космонавт

Джузі Тюдо - молодий підліток, який знайомиться з речами світу типовими для його віку нахабством та висловлюванням. Їй подобаються страшилки, дитяча огида, але в той же час їй цікаво все і відкрито для дорослого світу. Том віршів Яноша Лакфі розповідає про те, як сучасні підлітки бачать світ, в якому вони живуть.

- Перші рецензенти книг ваш новий том позначили химерним жахом.

- Якщо задуматися, «Золоті балади» теж потрапляють до цієї категорії. Пані Агнес працює зі своїм коханим, щоб вбити чоловіка, а потім зіграти в м’яч. Тітка Ребі продає дружину ясел чоловікам, їх б'ють до смерті. І все ж ці жахи вміщуються в підручнику. Отримайте Легеня Гюша! йдеться про сьогоднішнього підлітка, якому батьки дали таке вдале ім’я. Її дуже цікавлять дівчата, криваві та жахливі історії, несправедливість та хамство. Все, про що ви не хочете говорити. Джузі не цинічний, просто цікавий. У нього серце, чуйність, можливо, надто чутлива. І у нього є страхи, огида, незрозумілі внутрішні голоси. Звичайні малі, з якими світ іноді переповнений, або просто ті кляті гормональні зміни. Він звичайний космонавт, якого щомиті вистрілює в космос.

- Ви рекомендуєте том віршів дорослим дітям та дорослим з дітьми. Він містить одночасно і дитячу уяву, і наївність, і реальність для дорослих. Ви можете в значній мірі висвітлити світогляд своїх дітей різного віку. Я думаю, що вони часто є натхненниками віршів.

- Мої діти впливають на мене, вони включили багато-багато історій та ідей у ​​багато попередніх книг. У цій книзі я можу заборгувати їм менше, ніж зазвичай, і набагато більше маленьким у мені, з якими я щойно ще раз посварився. Ми знаємо, що одна людина - це більше, ніж одна людина, навіть надзвичайні вдачі можуть поміститися в нас. Детектив мислить головою злочинця, злочинець - детективом. Моє Я різного віку живе в мені, і іноді мені доводиться випускати їх із пляшки.

- Розмовляти з підлітками - головний пріоритет Мори. Зокрема, у цій галузі існує великий дефіцит томів поезії.

- Так, тому приємно, що вірші Джузі Лунга виявились успішними, коли я тестував їх на старших класах, гіммах. Висловлювання, фантазія, зухвалий допит є привабливою стратегією для світу і вчить вас багато чому усьому. Навіть якщо це не педагогіка в традиційному, жорсткому розумінні цього слова. Я не збираюся казати вам, що робити, але я закликаю вас запитати його про все, що відбувається! Познайомтеся з прекрасним і менш красивим обличчям реальності, а потім виберіть свій власний шлях! Споживча реальність пропонує стільки помилкових рішень (Pepsi проти Coca, Adidas проти Nike, Snickers проти Mars), що багато разів ми вже не віримо, що у нас є вибір, ми маємо певну частку в тому, що ми його дотримуємось.

- У віршах ми можемо зустріти сімейне повсякденне життя на найбільш природному рівні: видування носа, морда, какашка, дитяча огида та функціонування дитячої уяви (різанина на вулиці). Це найсмішніша частина ....

- Люди з жартівливою дієтою не повинні її читати, оскільки тексти гарантовано вибивають запобіжник. Я не рекомендую це тим, хто виховується занадто добре. Я пишаюся тим, що коли уривок під назвою "Таканіхегі" з'явився у справжньому часі, хтось доповів про цей документ зборам округу Бараня. Зі щирості обурення дещо виводиться те, що він запропонував власні патріотичні вірші замінити мій «декадентський» текст. Хтось навіть каже, що вірш не має соціального впливу! У той же час, я не маю наміру провокувати без причини, і не менше спікер, ніж Петер Пазмані, вже говорив, що якщо ми знаємо плоди дерева, досить побачити себе, ми всі зали в своїх очах, вуха, роти тощо, справжній пагорб гною! Не так сміливо встановлювати цей медичний факт. І тремтіння також оточує мене скрізь: автомобілістів, яких вигнали вантажівкою, кулак, порваний у багажнику Трабанта, дідусь-самогуб, що лежить у морозильній камері, гамбургер із людської плоті: крайнощі наших повсякденних справ, що піднімають волосся. Недарма вони хвилюють дітей.

- У той же час ми можемо натрапити на ряд речей, які належать до повсякденного життя та оточують нас (старість, безпритульність, смерть, краса, мода), що вже важко сприймати з гумором. Це частина дорослішання.

- Я ніколи не хотів показати ура-оптимістичне обличчя світу, я завжди намагався писати про подряпані речі, але, можливо, публіка мене знає краще через любов до життя, яку пропонують вірші, проза та казки. Я не знаю, чи змінилося співвідношення позитивних та негативних моментів у моїх роботах, можливо, варто проаналізувати ... Література в іншому випадку працює як з необробленими, так і з піднімаючими моментами. Шекспір ​​заповнює морг про вічне кохання, навіть вбиваючи невинних Ромео та Джульєтту. Достоєвський, щоб засвоїти прекрасні уроки, вбив сокирою стару жінку, Толстому потрібен був Ватерлоо ... Цікава сила в літературі. Ендре Надь пише, що якщо доісторична людина та його родина бенкетують на ведмедя, це закінчена ідилія. Якщо, навпаки, ведмідь бенкетує доісторичної людини та її сім’ю, це народження трагедії. Інгредієнти однакові, це залежить від мене, що станеться в історії, що я відчуваю, що це правда в цьому місці. Мій герой, Джузі, як і всі дорослі діти, сам переписує світ, спалює його на жорсткому диску, тому працює над ним за допомогою своєї фантазії та спогадів. Це жорстокий світ, але він сліпуче барвистий і пульсуючий, і, можливо, є шанс на зміни.

Янош Лацфі: Отримайте легке Джузі
Móra Könyvkiadó, 88 сторінок, 2490 HUF

Джерело: Тиждень книги, 2013/1. пісня