Наслідки політико-фінансового скандалу, який переслідував прифронтові особистості Ліберально-демократичної партії (ЛДП, при владі), заважають програмі прем'єр-міністра Японії Нобору Такесіта, спрямованій на скорочення та фіскальну реформу в Японії, і для якої було скликано спеціальну сесію сейму (парламенту).
6 липня кілька японських газет опублікували існування конфіденційних операцій з акціями, що полягали у придбанні акцій приватними операціями компанії Recruit Cosmos Co. за рік до офіційного заснування фірми, восени 1986 року, котируються на фондовому ринку. Подальший продаж таких акцій приніс їхнім власникам прибуток близько 400%. Проблема для могутньої партії влади виникає внаслідок того, що власниками операції є кілька секретарів міністерств, включаючи тодішнього прем'єр-міністра Ясухіро Накасоне; нинішній глава фінансів Кіічі Міядзава; колишній міністр закордонних справ і нинішній генеральний секретар ЛНР, Сінтаро Абе та сам Нобору Такесіта.
Хоча така практика торгівля впливом не карається японським законодавством, скандал - який негайно призвів до відставки директора Ніхон Кейзай Шимбун, головна економічна газета країни, яка також бере участь в операції - шкодить іміджу ліберальних політиків перед громадською думкою, в той час, коли уряд, підконтрольний партії, яка знаходиться при владі з 1955 року, хоче застосувати нову податкову реформу . Більша частина прибутку, отриманого в результаті операції, судилася, мабуть, політичним фондам, що викликає суперечки щодо етики японських політиків, у скандалі, в якому також можуть бути задіяні політики з інших партій.
На поточній позачерговій сесії сейму, відкритої минулого вівторка, уряд стикається з певним опором серед лав опозиції, говорячи про програму зменшення податків, першу частину податкової реформи, метою якої є введення певного ПДВ до продаж, порядку 3%.
Лідер Соціалістичної партії Такако Дой заявила, що необхідно повністю розкрити скандал, оскільки в противному випадку PLD, за її словами, не має права вводити новий податок.
Ймовірний злочин
Верховний суд оголосив, що такі фінансові маніпуляції можуть розглядатися як злочин, оскільки широка громадськість не має доступу до таких операцій, поки вони не стануть публічними.
Політично-фінансовий скандал вибухає не вперше в Японії. Найвідомішим був екс-прем'єр-міністр Какуей Танака, який у 1974 році повинен був подати у відставку за те, що прийняв близько 500 мільйонів ієн (450 мільйонів песет) від американської авіаційної фірми Lockheed. У 1983 році Танака був засуджений до чотирьох років в'язниці, яку він не відбув після звернення до Верховного суду, який досі не врегулював справу. Танака був практично усунутий від влади, оскільки він страждав на ДЦП на початку 1986 року.
* Ця стаття вийшла в друкованому виданні 0022, 22 липня 1988 року.