«Зграя птахів закричала, вилетіла і знову приземлилася на кордоні. Нічого, просто на мить потемніло. Пучок птахів, свого роду скупчення всередині зграї, трохи перетинає повітря. Тут будь-який опис зграї проти самої зграї втрачає вагу. Я був тут тисячу разів ». Цей короткий уривок із тексту« Птахи »міг би послужити арс-поетикою письма Вероніки Шикулової у книзі поетичних текстів, багато з яких справді вірші в прозі. Книга «Діра в светрі» схожа на барвисту галявину, перенесена в сад літератури, не втрачаючи свого кольору, дикості, не втрачаючи слово-квітка в потопі мови. Бо ці тексти мають свою основу в мовленні, в живому мовленні.
Грайливість і талант використання слова для пошуку нового мають у словацькій літературі зв’язок лише з текстами Любомира Фельдека або Штефана Моравчика - тут збагаченого теплим жіночим та детальним поглядом на повсякденні речі: сім’ю, любов, письмо, історії, встановлений в іншому саду, де ростуть фантазії та казки та особливі приємні молитви.
Отвір у светрі (вітер, світ?)
В текстах все як у житті, іноді трохи перевернуте, іноді божевільне і незрозуміле, але розважальний дитячий світ переплітається зі світом дорослості - Піпі, Чорна шапка і Каркуля - пустотлива диявольська грайливість, натяки на казкові мотиви ( ні босий, ні зношений) і, нарешті, текст закінчується напрочуд серйозно: "Часто те, що я роблю, болить ..." Калейдоскоп ідей та мотивів схожий на галявину з усіма квітами і навіть непролазними хащами. Окрім казкових фантазій, є також справжні живі персонажі, будь то родина чи відомі особистості з музики, літератури чи образотворчого мистецтва: композитор Іля Зеленька та інтерв’ю з ним під живописом великого живописця Руди Філи, прекрасний текст, присвячений до Стефана Стражая. Я також прошу разом з Веронікою, що там, де він є, мені також бракує його присутності в літературі.
Він пише перший вірш, присвячений людині, поету Яну Литваку як колезі, Рудо Юролек отримує прекрасний однорядковий хайку, ім'я Міка Ковач блимає у зв'язку з її батьком. Але те, що я не хочу забути, - це ім’я Мартини Матловичової, художниці, яка ідеально завершила книгу своїми ілюстраціями, ілюстрації майже на кожній сторінці паралельно (навіть по-різному) оживляють текст. Особливо малюнки птахів та квітів є чарівними та мотивом "в'язання светрів", але також і красивою мішенню на сторінці 96, просто зніміть її словами! Уявні колажі із фотографіями автора чи "іншими заголовками", з жартівливим вбудовою у малюнки.
Зупинись три рази
Слово-іграшки відіграють важливу роль у текстах Вероніки Шикулової, це так само природно, як і розмова з нею, вони здебільшого смішні: у Модрі найсучаснішим є блакитний, або від світлого до морквяного ... І багато інших, які сягають безпосередньо до коренів слів і мова, я думаю, що найбільше по електронній пошті замість улюбленої - доказ того, що мова цієї книги не тільки смішна, але й сучасна.
Я визнаю, що, читаючи цю прекрасну смішну і мудру книгу, я не очікував "поїздки" у вигляді кількох жорстких вульгаризмів, на жаль, тексти, в яких вони з'являються, є одними з найслабших текстів у книзі. Навіть три послідовних тексти закінчуються дуже важко і неефективно. Тричі одна і та ж точка, якою б хорошою вона не була, не витримає.
Виняток становить текст Піпка. Це смішно, еротично та евфемістично вживаний вульгаризм - це пікантна частина тексту. Ніби з моменту публікації Вавилонських річок майже кожен письменник вважав обов'язком застосовувати вульгаризми протягом кількох.
Весняна сила письма
У цей період, безпосередньо перед початком весни та в період перед Великоднем, я зрозумів своєрідну весняну силу текстів Вероніки Шикулової. Здатність викликати щось подібне до весни майже в будь-якій, навіть трагічній ситуації: яка завжди виникає, за будь-яких обставин, навіть якщо вона іноді затримується, або її прихід затримується "березневими ударами", використовуючи слова дорогого колеги Йожека Міхалковича . Навіть якщо пізно піде весняний сніг, ви вже можете відчути суцільні шайби нарцисів, тюльпанів, золотий дощ вже цвіте.
Глибокий зв’язок із садом та луками, делікатне почуття «приходу підсніжників» - це ніби підтвердження цієї сильної жіночої творчості. Писання, яке базується на його найглибших власних ресурсах, але в той же час ми знаємо, що авторка є вдома в усіх сучасних напрямках літератури, яку вона дуже ненасильно використовує як внутрішню корекцію свого сюжетно-ліричного таланту.
Повсюдно під усіма текстами протікає щось дуже яскраве, стихійне, животворне, автор використовує слова як магічні формули як відьма, її словниковий запас невичерпний, а варіації текстів ніколи не втомлюються, використання діалектних слів або слів, створених самою автором дуже функціональний.
Ніжна і несентиментальна
Шановні майбутні читачі, я вибрав для вас мої улюблені тексти пісень, до яких входить Hornička, віртуозна ода музичному інструменту, автопортрет, на якому автор найбільше з людьми, коли вона від них відвертається, герб «Діра в» Светр, потім Граніка, Фрагмент, Zubaté je холодне сонце, Літня буря (бо тому, що не менш важливе є лише важливішим і важливішим, бо воно лише ближче і ближче до серця ...), справжній витвір майстерної літератури Прашан, ( Я уявляю майбутню можливу прозу Вероніки Шикулової, яка була б цілою, складеною з таких справжніх прекрасних літературних речей, приголомшливо точних описів разом з надзвичайно розвиненою вигаданою здатністю.
Потім є дивовижні описи квітів, дощу, вітру, Вероніка Шикулова часто пише, ніби молиться, а вірш Снежієнка 2 абсолютний: "Приходьте до нас і нікому не кажіть, метеор впав у сад ...", а також Славік, де автор, здається, (право писати його), що спів - це світ, красивий і тихий - це комплімент поету Стражаю Іграму (заслужено), хайку ідеальний: "Білі незнайомці зацвіли для мене". Руда Юролек. Діти (це дуже складно.) З цікавого імені Змок походить прекрасний незвичайний вірш, освідчення в коханні коханій людині.
Хто я? автор запитує сугестивно і в повному красивому саморефлексному тексті, усвідомлюючи свою цінність, для себе і для нас, хто його читає, вона пише: «Я розгалужуюсь у всіх напрямках і напрямках, як дерево ... ввечері я є перша зірка, я починаю інші зірки ... іноді я із задоволенням приєднуюсь до останнього виступу - книга «Діра в светрі», прочитавши її, порадує вас текстом і малюнками і штовхне в себе, щоб подивитися на луг і небо. і вони також думали.
Мета щоденника "Правда" та його інтернет-версії - щодня повідомляти вам актуальні новини. Щоб ми могли працювати для вас постійно і навіть краще, нам також потрібна ваша підтримка. Дякуємо за будь-який фінансовий внесок.