Пов’язані статті
Європейський Союз та ксенофобія: нехтування системою притулку в умовах COVID-19
Страсбурзький суд та його радикальна зміна позиції в умовах гарячих повернень
Конфайнмент як імміграційна політика
Відкрита війна протягом майже трьох десятиліть
Війну у Верхньому Карабасі потрібно аналізувати з багатовимірної перспективи. Від підстав міжнародного права до історичного аналізу конфлікту, а також з гуманітарної точки зору.
Регіон суперечить між Вірменією та Азербайджаном з моменту падіння царської Росії. На початку ХХ століття Сталін перетворив Верхній Карабах на автономний регіон у складі радянського Азербайджану, самопроголошений його жителями Республікою Арцах.
Після розпаду СРСР вірменське населення, яке проживає в Карабасі, більшість порівняно з азербайджанським населенням, відвойовує вимогу стати територією, що належить Вірменії, а не Азербайджану, країні, якою воно географічно оточене. Наростання напруженості призвело до відкритої війни між двома країнами на початку 90-х рр. Це є джерелом нинішнього конфлікту.
Війна, спричинивши тисячі цивільних жертв та мільйони внутрішньо переміщених осіб та біженців, закінчилася у 1994 році завоюванням Вірменією території Нагірного Карабаху та семи інших районів, які визнані на міжнародному рівні невід'ємною частиною Азербайджану. Протягом майже трьох десятиліть крихкість режиму припинення вогню, домовленого між сторонами за спонсорської підтримки Мінської групи OCSE, була очевидною, порушуючи незліченні можливості.
Темно-зеленим кольором верхній Карабах, юридично де-юре належить Азербайджану, але де-факто окупований Вірменією. У світло-зеленому оточенні азербайджанських територій, також окупованих Вірменією. Карта: Wikimedia Commons.
Вірменія анексувала територію, що належить Азербайджану, країні, яка втратила 20% території, яка є міжнародно визнаною, і напруженість між двома країнами неодноразово повторювалась.
Як наслідок цього невирішеного конфлікту, 27 вересня цього року було розгорнуто нову ескалацію насильства, що призвело до цивільних та військових жертв на кордоні між двома країнами. Це призвело до запровадження воєнного стану у Вірменії та Азербайджані, мобілізації відповідних армій та розвитку численних наступальних військових дій обох сторін.
Обидві країни звинувачують одна одну в порушенні режиму припинення вогню. Хоча це поки незрозуміло, багато експертів зазначають, що, мабуть, саме Азербайджан намагався відродити конфлікт, оскільки інтерес Вірменії полягає головним чином у підтримці статус-кво. Деякі аналітики зазначають, що зацікавленість Азербайджану у реанімації конфлікту полягала б у тому, щоб взяти під контроль менш гірські та більш доступні райони на південь від Нагірного Карабаху. Хоча вони також зазначають, що якщо перші тижні конфлікту не будуть досягнуті, збройне протистояння може зупинитися.
Солдат азербайджанської армії дивиться крізь завали (жовтень 2020). Зображення: Wikimedia Commons.
Багато країн, а також транснаціональні організації, такі як ООН, Європейський Союз, ОАГ, НАТО та ОБСЄ, публічно просили обидві сторони про припинення вогню та повернення до переговорів. Однак ведуться дискусії щодо участі третіх сторін, таких як Туреччина, яка намагатиметься посилити свій вплив у регіоні, або Сирійська національна армія - воєнізована організація, протистояча сирійському уряду, яка прагне підтримати азербайджанські сили. В інформативному контексті самообслуговування перехресних звинувачень також неясна ступінь участі двох інших великих держав у регіоні - Росії та Ірану. Безперечно, що загострення конфлікту призведе до серйозних наслідків на гуманітарному рівні.
ОНОВЛЕННЯ 10 листопада
Того ж дня, коли ця стаття була опублікована, президент Вірменії опублікував заяву зі свого особистого акаунта у Facebook, в якій оголосив про підписання угоди про припинення вогню між Вірменією та Азербайджаном за посередництва Росії.
Սիրելի հայրենակիցներ, քույրեր եւ եղբայրներ. անձամբ իմ եւ բոլորիս համար ծանր, չափազանց ծանր որոշում եմ կայացրել:…
Опублікував Нікол Пашинян/Նիկոլ Փաշինյան у понеділок, 9 листопада 2020 р
Підписання цієї угоди викликало протести у Вірменії. Громадяни, незадоволені рішенням президента Пашиніана, увірвались до парламенту та крісла уряду.
Що означає ця угода для сторін, що її підписали?
По-перше, бойові дії негайно припиняються, і російські сили, присутні в цьому районі, будуть тими, хто гарантуватиме дотримання режиму припинення вогню.
За останній місяць Азербайджан позиціонував себе в стратегічній перевазі, відновлюючи частину окупованої Вірменією території у Верхньому Карабасі. До цієї ситуації та, розглядаючи обмеження збройних сил Вірменії, її президент вирішив вивести свою армію і поступитися цими територіями, відновленими Азербайджаном за ці тижні, в обмін на закриття цієї нової глави конфлікту.
Що стосується самопроголошеної Республіки Арцах, то все свідчить про її зникнення. Вплив вірмен на цей суб'єкт поступиться місцем контролю з боку Росії та Азербайджану.
Реакція азербайджанського населення на підписання цієї угоди була дуже позитивною, про що свідчать урочистості в їхній столиці Баку. Однак вірменське населення сприйняло цю новину із гнівом. Почуття поразки змусило значну частину населення люто протестувати проти рішення свого президента, зайнявши кілька громадських будівель, про що ми вже згадували раніше.
Хоча підписання цієї угоди забезпечує припинення бойових дій у короткостроковій перспективі, які за останній місяць спричинили близько тисячі загиблих серед цивільного населення, є сумніви щодо життєздатності цього миру в довгостроковій перспективі. Між Вірменією та рештою частини Верхнього Карабаху встановлені безпечні коридори, щоб вірменське населення не було ізольованим, але підтримка цього довгострокового миру пов’язана з тим, що позиція Росії продовжує сприятливо ставитись до азербайджанських інтересів.
Часто приховані за новинами про війну, ми знаходимо страждання людей. І в цьому випадку свідчення першої особи біженця з Азербайджану, яка ділиться своєю історією життя, може наблизити нас до пізнання страждань, які страждають з обох сторін жертви цього конфлікту.
Ми поділяємо свідчення однієї з тисяч жертв цього конфлікту, свідчення біженця з Азербайджану.
Свідчення Наргіза Сулейманлі
Наргіз Сулейманлі закінчив Державний педагогічний університет та MBA в Азербайджанському державному економічному університеті.
Працює старшим радником у Міністерстві праці та соціального захисту Азербайджанської Республіки.