Ваш путівник з англійської - англійська в Інтернеті
ВТРАТИ, ВІДПУСТИТИ, ВТРАТИ, ВТРАТИТИ, ВТРАТИ? Різниця? Мда, але що?
Для початку зупинимось на одному з них найважливіші відмінності, про яку ми сьогодні поговоримо.
ВТРАТА проти ВІДПУСТИТИ (різниця у вимові ):
- ГУБИТИ = / luː z /
- ВІДПУСТИТИ = / luː s /
ВТРАТА проти ВІДПУСТИТИ (різниця у значенні ):
- LOSE (дієслово) = втратити, щось втратити (робота, посада)
- LOSE (дієслово) =втратити
- ЗВИЧАТИ (прикметник) = пухкий, незв’язаний, нестійкий
- ЗВИЧАТИ (прикметник) = розчинено
LOSE (дієслово) = втратити, втратити щось (робота, посада)
- Я вже загублений мій гаманець.
- Мій батько загублений його робота 2 роки тому.
- Мені нема чого губити. (= Мені нічого втрачати.)
- Ти коли-небудь загублений впевненість у чоловіках?
LOSE (дієслово) = втратити
ГУБИТИ значення "програти" пов'язане з кількома важливими прийменниками:
- якщо хтось програє проти когось - вживаємо прийменник ДО.
- Ми завжди губити до Канади.
- Якщо згадати скільки хтось втратив - вживаємо прийменник BY.
- Наш кандидат на цю посаду загублений лише на 10 балів.
- Я купив пухкий блузка минулого тижня.
- Зуб у моєї дочки пухкий.
- приходь пухкий - розслабитися, дозволити (щось)
- встановити пухкий - звільнити, звільнити
- бути встановленим пухкий - бути звільненим (наприклад, тварина)
ЗВИЧАТИ (прикметник) = розчинено
- Багато дівчат намагаються залучити хлопців, одягаючи волосся пухкий.
Уникайте помилок ...
- Зуб у моєї дочки губити .
- Зуб у моєї дочки пухкий.
- Ми завжди пухкий до Канади.
- Ми завжди губити до Канади.
- Спідниця є губити .
- Спідниця є пухкий.
- Я купив вільний/= luːz / блузка минулого тижня.
- Я купив вільний/= luːs / блузка минулого тижня.
- Мені нема чого програти/= luːs /.
- Мені нема чого губити/ = luːz /.
ВІДПУСТИТИ (дієслово) = випуск, випуск, випуск (= зняття) (переважно на тваринах)
- Прем'єр-міністр розв’язаний непоміркована тирада проти президента.
Примітка. TIRADE/taɪˈreɪd/- (виступ) тирада (виступ, повний критики проти кого)
- Його батько послабити вид його пояс і краватку. (= ми хочемо щось випустити - зробити його менш завантаженим)
- Він не зміг розпушити гайка (= включити матрицю), але він не дав мені кільця.
Ми використовуємо LOOSEN переважно в таких ситуаціях:
- ВІЗВІЛЕНО (= пом'якшувати ) дещо закон чи нормативний акт (ці закони та нормативні акти стають менш суворими)
- РОЗВУЛЕНИЙ (= слабшають ) зв'язків між людьми/групою людей
- РОЗВУЛЕНИЙ (= звільнити ) наш одяг (ми щось відкриваємо або відпускаємо тощо)
- розпушити ваш краватка - ослабте краватку
ВТРАТА = втрата
- втрата чогось - втрата, втрата чогось
- вага втрата - (s) втрата ваги, втрата ваги
- пам'яті втрата - втрата пам’яті
- втрата зору - втрата зору
- втрата статусу - втрата престижу
- втрата свідомості - втрата свідомості
- фінансові втрати - фінансові втрати
- крові втрата/втрата крові - крововтрата
- на a втрата - в збиток
- бути на втрата - соромляться
- бути на втрата для слів - не знаючи, що сказати
- бути на втрата (як) робити щось - не знати, що робити
ВТРАТИ = загублений, загублений // все незручно // давнє (= давнє минуле) // змарну ((невикористане)
ВТРАТИ є "Минулий час"А"дієприкметник минулого часу”Від дієслова ВТРАТИ.
ВТРАТИ також те саме прикметник.
- отримати загублений - загубитися, загубитися
- Вони часто отримують загублений В Нью-Йорку.
- п'ять дівчат, які шукають загублений книга
- Мій гаманець дістав загублений.
- a загублений цивілізація
- загублений гроші - кинуті гроші