Товар не можна придбати в Інтернеті на словацькому ринку.
Додати більше
Інформація про Продукт
| Код продукту: | 118317 |
| Код EAN: | |
| Код ŠUKL: | 38306 |
| Група ATC: | Фентаніл |
Інформаційна вказівка Fentanyl Sandoz 100 ug/h матричний трансдермальний пластир emp tdm 5x100 ug/1 h (іл. Завантажити у форматі doc тут: Fentanyl Sandoz 100 ug/h матричний трансдермальний пластир emp tdm 5x100 ug/1 h (nemoc.doc
Письмова інформація для користувача
Трансдермальний пластир із матрицею Фентаніл Сандоз 25 мкг/год
Трансдермальний пластир із матрицею Фентаніл Сандоз 50 мкг/год
Трансдермальний пластир із матрицею фентанілу Сандоз 75 мкг/год
Трансдермальний пластир із матрицею Фентаніл Сандоз 100 мкг/год
Перш ніж почати користуватися ним, уважно прочитайте цю інструкцію це ліки, оскільки воно містить важливу для вас інформацію.
Зберігайте цю письмову інформацію. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.
Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря, фармацевта чи медсестри.
Це ліки призначено лише вам. Не давайте нікому більше. Це може завдати їм шкоди, навіть якщо їх симптоми збігаються з вашими.
- Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем, фармацевтом або медсестрою. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. Розділ 4.
У цій брошурі:
1. Що таке фентаніл Сандоз і для чого він використовується
2. Що потрібно знати, перш ніж застосовувати Фентаніл Сандоз
3. Як використовувати фентаніл Сандоз
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати фентаніл Сандоз
6. Зміст упаковки та інша інформація
Що таке фентаніл Сандоз і для чого він використовується
Назва вашого ліки - Фентаніл Сандоз.
Пластирі допомагають зняти біль, який є дуже сильним і тривалим:
у дорослих, які потребують постійного лікування болю
у дітей старше 2 років, які вже вживають опіоїдні препарати і які потребують постійного лікування болю.
Фентаніл Сандоз містить ліки, що називаються фентанілом. Він належить до групи сильних знеболюючих препаратів, які називаються опіоїдами.
2. Що потрібно знати, перш ніж застосовувати Фентаніл Сандоз
Не використовуйте фентаніл Сандоз
- якщо у вас алергія на фентаніл, гідрогенізовану каніфоль, сою, арахіс або будь-які інші інгредієнти цього препарату (перераховані в розділі 6)
- якщо ви страждаєте від болю, який триває лише короткий час, наприклад раптового болю або болю після операції
- якщо вам важко дихати, повільне або поверхневе дихання
Не використовуйте цей препарат, якщо щось із зазначеного вище стосується вас або вашої дитини. Якщо ви не впевнені, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж застосовувати Фентаніл Сандоз.
Попередження та запобіжні заходи
Фентаніл Сандоз може мати небезпечні для життя побічні ефекти у людей, які регулярно не приймають опіоїдні ліки.
Фентаніл Сандоз - це лікарський засіб, який може загрожувати життю дітей, навіть із вже використовуваними пластирами. Пам’ятайте, що клейовий пластир (невикористаний або використаний) може бути привабливим для дитини, і якщо він прилипає до шкіри дитини або кладе її в рот дитини, наслідки можуть бути фатальними.
Наклеювання пластиру на іншу людину
Пластир слід застосовувати лише на шкірі людини, якій він призначений. Повідомлялося про випадки випадкового прилипання до члена сім'ї, який вступив у тісний фізичний контакт або який розділив ліжко з людиною, яка носила пластир. Випадкове накладання пластиру на іншу людину (особливо на дитину) може призвести до того, що діюча речовина проходить із пластиру через шкіру іншої людини та спричинить серйозні побічні ефекти, такі як утруднене дихання, повільне або поверхневе дихання, що може призвести до летального результату. Якщо пластир прилипає до шкіри іншої людини, негайно видаліть пластир та зверніться до лікаря.
Будьте особливо обережні з Fentanyl Sandoz
Перш ніж почати приймати цей препарат, повідомте лікареві або фармацевту, якщо що-небудь з наведеного стосується вас - можливо, лікарю доведеться уважніше спостерігати за вами:
- якщо у вас коли-небудь були проблеми з легенями або диханням
- якщо у вас коли-небудь були проблеми із серцем, печінкою, нирками або низьким кров'яним тиском.
- якщо у вас коли-небудь була пухлина мозку
- якщо у вас коли-небудь постійно боліли голова або травма голови
- якщо ви старші - ви можете бути більш чутливими до дії цього препарату.
- якщо у вас захворювання, яке називається «міастенія», при якому м’язи ослаблені і легко втомлюються.
- якщо ви коли-небудь зловживали алкоголем, наркотиками, що відпускаються за рецептом, або нелегальними наркотиками.
Якщо що-небудь із зазначеного вище стосується вас (або ви не впевнені), поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж застосовувати Фентаніл Сандоз.
ефекти та фентаніл Сандоз
• Фентаніл Сандоз може змусити вас почуватись незвично сонливими і зробити ваше дихання повільним або поверхневим.
У дуже рідкісних випадках ці проблеми з диханням можуть загрожувати життю або призвести до летального результату, особливо у людей, які не приймали сильних опіоїдних анальгетиків (таких як фентаніл Сандоз або морфін). Якщо ви, ваш партнер або доглядач помітите, що людина, яка носить пластир, надзвичайно сонлива і має повільне, поверхневе дихання:
- Зателефонуйте лікареві або негайно зверніться до найближчої лікарні
- Нехай людина рухається якомога більше і якомога більше розмовляє
• Якщо під час використання Fentanyl Sandoz у вас високі температури, повідомте свого лікаря, оскільки це може збільшити кількість ліків, що проходять через шкіру.
Фентаніл Сандоз може спричинити запор, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом про те, як запобігти або вирішити запор.
Багаторазове тривале використання пластирів може зменшити дію ліків (ви стаєте `` толерантними '' до ліків) або можете стати залежним. Повний перелік побічних ефектів див. У розділі 4.
Використовуючи пластир, не піддавайте його прямому нагріванню, напр. грілки, електричні ковдри, термофори, нагріті водяні ліжка або інфрачервоні або ультрафіолетові лампи. Не засмагайте, не залишайтесь довгий час у теплій лазні чи сауні та не користуйтесь гарячими ваннами. Це може збільшити кількість ліків, що вивільняються із пластиру.
Інші ліки та фентаніл Сандоз
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки. Сюди входять ліки, які ви купуєте без рецепта або на рослинні засоби. Якщо ви купуєте будь-які ліки в аптеці, ви також повинні повідомити своєму фармацевту про те, що ви використовуєте фентаніл Сандоз.
Ваш лікар буде знати, які ліки ви можете спокійно приймати у поєднанні з фентанілом Сандоз. Якщо ви приймаєте або припиняєте приймати будь-який із наведених нижче лікарських засобів, можливо, вам доведеться ретельно спостерігати, оскільки це може вплинути на необхідну дозу фентанілу Сандоз.
Зокрема, повідомте своєму лікарю або фармацевту, якщо ви приймаєте:
інші знеболюючі засоби, такі як опіоїдні анальгетики (такі як бупренорфін, налбуфін або пентазоцин).
ліки, що допомагають заснути (такі як темазепам, залеплон або золпідем).
ліки, що допомагають заспокоїтися (седативні засоби, такі як алпразолам, клоназепам, діазепам, гідроксизин або лоразепам) та ліки від психічних розладів (антипсихотичні засоби, такі як арипіпразол, галоперидол, оланзапін, рисперидон або фенотіазини).
міорелаксанти (наприклад, циклобензаприн або діазепам).
деякі ліки, що застосовуються для лікування депресії, що називаються СІЗЗС або СНІЗ (такі як циталопрам, дулоксетин, есциталопрам, флуоксетин, флувоксамін, пароксетин, сертралін або венфлаксин). Дивіться нижче для отримання додаткової інформації.
деякі ліки, що використовуються для лікування депресії або хвороби Паркінсона, що називаються МАО (такі як ізокарбоксазид, фенелзин, селегілін або транільципромін). Не слід приймати Фентаніл Сандоз протягом 14 днів після припинення прийому цих ліків. Дивіться нижче для отримання додаткової інформації.
деякі антигістамінні засоби, особливо ті, що викликають сонливість (наприклад, хлорфенірамін, клемастин, ципрогептадин, димедрол або гідроксизин).
деякі антибіотики, що використовуються для лікування інфекцій (наприклад, еритроміцин або кларитроміцин).
ліки, що використовуються для лікування грибкових інфекцій (такі як ітраконазол, кетоконазол, флуконазол або вориконазол).
ліки, що використовуються для лікування ВІЛ-інфекції (наприклад, ритонавір).
ліки, що використовуються для лікування нерегулярного серцебиття (такі як аміодарон, дилтіазем або верапаміл).
ліки для лікування туберкульозу (наприклад, рифампіцин).
деякі ліки для лікування епілепсії (наприклад, карбамазепін, фенобарбітал або фенітоїн).
деякі ліки для лікування нудоти або хвороби руху (наприклад, фенотіазини).
деякі ліки для лікування печії або виразкової хвороби (наприклад, циметидин).
деякі ліки від стенокардії (біль у грудях) або високого кров'яного тиску (наприклад, нікардипін).
деякі ліки для лікування раку крові (наприклад, іделалісиб).
Фентаніл Сандоз з антидепресантами
Ризик побічних ефектів збільшується, якщо приймати такі ліки, як деякі антидепресанти.
Фентаніл Сандоз може взаємодіяти з цими ліками, і ви можете помітити зміни у своєму психічному стані, такі як нервозність, неіснуючі зорові, тактильні, слухові або нюхові відчуття (галюцинації) та інші ефекти, такі як зміни артеріального тиску, високий пульс, високий рівень тіла температура, підвищена рефлекторна активність, відсутність координації, скутість м’язів, нудота, блювота та діарея.
Одночасне застосування з депресантами центральної нервової системи (ЦНС), включаючи бензодіазепіни, алкоголь та деякі наркотичні засоби
Скажіть своєму лікарю, якщо ви приймаєте будь-які інші ліки, що пригнічують центральну нервову систему (депресанти ЦНС). Наприклад, депресантами ЦНС є сонливість, тривожність або депресанти (див. Також "Інші ліки та фентаніл Сандоз"), але також включають алкоголь та деякі депресанти ЦНС, і використання цих ліків із Фентанілом Сандоз може зробити вас дуже сонливими., утруднене дихання (проявляється повільним або поверхневим диханням), кома та смерть, тому одночасне застосування слід розглядати лише за відсутності інших варіантів лікування.
Однак, якщо ваш лікар призначає фентаніл Сандоз разом із заспокійливими (заспокійливими) засобами, він повинен обмежити дозу та тривалість супутнього лікування. Точно дотримуйтесь дози лікаря. Може бути корисно розповісти своїм друзям або родичам про ознаки та симптоми, перелічені вище. Якщо у вас є такі симптоми, зверніться до свого лікаря.
Не вживайте алкоголь під час лікування фентанілом Сандоз, якщо ви не поговорили зі своїм лікарем.
Якщо ви вважаєте, що вам потрібна анестезія, повідомте своєму лікарю або стоматологу, що ви використовуєте фентаніл Сандоз.
Вагітність та годування груддю
Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.
Фентаніл Сандоз не можна застосовувати під час вагітності, якщо ви не проконсультувались з лікарем.
Фентаніл Сандоз не можна застосовувати під час пологів, оскільки ліки можуть впливати на дихання новонародженого.
Не використовуйте Фентаніл Сандоз під час годування груддю. Ви не повинні годувати грудьми протягом 3 днів після видалення пластиру Фентаніл Сандоз. Це пов’язано з тим, що ліки можуть проникати в грудне молоко.
Водіння та використання машин
Фентаніл Сандоз може впливати на вашу здатність керувати транспортними засобами та іншими механізмами, оскільки може спричиняти сонливість або запаморочення. Якщо це сталося, не керуйте автомобілем та не використовуйте будь-які інструменти чи машини. Не керуйте автомобілем, використовуючи це ліки, поки не зрозумієте, як воно впливає на вас.
Якщо ви не впевнені, чи безпечно вам керувати транспортними засобами, приймаючи це ліки, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.
Фентаніл Сандоз містить соєву олію
Якщо у вас алергія на арахіс або сою, не використовуйте цей препарат.
3. Як використовувати фентаніл Сандоз
Завжди використовуйте цей препарат точно так, як сказав вам лікар. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.
Ваш лікар визначить, яка сила препарату Фентаніл Сандоз найкращий для Вас, враховуючи ступінь Вашого болю, Ваш загальний стан та тип лікування болю, який Ви отримували до цього часу.
Використовуйте та змінюйте патчі
У кожному пластирі достатньо ліків 3 дні (72 години).
Змінюйте пластир кожен третій день, якщо ваш лікар не скаже вам іншого.
Завжди видаляйте старий патч раніше шляхом склеювання нового.
Кожні три дні (72 години) міняйте пластирі на в той самий час.
Якщо ви використовуєте більше одного патча, завжди змінюйте всі патчі одночасно.
Запишіть день і час застосування пластиру, щоб не забувати, коли його слід змінити.
У наступній таблиці показано, коли слід змінити патч.
Ви встромите патч Ви зміните патч