серйозно

У в’язниці за заохоченням пастора Карл Мей почав серйозно писати

25 лютого 2020 р., 8:44 MTI

Народився 178 років тому, 25 лютого 1842 року, Карл Мей, найуспішніший німецький письменник усіх часів, якому ми завдячуємо постаті Віннету та Олд Шаттерхенда. Його твори перекладено більш ніж на 30 мов, продано понад 200 мільйонів примірників (половина німецькою мовою), що робить його найбільш читаним німецьким письменником. Його романи, в яких виросли покоління, і їх знімали незліченну кількість разів, містяться у Великому словнику німецької мови Віннету.

Він народився дитиною ткача в Ерншталі, Саксонія. Сім'я була страшенно бідною, зазвичай не бігала більше, ніж картопля, іноді голодувала днями, лише п'ятеро з чотирнадцяти дітей досягли повноліття.

За словами Карла, який викликає сумніви у багатьох, він захворів на вовчу сліпоту ще в дитинстві через брак вітамінів, втратив зір і в цей час контактував із зовнішнім світом лише за допомогою бабусиних казок. Їх ситуація покращилася лише після того, як їх будинок був проданий та перенесений в піднайм, а його мати почала працювати акушеркою.

Тільки тоді вони мали гроші, щоб зцілити очі Карлу. Пізніше письменник вважав, що його невичерпна уява зумовлена ​​цим важким періодом його життя.

«Романтичний світ, сповнений глибоких внутрішніх пригод, може зрозуміти лише той, хто одного разу бачив, засліплював, а потім повернув світ своїх очей. Це джерело всього похвального і все, що підлягає засудженню в мені », - написав він.

Через деякий час він був відірваний від захисту бабусі, батько «подбав про нього», який хотів вимагати від сина все, чого він не зміг досягти. Він вважав побиття моченою мотузкою та марні та виснажливі завдання правильним методом: маленькому хлопчикові довелося копіювати цілі книги.

У дванадцять років він занурився у читання пригодницьких романів, його фантазію наповнили фігура Монте-Крісто і фігура Рінальдо Рінальдіні. Закінчив педагогічну підготовку, де на першому курсі був покараний за крадіжку шести свічок. Його педагогічна кар'єра тривала лише кілька тижнів: у 1861 році він був ув'язнений на шість тижнів за крадіжку кишенькового годинника колеги, а його викладацька ліцензія була анульована.

Деякий час він намагався зберегти себе як актор, даючи приватні уроки, складаючи музику, але врешті-решт його знову змусили на шахрайство. Він провів багато років у в'язницях як багаторазовий рецидивіст. За гратами, за заохоченням тюремного пастора, він почав серйозно писати.

У 1874 році він був звільнений умовно-достроково, переїхав додому і почав працювати помічником коваля свого кума. Його перший роман "Роза Ерншталя", опублікований кількома місяцями пізніше, в основному базується на сліпоті та зціленні.

Видавець, Генріх Мюнхмаєр, працював редактором однієї з своїх дрезденських газет, а також публікував свої праці. Вперше у своєму житті він мав надійний спосіб існування.

Після успіху свого полоненого на морі в 1878 році (злочин, пірат, пригоди та любовний роман), він прийняв остаточне рішення заробити собі на життя письменником.

З 1879 року його ім'я було настільки добре відомо, що католицький тижневик попросив його першим опублікувати свої твори разом з ними. Саме тут він вперше опублікував свій знаменитий цикл Сходу як продовження, а також “Скарб інків”.

Письменник у ролі Олд Шаттерхенда, 1896 р. (Джерело зображення: karl-may-museum.de)

Письменник з раннього дитинства цікавився Америкою, занурившись на все життя в розважальні історії дорослих, які поверталися додому з Нового Світу, які він чув у дитинстві. Його найвідоміший роман "Віннету", вперше опублікований в 1893 році, розміщений на Дикому Заході (фігура індійського вождя і Олд Файерхенда з'явилася в 1875 році).

Останній поштовх до написання твору, як повідомляється, дав той факт, що в 1890 році він дивився виставу в Дрездені Буффало Білла, знаменитого мандрівного цирку Мисливця на Диких Западах, але це твердження, мабуть, серед легенд.

Двома дійовими особами Віннету є мудрий індійський воїн Віннету та сміливий Олд Шаттерхенд німецького походження, який не має чудового слідопита та стрільця по цілях Дикого Заходу, крім, звичайно, Віннетута. Її дійові особи ідеалізовані, сміливі, щедрі та непорочні за характером, і в цьому секрет його успіху донині, читач із задоволенням ототожнює цих майже ідеальних персонажів.

Він не відвідував віддалених місць своїх творів, він писав про подорожі, географічні книги і, звичайно, свою безмежну уяву, проте давав такі життєві описи, що багато хто думав, що він розповідає власний досвід.

Вперше він здійснив довшу подорож у 1899 році, коли подорожував до Єгипту та Суматри, а через два роки письменник, який із задоволенням користувався доктором наук, але ще не був уповноважений на це, став почесним доктором Чиказького університету.

Перш за все він прибув до Сполучених Штатів, на сцену своєї індійської історії, в 1908 році, але до того часу він ще не так багато їздив на Дикий Захід, він зупинився в місті Буффало. Розчарований, він повернувся додому, бо, незважаючи на свою популярність у Європі, він не привернув особливої ​​уваги в Америці.

Одягнений для іншого улюбленого персонажа травня, Кара Бен Немс (джерело зображення: karl-may-museum.de)

Карл Мей, який в Угорщині став таким поняттям, як Каролі Мей, помер 30 березня 1912 р. Як визнаний і багатий письменник. Однак він не міг повною мірою насолодитися успіхом, його життя супроводжувалося тінями та заздрістю минулого.

Нестримному творчому письменнику часом було важко розрізнити реальність та світ, який він створив, неодноразово вітаючи своїх читачів на публічних зборах, одягнених як Віннету.

Незважаючи на те, що критики звинувачували у плагіаті, затавровані схематично та неглибоко, читачам було абсолютно все одно, серед його фанатів були Альберт Ейнштейн та Генріх Манн. Його твори перекладено більш ніж на 30 мов, продано понад 200 мільйонів примірників (половина німецькою мовою), що робить його найбільш читаним німецьким письменником.

Його романи, в яких виросли покоління, знімалися незліченну кількість разів, а Віннету з’явився як заголовок у німецькому словнику. Карл Мей названий на честь Карла Мей, в якому мешкає письменник Астероїд, в якому знаходиться Радебойль поблизу Дрездена та його батьківщина.