Коментарі
Зміст
ЖЕНСКИЙ ЖУРНАЛ №1
"Відчуй
улюблений і безпечний
Це принципово "
-BVSB
$ BSNJOF
Відкрийте для себе на
відповісти на тест
більш показовий
вашого життя!
Вони прибули
чоботи:
Обов’язково
сезон
Це в
виродки
МОДА
КНИГА
МАКСИМУМ
ЗАДОВОЛЕННЯ
СУПЕРСЕКСІЙНИЙ!
S.O.S.
Я
я закохався
ВІД МОЄГО
ДРУГ.
Гей
4
Макіяж
+ Коштовності =
надзвичайно крутий
Виглядає
КЛЮЧ
Р.
і
n
або
і
v
до
т
і
!
D
e погляд
, d
e ou
т
підходить
Y
h
до
вул
до
d
e a
м
ig
ви!
(гаразд, так?)
МОЯ ЗЛОБА
Улюблене 2
Чому
ми повторюємо
візерунок
поганий хлопець?
ІСПАНСЬКОЮ
Кюрасао 8.00 флоринів
США 3,25 дол
360 ° ВСЬОГО ГЛАМУР 360 ° 0 DDD DE ЗАГАЛЬНИЙ ГЛОМОР
Щітка
ВИЩЕ
ДАЄ ОБ'ЄМ
КУТ
ДО КУТКА.
Щітка
НІЖНІЙ
МІКРОШЧАТ
ОДНОВНЕ ЗБІЛЬШЕННЯ КОЖНОГО
НИЖНЯ Вкладка
КІНЕЦЬ В КІНЕЦЬ.
НАШІ 1.
ER
ДВОЙНА ЩІТКА ЗАЛОШИТЬ ВАС ОЧІЛИМИ ОЧІМИ
Збільшити вії на 360
°
ГЛАМУР
ВЕЛИКІ ОЧІ!
НОВЕ
MAYBELLINE.COM
ДОСЛІДЖУЙТЕ БІЛЬШЕ НА
MAYBELLINE.COM
ВІДКРИТИ БІЛЬШЕ В
НОВЕ
КОЛЬОРОВИЙ ТАТУ
®
ЧИСТІ ПІГМЕНТИ ДО 24 годин ТІНІ
Тільки наші покращують колір пігменти створюють інтенсивність
потужний колір. Наше сито гарантує подачу заявки
легко і безладно. Залишається ідеальним протягом 24 годин.
Наважтесь носити вибуховий колір.
У 12 інтенсивних відтінках.
Інтенсивність чистих пігментів.
Стійкість татуювання до 24 годин.
1 2 Нанесіть відтінок Never
Fade Jade в
повіку і навколо
всього ока.
Застосувати тон
Центр міста Браун
в кутку
Зовнішній вигляд.
СТВОРИТИ ПОГЛЯД:
Листопад
В
Обкладинка
36 Книга мод:
черевики!
72 Ключ до
максимум задоволення.
76 мій негідник
улюблений 2.
78 S.O.S. Я
Закоханий у мене
друг. гей.
112 Виглядає макіяж
+ прикраси.
Шапка та сукня: H&M;
взуття: Purificación Garcia;
Кільце: Сваровскі.
КОЗМОПОЛІТАН | ЛИСТОПАД 2013
28
ЛОРА КАРМІН
НАША ОБЛАДКА
Лора Кармін
Фотографія Грегорі Аллена
Виробництво: Родріго Кортес
Координація моди: Але Валенсія та
Альваро Монтаньо
Відвідайте в моді: Андреа Герреро
Макіяж: Davo Sthebané для есіки
Зачіски: Роджер Матурано для Revlon
Професійні
Сукня, Бебе; сережки, манго; браслет, липень.
Ви все ще
краще
66 ОНОВЛЮЙТЕ ДРУЖБИ
Складіть лінію кутів і
nejo¡a Lu v¡da soc¡al.
68 ВИ ЛЮБИТЕ ВИКОРИСТАННЯ INSTAGRAM?
ÐВідкрийте, що Lu I¡lL¡o
p¡eIe¡¡¡ ¡evela de L¡.
Любов &
Секс
80 СЕКС P + R
Ia сексолог с
LesLa Lodas
- спитає Лус.
82 CER П’ЯТКИ-
КАНОС
¨Водка ± н¡не¡аль
= c¡uda no¡al ".
Текстосте-
струп
84 КОЗМО ХЛОПЧИК
V¡ll¡an Ievy
pa¡a nosoL¡as
sollas, знаю
їхні секунди!
88 ЗАПИТАТИ
ШТУК
Ваші сумніви щодо
lonb¡es.
90 ІНФІЛЬТРАТ
Il p¡ec¡o de la
v¡¡g¡n¡dad ".
Здоров'я
92 ПІДНІМАЙТЕ СВОЄ
АМОРОМЕТР
Розкажіть як.
94 ПІДКАЗИ ДІЄТАМ
Cono sob¡ev¡v¡¡
в кінці сенани.
96 ЗДОРОВ'Я НА ДЕНЬ
Io ulL¡no pa¡a nanLene¡Le
в рівному ¡l¡b¡o.
100 GINECO P + R
Ваші сумніви ¡nL¡nas, ¡esuelLas.
Космо життя
118 КОЗМОПОЛІТ
¹ день по ¡Оахака.
120 ВИХІДНИХ днів
Вийміть p¡oveclo
з Лу I¡n of
сенана.
122 НАПОВНІТЬ СЕБЕ
ОХОЛОДЖЕННЯ
Що мені потрібно
це сексуально.
Виправлені розділи
14 ВІД ДИРЕКТОРА
16 COSMO INBOX
18 КОСМО ОНЛАЙН
20 СПОВІДІ
126 КОЗМО АСТРОЛОГ
128 SEXY VS. ВУЛГАР
W¡ll¡am
Леві, PVS MPWF
84
Суміш азолу
І ви переможете!
102
10 КОЗМОПОЛІТАН | ЛИСТОПАД 2013
EPT та
Кінець EPOUT
тижня.
94
НАПИШІТЬ МЕНЕ: КОСМОПОЛІТАН, АВ. VASCO DE QUIROGA 2000, будинок E, 3-й поверх. КОЛОНІЯ САНТА
ВІРА, ДЕЛЕГАЦІЯ ÁLVARO OBREGÓN C.P. 01210. МЕКСИКА Д.Ф. АБО ЕЛЕКТРОННОЮ ПОШТОЮ:
[електронна пошта захищена]
F
АБО
Т
АБО
G
Р.
ДО
F
Í
ДО
& O УФ EÓB B EÓB QVFEF GBMUBS
САМАРІЯ: Безумовно, музика та макіяж.
КАРЛА: "Доброго ранку любові мого життя".
STEFFI: Кава та гарна пісня, залежно
настрій, у якому я перебуваю.
МАРІКРУЗ: Музика, а на сніданок фрукти та кава.
ЕНДЖІ: Поцілунок доброго ранку від мого чоловіка.
www.facebook.com/
CosmopolitanUSen іспанська
@cosmopolitan_US
www.cosmoenespanol.com
[електронна пошта захищена]
televisa.com.mx
pinterest.com/
@Cosmopolitanus Cosmopolitan_usa
КОЗМОПОЛІТАН
ЦЕ ЩО ЩО
ДУМКА НАШИХ ЧИТАТЕЛІВ
Це два тижні.
ПРИЄДНАЙТЕСЬ ДО
КОСМО-МЕРЕЖА
І РОЗКАЖІТЬ ЩО
Ви думаєте.
Якого з цих кандидатів ви мали б
сподобалося, що він знявся
50 відтінків сірого?
Метт Бомер
67%
Йен Сомерхолдер
22%
Райан Гослінг
одинадцять%
Ана Вікторія Таше
Директор редакції
@vioverdu
Моніка Діас
Редактор
@mondiazm
Солодкий Вілласенор
Координатор редакції
@doolcevita
Алехандра Валенсія
Координатор
Мода та краса
@aleuvale
Арізбе Санчес
Художній керівник
@ari_cosmo
Мануель Морган
Старший дизайнер
@manmorgane
Карла Салдана
Старший дизайнер
@ karluchittita8
Даніела хінохоса
Дизайнер
@DaniLaFume
Родріго Кортес
Фоторедактор
@rodrocortes
Фара струнка
Веб-редактор
@Farah_sp
Марі Чалита
Менеджер спільноти
@mariechalita
Інфільтратор
@InfilteredCosmo
Родріго
@AskRod
F
АБО
Т
АБО
G
Р.
ДО
F
Í
ДО
:
ЧИТАТЕЛІ США
ПОДІЛИТИСЯ МОМЕНТАМИ
БІЛЬШЕ ЗАБАШЕННЯ ТА ЇЇ
НАЙГОРІШІ ІСТОРІЇ.
НАДІСЛАТИ СВОЮ ТАЙНІШНЮ СПОВІДЬ
[електронна пошта захищена]
5PEBT IFNPT
QFSEJEP MB DBCF [B
QPS VO HBMÈO
І
л
л
до
s
"Я ПАМ'ЯТАЮ, ЩО В
НАГОДИ, КОЛИ Я БУВ НА
ДИТЯЧИЙ САД, СКАЗАЛИ ЙОЙ «МАМА»
ВЧИТЕЛЬ. І Я ВМЕРАВ
БІЛЬ! АЛЕ ЦЯ ДІВЧИНА ВЖЕ
НЕМАЛО ВЧИНУТИ
ЩО ПОМИЛКИ, НІ? ОФ
СТРАХУВАТИ ВАШОГО ШОФА ДУМАЛИ, ЩО
ВОНА ТАЄМНО
ЗАКУШЕНИЙ В НЕГО. І МОЖЛИВО
ТАК, І ЩО БУДЕ ТО, ЩО
НЕСВІДОМИЙ ЗДАВ! ".
–АДРІАН, 23
АБО
N
C.
H
IC
АБО
АБО
P
В
ДО
Ca cl¡co дав переконання
до н ¡¡¡¡¡¡тата. Я Лаба СенЛада
lasLa advanceLe і ne Len¡a enb¡uja ·
день того, який він гарний і сексуальний.
Найгірше те, що я не міг перестати бачити
його "paqueLe", ла, до якого не прилетіло
бачте, не син ¡¡- і enI¡enLe de Lodos
ne сказав: "Все добре?" ¹ps! ".
—МАРІЄЛА, 20
ДУЖЕ КОРДІАЛЬНІ ПРИВІТАННЯ
«Одного разу мій начальник зателефонував мені на мобільний телефон і попросив щось термінове. Після a
Через пару хвилин дзвінка ми попрощалися, і я сказав: "Я люблю тебе, поцілунки". Він залишився
тихо і після незручного мовчання він сказав: "До зустрічі". Найгірше те, що
хочу! Це була загальна фраза, але повернення до офісу було, без сумніву, надзвичайним
дивно. ". —АЛМА, 25
МОКРІ МРІЇ?
“У мене був неймовірний прийом на одну ніч, і я сидів у нього вдома. Під час сну
обнявши його, мені приснилося, що я дуже хочу пописати, але дуже багато! я прокинувся-
чай зі стрибком, бо він почав виходити! Я побіг до його ванної кімнати і душа моя-
втомлений Добре, що він цього не усвідомлював! " —DEE, 26
20 КОЗМОПОЛІТАН | ЛИСТОПАД 2013
F
АБО
Т
АБО
G
Р.
ДО
F
Í
ДО
S
:
ЧОЛОВІКИ ТАКОЖ
РОЗКРИТИ ЇХ СЕКРЕТИ І ЇХ
БІЛЬШЕ Смішне СМІШНЕ.
НАДІСЛАТИ СВОЮ ТАЙНІШНЮ СПОВІДЬ
[електронна пошта захищена]
& OUSF FMMPT `OP
IBZ GJMUSPT
КОНФ ІЕСАН
І
л
л
або
s
"ВЖЕ ВЖЕ ДУЖЕ З МАДРУ-
ГАДА, І МОЯ ДІВЧИНА І Я БУЛА-
МОС ФАДЖАНДО В МАШИНІ
(ПАРКОВАНО НА КУТКУ
З ВАШОГО ДОМУ). Я НЕ ЗНАЮ, ЩО ФІЛЬМИ-
Я брешу, що ми це робили без-
RER, Я УДАРИВ РОГ І
АТОРАДО! МИ НЕ МОГЛИ РОБИТИ ЩО
ПЕРЕСТАНУТЬ БУТИ, СУСІДИ
Вони вийшли, і ми мали
ШВИДКО ОДЯГАТИСЯ.
І ЗАЧЕКАЙТЕ НА
МЕХАНІКА, ЩОБ ЗУПИНИТИ
НЕПЕРЕБІЖНИЙ ШУМ ".
–ГУС, 26
H
АБО
АБО
АБО
N
К
!
# '' від екс
“Я пішов з друзями до бару і
Я зустрів колишню мою дівчину.
Спочатку ми переглянулись-
загрожуючі дні, але потім
для декількох напоїв, ми балакали та
ми стали супер братами.
Вже наполовину взято, ми беремо його
серенада разом моя дівчина!
Очевидно, вона страшенно розсердилася-
розум зі мною ”. —АЛАН. 2. 3
Виходьте з n¡s
conpane¡os de
ви до тони, а
ви після
oI¡c¡na та ne
втік сказати, що пе
лабораторія ¡відома
що co¡¡e¡ a
один з них. Іо не
він йому пробачив! ".
—СТУАРДО, 27
F
АБО
Т
АБО
G
Р.
ДО
F
Í
ДО
S
:
Я
М
ДО
G
І
S
.
Погано це
“З ввічливості я запросив свого колишнього
мій день народження.
Я думав, що не збираюся відвідувати,
але я помилявся. я прибуваю
з новим галантним, і я
через кілька годин я
Я напружився і почав
вимагати його за те, що він у мене-
тадо. Це було дуже принизливо! ".
—МАНУЕЛ, 21
Сповіді
НОВИНИ
Якщо це відбувається, воно тут.
Що
є
ГАРЯЧИЙ
Мереживо в
у вугільному ґерці
одяг.
Металеві та
лакмус, самий
DPPM у взутті!
Кларк Кент
гарячі qee
існував!
P
АБО
Р.
C.
АБО
Р.
Т
І
S
Í
ДО
.
22 КОЗМОПОЛІТАН | ЛИСТОПАД 2013
Космо
Я
М
ДО
G
І
S
.
Ви повинні це побачити, щоб у це повірити! Наші улюблені знаменитості
У своєму житті вони пройшли безліч аспектів. Перевірте, як у них
змінився з плином часу і став суддею його найкращого вигляду:
Як вони виглядають краще: раніше чи зараз?
L
або
Є.
до
k
ео
v
ers
2013 рік
2013 рік
2013 рік
Келлі
ОСБУРН
2013 2003
2013 2010
МІЛІ
КІР
ПОДОБАЄТЬСЯ
КРАБИ
. І ДУМАЙТЕ, ЩО В КОГОМУ
ХВИЛИНІ БУЛИ ЦІ МОЛОДІ
НАШІ СТИЛЬНІ ГУРУСИ. ВСІ
МИ ПОВИННІ ВПІЗНАТИ КОЛИ
МИ В НАШІХ КРАЩИХ
ЧАС І ЗБЕРІГАЙТЕ!
Ми сподіваємось, що ви - целіби
ПОВЕРНЕННЯ ДОБРОГО ШЛЯХУ.
ЛІНДСЕЙ ЛОХАН
2004 2013
Дженніфер
Хадсон
2009 рік
АМАНДА БАЙНС
2006 рік
2003 рік
2013 2012
ХРИСТИНА
AERIE
Oemas¡ado
ботокс та наркотики?
(ЗІЗ HJSMT
HPOF CBE
Oe заповнити
coerpazo в т. д
тільки на задньому проході.
МЕРІ КЕЙТ
& ЕШЛІ
ОЛСЕН
Oe rebelde s¡n
хаос до GBTIJPOJTUB
з великою кількістю стилю.
Е-е-е!
Гольдберг до
Бейонсе ТУЗМФ!
Oe гламурний понк
на кроці. Тільки вона
знає, як це зробити.
З цим MPPL,
¡N¡ qo¡en se
Я підійшов до нього!
КОЗМОПОЛІТАН | ЛИСТОПАД 2013
Я
N
S
Т
ДО
G
Р.
ДО
М
.
Не потрібно наймати a
папараці, щоб отримати фотографії
приватний від наших знаменитостей
улюблені. Вони самі
опублікувати! Деякі похизуватися
Ваші м'язи після
заняття в спортзалі та інші, щоб
розкрийте свою найкрутішу сторону.
1PS% VMDF 7JMMBTF × PS
S
і
lf
тобто
,
ЛОРА КАРМІН
"
М
е храм
т
або я
ада і
слідувати
ра "
МИ ІДЕНТИФІКУЄМО ЦЕ
СУПЕР ВІДЛИНА
НА ТЕЛЕНОВЕЛІ ЛА
ТЕМПЕСТ, АЛЕ В
РЕАЛЬНОГО ЖИТТЯ НЕ МАЄ
НІЩО ЗЛО:
30-РІЧНА АКТРИСА
ВИСОКО ДРУЖЕ, І
ТАК ВАШ ГОЛОС
СИЛЬНІ І БЕЗПЕЧНІ, МИ
ЗПОВІДІТЬСЯ, ЩОБ ТАКОМ СТАТИ
СЕРЕЗНІСТЬ, ТРАЙТА, ЩО НЕ
ПОПЕРЕЧИЛО РОБИТИ
РЕАЛІЗУЙТЕ ВАШІ МРІЇ.
АНА ВІКТОРІЯ ТАЧЕ
ФОТО: ГРЕГОРІ АЛЕН
ВИРОБНИЦТВО: RODRIGO CORTÉS
МОДНА КООРДИНАЦІЯ: ЕЛЕ ВАЛЕНСІЯ
І АЛЬВАРО МОНТАНО
МОДНИЙ ПОМІЧНИК: АНДРЕ ГЕРРЕРО
МАКІЯЖ: DAVO STHEBANÉ ДЛЯ ÉSIKA
ЗАЧІСКИ: ROGER MATURANO FOR
REVLON PROFESSIONAL
Блуза, Хуліо; куртка,
H&M; штани, Майкл
Корс; сережки, Дванадцять нуля три;
намисто та браслет, аксесуари;
взуття, Джессіка Сімпсон;
голова: Галеріас Ель Тріунфо.
Сукня, манго; сережки і
кільце, Аксесуар; намисто,
Бершка; браслет, липень.
"М
найбільший виклик - зробити лиходієм
це не типова відьма м
Альвада "
Плаття, H&M; сережки,
Аксесуар; намисто, Бершка;
браслет, манго; браслети,
Липень; кільце, Pull & Bear.
Топ, Шаса; спідниця, Зара;
сережки, хоробрий і красивий
Андре Герреро;
окуляри, Бершка; кільця,
Мані Маалай.
КОЗМОПОЛІТАН
L
до
або
в
співпраця
rto
:
Ваш ідеальний чоловік повинен мати: Цілі,
Я повинен цим захоплюватися; приємна посмішка і повинна бути доброю
з людьми. Я не терплю зарозумілості!
Десерт: пуерториканський кокосовий флан
і крем-брюле.
Винне задоволення: дайте мені десерт
спереду і я знепритомнів.
Ваш саундтрек
улюбленим є: листопад
Дощ, вчора і ...
Ріанна та, яка зараз,
що я люблю діаманти.
Фільм, який ти
ти замовк, щоб побачити неділю, і плач:
Мулен Руж.
Ваша ідеальна танцювальна музика:
Соус і безе.
Ідеальна ніч включає: Хорошу музику,
хороша компанія ... а решта - найменше.
З яким актором ти
ти втік би однієї ночі?
(з дозволу вашого
хлопець, звичайно): Бредлі Купер
(Нічого не втрачено!).
Актриса, з якою ви б вечірували
одного дня це буде: Енн Хетеуей.
КОЗМО-ВІКТОРИНА
"Ми повинні закрити цикли,
злийте m
плавники і залишити
простір для нового ",
це чудовий урок, який
ми їмо
частина лау.
КОЗМОПОЛІТАН
F
АБО
Т
АБО
G
Р.
ДО
F
Í
ДО
:
МОДА
КНИГА ЕЛЕ ВАЛЕНСІЇ
ЦЕЙ СЕЗОН НІ
БЕЗ ТАКОГО БУДЕ ТАКОЖ
ЦІ ВІРНІ
КОМПАНІЇ ХТО
ІРАН З ВАМИ
ДІМУ
ПЕРЕЙТИ. КОЛІРІВ,
ДО КОЛЕНО, ПЛОСКИ,
ВІДКРИТИ, З
ЗАМКИ або камені.
ВИБЕРІТЬ ВИБРАНЕ,
ВАРІАНТИ Є
Нескінченний!
НА КОЖНОМУ КРОКІ
ЧОЗОВІ
КОЗМОПОЛІТАН | ЛИСТОПАД 2013
Тренер.
- ДВА НЕБА Квітень 2013
- Жир; він сідає на дієту в 2013 році і втратить 20% від своєї; вага; у наступному розіграші
- Зайнятість У 2013 році поліція знищує фальшивих безробітних та знижує рівень безробіття
- Вічна дилема Чи потрібно купувати дорогі продукти, щоб схуднути; Журнал Cosmopolitan
- Загальний спортивний некролог 2013 року (олімпійці, боксер та ще 99)