Міжнародний тиждень кіно у Вальядоліді (Семінчі) святкує сторіччя Мігеля Деліба "Кіно, яке любив Деліб", двома спеціальними сесіями, на яких будуть показані два улюблені фільми письменника Вальядоліда, такі як "Мій дядько", Жака Таті та "Трамвай, названий бажанням", Елія Казан.

делібеса

ВАЛАДОЛІД, 25 (EUROPA PRESS)

Засідання відбудуться відповідно цього понеділка, 26 жовтня, о 16:45 та у вівторок 27 о 20:15, обидва в залі 11 кінотеатрів Бродвею, про що повідомляє організація фестивалю через заяву, надіслану Європі Натисніть.

Таким чином, Фестиваль віддає шану одному з найвідданіших глядачів з нагоди сторіччя з дня його народження, 17 жовтня 2020 р. Ла Семінчі, словами, написаними самим Делібом у номері 1 журналу фестивалю 1969 р., "Це надзвичайна компанія, яка мала честь добре орієнтуватися з самого початку ". "У той час, коли справжнього якісного кіно в Іспанії не бачили, Тиждень фільму Вальядолід запропонував найкраще, що тоді було зроблено у світі", - додав він.

Твір письменника Вальядоліда дев'ять разів адаптували до кіно. Перший - у 1962 році, коли Ана Маріскаль вивела на великий екран роман "Ель-Каміно". Антоніо Гіменес Ріко тричі адаптував романи Деліба до фільму: "Сімейний портрет" (1976), "Суперечливий голос сеньйора Кайо" (1986) і "Щури" (1996).

Іншими двома керував Антоніо Мерсеро, наприклад, "La guerra de Papá" (1977) - на основі "Знятого з престолу принца" - та "El tesoro" (1988). "Невинні святі" (1984), Маріо Камю; "Тінь кипариса довга" (1990), Луїса Алькорізи, і "Ідеальна пара" (1998), Франческа Бетріу - на основі "Щоденника пенсіонера" ​​- завершують ці стосунки.

Семінчі були місцем, в якому деякі з цих адаптацій були побачені вперше. Так, у 31-му виданні відбулася прем'єра фільму "Спірне голосування сеньйора Кайо", який виграв Срібний спайк - вперше його виграв іспанський фільм - і нагороду глядачів.

Через два роки, також в Офіційному розділі, був запланований фільм "Ель тесоро", в якому зіграли Хосе Коронадо, Лусія Домінгін та Альваро де Луна, тоді як 42-й тиждень відкрився прем'єрою "Лас-Ратас".

У 1993 році Міжнародний тиждень кіно в Вальядоліді вирішив організувати цикл Мігеля Деліба на зображеннях, зразок з шести екранізацій його книг, трьох телевізійних постановок і двох документальних фільмів, крім "Доктора Живаго", дубляж якого іспанською мовою він керував Сам Деліб і "Функція вночі" (Жозефіна Моліна, 1981), яка збирає сцени з театральної адаптації "П'ять годин з Маріо".

З нагоди цієї ретроспективи Фестиваль доручив письменнику Рамону Гарсії, спеціалісту з роботи автора Вальядоліда, книгу «Мігель Деліб. Написаний образ ', а також подарував йому особливий Золотий Колосок.

Деліб також був об'єктом посмертної данини в 2010 році, через кілька місяців після його смерті, за круглим столом, який модерував письменник Густаво Мартін Гарсо, і в якому взяли участь режисер Маріо Камю, актор Хуан Дієго та письменник Рамон Гарсія.

Нарешті, у попередньому виданні відбувся попередній перегляд документального фільму "La X de MAX", постановки RTVE режисера Джемми Соріано та Манеля Арранца, в якому розшифроване значення букви "Х" у творі Мігеля Деліба.