Зсузанна Мадарі стала Рашидною 10 липня минулого року, коли спеціаліст зі страхування, що проживав у Будапешті, одружився з Рачідом Уссамою, молодим чоловіком, який проживав на плантації для сімейних побачень у Кебілі, за півтора дні подорожі від столиці Африки. Минулого літа жінка поїхала на своє весілля, знаючи, що одразу після церемонії вони попросять візу, що дає право її чоловікові в'їхати до Угорщини, а через кілька тижнів вони будуть жити разом у квартирі в Буді. За спогадами Зсузанни Мадарі, весілля, в рамках якого чоловік купив її за символічну суму в рамках місцевої традиції, була самою мрією.
Гірке пробудження відбулося через два дні в посольстві Угорщини в Тунісі, коли консул, пояснивши деталі адміністрації, швидко охолодив надії молодят. Місіс Рашид прилетіла додому, її чоловік залишився. Зібрати необхідні посвідчення на шлюб чоловіка з Тунісу та угорки було вже нелегким завданням. У бюро перекладів друга половина довгого багаторядкового імені матері її чоловіка була написана у полі "Ім'я дружини" - помилка, яка сама по собі спричинила півторамісячний перерву в бюрократії. Однак отримання дозволів, необхідних для одруження, здавалося дитячою грою порівняно з дозволом на в’їзд чоловіка.
Посольство Угорщини в Тунісі відмовило Рашіду Уссамі у візі. Про це йому повідомили на аркуші під назвою "Відхилення заявки на візу", давши від X до 2 з одинадцяти пунктів на одній сторінці (не обґрунтовуючи мету та умови передбачуваного перебування), а потім аркуш папір лише французькою та арабською мовами, тиснув йому в руки. У наступні місяці чоловікові пані Рашид ще два рази відмовляли у візі.
"Ми зустрілися в готелі в жовтні 2008 року", - каже вона. «Насправді між нами є значна різниця у віці, але за двадцять два роки загалом я не отримав такої уваги від свого попереднього чоловіка, як за два роки. З моєї зустрічі я їздив до Тунісу одинадцять разів, наші стосунки стали серйознішими у 2009 році, тоді ми вирішили одружитися. Отримуючи дозволи, необхідні для одруження, ніхто не попереджав нас думати про це, бо невідомо, що мій чоловік зможе приїхати зі мною до Угорщини.
Під час численних зустрічей працівник Управління з питань імміграції та національності конфіденційно сказав Рашидне, що слід підтвердити, що вони одружилися з любові. Попросіть перелік частоти та тривалості телефонних розмов між собою, покажіть, коли і скільки часу ви провели в Тунісі, доведіть, що ви можете забезпечити засоби для існування свого чоловіка. Вона зібрала стільки сертифікатів, скільки могла собі уявити. Але наступного разу в заяві чоловіка на отримання візи знову було відмовлено.
Пані Рашид марно намагалася дізнатись у Міністерстві закордонних справ, вона не могла звернутися до відповідного відомства, і навіть швейцара депортували за те, що він взагалі говорив, що прийшла жінка, яка скаржиться. Жінка нарешті звернулася до нашої редакції.
На наші запитання керівник департаменту преси Міністерства закордонних справ Естер Патакі написав, що не можна наводити інформацію про окрему візову справу, але звернув увагу на те, що шлюб не створює автоматично права на в'їзд. Глава відомства також згадав, що угорських жінок, які готуються до шлюбу, окремо попереджають на веб-сайті Міністерства закордонних справ про Туніс. На веб-сайті, серед іншого, написано: «У Тунісі так звана індустрія шлюбів розвивається більш швидкими темпами. На основі інформації, отриманої від туроператора, персонал готелю намагається відфільтрувати унікальних дам, яких можна оцінити як потенційні напрямки до прибуття туристичних груп. Сотні громадян Тунісу з неперевіреним досвідом потрапляють до держав-членів ЄС через шлюби, що виникають в результаті спільного проживання ''. (Цього наразі на сторінці немає.)
Місіс Рашид, яка зустрічала цілу низку чиновників до одруження, не розуміла одного: чому ніхто не сказав?