Континентальний фільм, s.r.o., Шевченкова 19, 851 01 Братислава

continental

Поштова адреса: P.O. Box 48, 830 05 Братислава

Експлуатація: вулиця Вихонська № 1, будинок Древоні, 4 поверх, 830 05 Братислава

в особі інж. Міхал Дробні, керуючий директор компанії

IČO: 35730897

Номер ПДВ: SK2020210621

Підключення до банку: Татра Банк

Номер рахунку: 2625006436/1100

Реєстрація в комерційному реєстрі окружного суду м. Братислава І., файл No. 15838/B, Розділ: Sro

(далі лише дистриб'ютор)

державні мовники:

Якщо оператор є юридичною особою, заповніть наступне:

Підключення до банку/Номер рахунку:

Якщо оператором є фізична особа/самозайнята особа, він заповнює таке:

Ім'я та прізвище:

Підключення до банку/Номер рахунку:

Номер торгової ліцензії:

Видано Управлінням ліцензування торгівлі у:

(далі лише оператор)

Предмет договору

1/Предметом контракту є зобов'язання континентальної кінострічки (далі "Дистриб'ютор") надати державному мовнику право використовувати вибраний аудіовізуальний твір у формі "публічної проекції", а мовниця зобов'язується сплатити заздалегідь узгоджена плата за оренду.

2/Дистриб'ютор заявляє, що на підставі договору з автором аудіовізуальних творів він є власником ексклюзивної та необмеженої ліцензії на використання аудіовізуальних творів (далі - фільм) на території Словацької Республіки.

3/Дистриб'ютор зобов'язується надавати ліцензовані носії фільму Оператору протягом терміну дії цієї Угоди в умовах, придатних для показу.

4/Оператор зобов'язується використовувати узгоджених перевізників, сплатити орендну плату дистриб'ютору

а також виконувати інші зобов'язання, що випливають із цього договору та загальнообов'язкових правових норм.

5/Дистриб'ютор заявляє, що на підставі договорів він є ексклюзивним власником ліцензії на публічне використання аудіовізуальних творів на території Словацької Республіки.

Строк дії договору

Договір укладається на невизначений термін.

1/На підставі замовлення оператора дистриб'ютор зобов'язується доставити перевізника безпосередньо зі складу або забезпечити доставку перевізника від іншого оператора. Зобов'язання щодо доставки виконується, якщо перевізник доставлений до узгодженого місця протягом узгодженого періоду.

2/Перевізник доставляється поштою з послугою "R"/рекомендованим листом, тоді як поштові витрати оплачує дистриб'ютор.

1/Оператор несе відповідальність за забезпечення дотримання положень законодавства про авторське право та права на розповсюдження, зокрема що перевізник не буде відтворюватися на іншому перевізнику, перевізник не буде використовуватися поза домовленістю з дистриб'ютором, напр. шляхом надання позиції іншому користувачеві або третій стороні, проекція носія поза узгодженими виступами та під.

2/Оператор зобов'язаний перевірити технічний стан перевізника перед початком проектування

а після перевірки повідомити дистриб’ютора про будь-які ускладнення з перевізником (пошкодження тощо) електронною поштою.

3/Оператор зобов’язаний проектувати носій з використанням високоякісної та спроможної технології проектування.

4/Після закінчення погодженого періоду для проектування, оператор повинен негайно, але не пізніше ніж протягом 3 днів цього періоду, відправити перевізника рекомендованим листом за свій рахунок до дистриб'ютора або іншого оператора відповідно до транспортного розпорядження.

5/У разі припинення експлуатації Оператор зобов'язується письмово повідомити рекомендованим листом про день припинення або переривання діяльності та національність організації-правонаступника.

6/У разі розірвання контракту оператор зобов'язується повернути всі носії інформації дистриб'ютору протягом 1 місяця з моменту розірвання контракту. Якщо оператор не поверне носій інформації вчасно після закінчення використання кожного з них згідно з класифікацією програм, дистриб'ютор має право на штраф у розмірі 2 євро за кожен день затримки та для кожного носія. Якщо оператор не поверне носій інформації вчасно після закінчення договору, дистриб'ютор має право на штраф у розмірі 400 євро для кожного перевізника. Дистриб'ютор має право на договірну неустойку в розмірі 400 євро, навіть якщо оператор не відправляє перевізника рекомендованою поштою і вантаж втрачений. Крім того, у разі несанкціонованого відбору або надання в користування носія третій стороні, дистриб'ютор має право на штраф у розмірі 1660 євро за кожний несанкціонований проект або позику.

7/Оператор зобов'язується повідомляти результати відразу після виступу - кількість глядачів та продажі без оплати дистриб'ютору AVF.

Виставлення рахунків

1/Винагорода за використання окремих плівок виплачується на підставі рахунку-фактури, отриманого оператором від дистриб'ютора.

2/У разі невиконання або затримки платежу, оператор зобов'язаний сплатити дистриб'ютору прострочену комісію у розмірі 0,5% від суми, що підлягає сплаті за день.

Неодноразові затримки платежів або невиконання строку прокату є причиною негайного припинення постачання оператору додаткових фільмів.

3/Орендна плата буде сплачуватися у формі безготівкового переказу на згаданий вище рахунок дистриб'ютора

Відносини відповідальності

1/Оператор несе відповідальність за збитки, завдані перевізнику під час його зберігання, неналежне поводження, включаючи підготовку до проекції, власну проекцію, підготовку перевізника до відвантаження та його відправлення.

Він буде звільнений від відповідальності лише в тому випадку, якщо шкода була заподіяна неминучою подією, яка не виникає в процесі операції. Він несе відповідальність за шкоду, заподіяну після відправки, якщо він не оснастив вантаж відповідним маркуванням, встановленим транспортними правилами.

2/Якщо неможливо визначити, який користувач заподіяв шкоду перевізнику, останній користувач несе відповідальність за шкоду до виявлення шкоди.

1/Договір про позику засобів масової інформації може бути розірваний будь-якою із сторін з будь-якої причини. Термін попередження становить два місяці і починається з першого числа місяця, що настає за врученням повідомлення.

2/Дистриб'ютор може негайно відмовитись від договору, якщо виявить, що обробляв перевізника для водія способом, що суперечить цьому договору.

3/Договір набирає чинності з дня підписання обома сторонами. Якщо оператором є муніципалітет, договір набирає чинності та набирає чинності з дня публікації на веб-сайті муніципалітету.

4/Договір укладено у двох примірниках, з яких кожна договірна сторона отримає по одному примірнику.

Пропозиція співпраці

Ми з нетерпінням чекаємо нашої співпраці:)

Список назв

СН

Я

J

К

L

М

N

ПРО

P

Р.

З

Т

U

В

W

Y

ВІД