В даний час

Події

Архів

Редакція

Історія

Книжкове видання

Підписки

Контакти

Іван Кадлейнк

На краю аудиторії важливо мовчати і слухати голос, який проникає в неї. Значне мовчання із зацікавленням слухати людей, наповнених культурою, свідчить про те, що голос нашої літератури має цінності, які мають що сказати Європі.

У Пуканець в понеділок - жовтень 1998 року

Шановний Іване,
як належний письменницький менеджер - менеджер - і що завгодно - я написав кілька рядків, запозичив це ім’я та злегка маніпулював ним і відправив його в нашу районну газету „Нове Похроні”, де воно було опубліковане якраз сьогодні, 19 жовтня.
Я надсилаю вам статтю як нагадування про нашу спільну видимість нашої молодості (повільно, мабуть, мені слід почати червоніти, як молодій дівчині - це все ще в памперсах?) Або т.зв. стан. А може і заради чогось (чогось) іншого.
Привіт Іва Кадлечикова

Іван Кадлечик пише від Пуканець Івана Лаучика до Ліптовського Мікулаша

Іван - я щойно завернув «Лики та адреси», жінка йде на пошту та пошту в Лейпцигу, через Баха я дарую це Товариству Нового Баха, членом якого я щойно став, щоб принаймні мати ніготь від дитини в Баху 2000 року - ну, він заповнив я подав заявку і надіслав членський внесок за допомогою банківського переказу, вони вже встигли надіслати мені рекламні матеріали, інформаційні бюлетені, інформацію тощо. - Німці такі швидкі, як ангели Рільке, ангели часом страшні.
Я швидко виконую замовлення про музику і надсилаю свіжий текст, який може бути в шухляді, в Horror Radio або у Creation of T.
Вранці воно просто висипалося з яйця, з яєчного білка збивався туман, я противлюсь йому кавою та сигаретами.
У книзі «Минулий рік як сьогодні» (Tranoscius 1997) у мене є цілий розділ про музику. Мій зір слабшає. Господи, хоч би я не втратив своєї радості (він нібито писав у щоденнику Баха, коли поховали його дружину та дітей).
Я також вітаю родину. Нехай ми не втрачаємо свою екзистенційну радість існування.
Від душі в Пуканець 16 жовтня 1998 року
Іван Кадлейнк


Іван Лаучик пише з Липтовського Мікулаша до Івана Кадлечика до Пуканця

Іван Кадлечик пише від Пуканець Івана Лаучика до Ліптовського Мікулаша

Іван Лаучик пише з Липтовського Мікулаша до Івана Кадлечика до Пуканця

Іван Кадлечик пише від Пуканець Івана Лаучика до Ліптовського Мікулаша

Іван - я не знаю, як це виміряти, глибину: але це все ще глибока ніч - мені довелося розбудити дочку і вирушити в подорож, і я більше не збираюся лежати, я радий, що Знову встаю, і все ще, біла ніч (Достоєвського), вода остаточно пофарбована, відбілена, у мене тут тільки чесно чорна кава - так, так, ти повинен літати, поки повітря розноситься. Нарешті, навіщо спати, коли можна поширювати добрі новини, наприклад: вчора ми з сином зробили 24 кг жирових суглобів, висівши догори дном в камері, як кажани в печері чи вежі. Я також надіслав хорошу новину Алме М. - що вода зупинилася надворі, вона летить на вітрі, не здригається і біла, нікуди не поспішає, цвіла, падають пучки пролісків - доки я не мав подати невеликий есе-звіт, звичайно - в районні газети, бо більше ніде немає, тим більше, що людина повідомляє про те, що є свідком, святим, святим, святом. - Це майже обов’язок. Вода тиха, як ніч. Нехай повітря пливе тобі - і тепер я маю на увазі Різдво, тож я живу у твоїй родині багато хорошого снігу, цієї довговічної води принаймні до весни.
Від щирого серця в Пуканець 6 грудня 1998 року
Іван Кадлейнк

Іван Лаучик пише з Липтовського Мікулаша до родини Кадлечів до Пуканеця

На Три королі 1999

Дорогі друзі,
Бажаємо вам щасливих днів у цьому прекрасному 1999 році! Я щойно прочитав свіжий Щорічник і зазначаю, що можна буде помітити багато фантастичних явищ на небі, що межа тіні підійде до нас досить близько, а це означає, що якщо ви спостерігаєте затемнення Місяця до місяця, ти зробиш крок вперед! зникає за неосвітленою частиною Місяця, якщо зробити крок назовні, зірка спокійно переміститься за межі Місяця. Не кажучи вже про те, що він також має поверхневу форму, тому, якщо на Місяці є пагорби, де відбувається затемнення, зірка може кілька разів зникнути, а потім знову з’явитися! Додайте до цього існування італійського літературного журналу "Linea d'ombra" (Межа тіней!), В якому вони друкують для нас вірші. І, можливо, ми ще побачимо Італію! І я також дожив до публікації книги HAVRÁNK, негайно надсилаю її вам. Знову ж таки, це трохи герметична поезія, але, гадаю, трохи герметичності не заважає в морі журналістики.
В останній день року ми піднялись на таємну долину в сідло Оструги, і звідти я подивився на Пуканець крізь усі гори і склалося враження, що я все ще бачу дим з вашого будинку - і я написав:
Боже, навіть для світла за Землею
не приходи, тримай нас у полі зору.
І це наш випадок! Я залишаюся з ним -
Ваш Іван

Іван Кадлечик пише від Пуканець Івана Лаучика до Ліптовського Мікулаша

Іване - як я нещодавно писав "Жаху" з подібного випадку: добре, щоб книга вийшла, коли щось додається під час спадання - і це свято, незважаючи на те, що сьогодні це завжди більша подія при пердінні (Августин). І все ж: якщо книга також має графічний дизайн і посилання на руку, на око та на бібліотеку, якщо це Книга навіть після цієї сторінки, а не споживча муха пердеть - у, де ви недавно древній майстер друкарства? О, ми грішні, ми живі і обманливі, які помилково рятують світ. Я вихваляю герметичність, проклинаю журналістику, руйнування світу. Оскільки стільки світла, скільки йому потрібно, щоб полетіти на Землю, це розраховано. У світі завжди є стільки стільки добрих людей, скільки потрібно, про що свідчить тривалість буття, незважаючи на занепад. У листі ви говорите про тінь і світло, і Мунц живе в 1999 році багатьма добрими людьми - і вона додає: зрештою, їх може бути не багато. Так, вам не потрібно їх багато, вони просто потрібні: як світильники. Я щойно проводжав свою дочку до школи, у мене є ця кава гарний чорний, сірий дим, як яєчне волосся, лайно на березі - тож я рятую світ від напасті непомильних людей, а зараз я збираюся повільно готувати обід, мабуть, суп з бринди з картоплею, не дай Бог, ми не втратили радості.
Від щирого серця в Пуканець 22 січня 1999 року
Іван Кадлейнк

Іван Лаучик пише з Липтовського Мікулаша до родини Кадлечів до Пуканеця

Липтовський Мікулаш 28 липня 2000 р

Іван Кадлечик пише від Пуканеця Івана Лучека до Ліптовського Мікулаша

Дорогий Іване - Бах, як кажуть, показує глибину нашого сьогоднішнього падіння - але безодня менша за допомогою маленького сталактиту з Демновської печери - дякую від імені Баха як його уповноваженого похорону та негідного лівша.
Від щирого серця в Пуканець 20 січня 02
Іван Кадлейнк

Обкладинка номера:

Ілюстрації:

Зміст випуску:

Густав К. Зехентер - Ласкомерський
Кілька речень
з. 3

Вероніка Діанішкова
Нехай континенти об’єднаються!
з. 5

Борис Міхалкович
Французька
з. 23

Іван Лауінк - Іван Кадлейнк
На межі аудиторії
з. 37

Юрай Мойзіс
Підписано кров'ю
з. 55

Віктор Акловський
Зоопарк (друга частина)
з. 75

Коли ви стежите за собою
(Інтерв’ю з Юраєм Мойжишем - друга частина)
з. 93

Мартін Міхал
(Юрай Мойзіс)
Історія.
з. 111

Девід Альбахарі
Три історії
з. 125

Архів
Густав К. Зехентер - Ласкомерський: кава та наздоганяння
з. 143

Книжкове видання журналу «Фрагмент»
з. 163