про цю роботу заздалегідь.

Хоча його не знімали безпосередньо в місті-державі, всі декорації, включаючи Сікстинську капелу та Ватиканську галерею, були встановлені в студіях, папський офіс надав кінематографістам консультантів, щоб вірно зобразити навколишнє середовище.

Ось чому Джанет Стріт-Портер з британської щоденниці The Independent здивована тим, що він жодним чином не коментує "серію, яка розповідає неприємні істини про лицемірство на вершині католицької церкви". Де думка популярного понтифіка Френсіс, який так близький до мас, завантажує музичні альбоми?

"Моя теорія полягає в тому, що папа, який відомий тим, що дратує своє показне оточення, повністю задоволений зображенням у серіалі", - пише британський рецензент.

серія

Слуга Божий або власне его?

Відповідь на питання, як можливо, що суперечливий серіал задовольняє глядачів, незалежно від того, атеїстами вони, віруючими, лібералами, консерваторами, дає свого головного героя.

Пій XIII. - суперечлива і складна особистість, яка не надто вписується в чорно-білу шахову дошку забобонів. Ми не знаємо, що про нього думати - він дратує, заворожує. "Я втілення суперечності", - каже він глядачам у трейлері, а сама історія підтверджує девіз верховного.

На відміну від серії американської політики Картковий будинок, з якою часто порівнюють історію Ватикану, після четвертої частини все ще незрозуміло, що таке Папа Римський. Це помилка в системі, але що саме він задумав? Він дуже хоче очистити церкву або просто зосередити владу у своїх руках?

Я зворушую його інтригами чи Святим Духом? Він побожний святий чи цинічний маніпулятор? Слуга Божий чи власне его? Він популіст чи ворог віруючої натовпу? Відлюдник або блискучий маркетинговий стратег?

Заклик до інтерпретації вже породив припущення, що історія - це здогадка про ідею того, що могло б статися, якби кардинали в конклаві вибрали папою божевільного або антихриста. Можливо, суперечності Понтифіка втілюють шизофренію церкви у її ставленні до викликів 21 століття.

Певно, що якщо серія суперечлива, вона певним чином надзвичайна для реальності нинішнього Ватикану. Зрештою, навіть на думку творців, це не повинен був бути погляд на закулісні механізми влади в Римі. Можливо, серіал - це в основному особиста історія людини, яка втрачає віру.

Хто прийде після ліберального папи

"Ми не хотіли нікого шокувати. Було б більш шокуючим, якби папа замовив дім для хлопчиків або закурив бур’ян. Але він цього не робить. Він консервативний, зарозумілий, гомофобний. Він проти абортів, розлучень тощо ", - сказав Джуд Лоу британському щоденнику The Telegraph.

Режисер Соррентіно також заявив на цьогорічному фестивалі у Венеції, що вони хочуть дослідити консервативну течію у Ватикані. "Можливо, після ліберального папи прийде хтось з іншими думками. Думати, що католицька церква безповоротно модернізована, це ілюзія ». Справа в тому, що вона розповідає свою історію з чудовим почуттям гумору.

Це не повна новинка у фільмах, згадайте лише Хабемаса Папама, де нудьгуючі кардинали проводять турнір з баскетболу під час конклаву. Молодий папа продовжує, повністю роздратований іронією в діалогах.

Найбільше гумору створюється зіткненням двох культур - американської та континентальної. "Ми переводимо американський прагматизм у середовище, повне бюрократії та усталених звичаїв, які керують Ватиканом", - пояснив Соррентіно.

Володар Оскара за фільм «Велика красуня» (2013) не тільки режисував серіал, він також написав сценарій для перших частин. Результат - "якісне телебачення", яке, можливо, ніколи не було так позначене стилем його режисера - з субтитрів, які самі по собі є невеликим витвором мистецтва, ви знаєте до останнього знімка, хто стоїть за візуальним почерком серії.

Він заявив про свій успіх на телеканалі Sky, який оголосив, що готує проекти щодо футбольної корупції та впливу "арабської весни" на фінансову кризу. Соррентіно також почув молитви шанувальників. Коли він закінчує художній фільм про Берлусконі, він починає писати другу серію Папи.