Перша іспанська комедія HBO рухається між манерами та пародією, хоча вона і не наважується бути всіма тими, що вимагає від неї власний сюжет

Альвареса Кінтеро

Белен і Хаче (Гермінія), друзі Парла, зустрічаються знову після багатьох років без контактів, цього разу живучи в районі Маласаньї в столиці Мадрида. Контраст між його походженням від хоні та сучасною поставою його нового будинку дасть усякі абсурдні ситуації тоді як обидва намагаються подолати свою роботу та емоційні проблеми. І ось ми знаходимо перший іспанський комедійний серіал на HBO, Por H o ​​por B.

Критика без спойлерів, що, з іншого боку, у цій серії також було б неможливим. Ви можете побачити те саме, знаючи, що відбувається, і важко зіпсувати кляпи, які більше стосуються темпу, мови чи презентації. З іншого боку, ти це знаєш, і я знаю, що ти це знаєш і ти знаєш, що я знаю, що ти це знаєш, У житті бувають випадки, коли трейлер смішніший за серіал. Це може бути один із таких часів.

Критика була жорстокою до За Н або за Б аж до того, що в сприятливих аналізах вони говорять про "грубу серію в торрент-жіночому режимі". Здається, це трохи гальмівна техніка для цього букмекера. Серіал насправді не обманює більше, ніж досягнення таких надмірностей багато разів здається, що він не наважується бути всім тим, хто вимагає від нього власного сюжету.

Вона багато в чому базується на двозначності та каламбурі, в гуморі, який ближче до традицій школи Бругера чи Альвареса Кінтеро, ніж Сантьяго Сегура, починаючи з того, що в Торренте головного героя потрібно зневажати, і тут мова йде про усиновлення Хаче і Віфлеєм.

З іншого боку, походження серії - короткий "Піпас 2013", номінований на "Гойю" і від того самого творця серії. Багато діалогів рухатимуться в області цих трьох хвилин розмови двох друзів. Абсурдний гумор у повсякденному житті, астраханський, але небагато, і невелика критика класу за серіал, який хоче бути приємним. Багато ніжності до деяких персонажів, з якими, навпаки, мало милосердя, коли приходить час.

Іспанія, столиця Париж

Мануела Бурло Морено, Режисер і сценарист усього сараю, вона є вихідцем із Сієзи, провінція Мурсія, батьківщини вже неіснуючої еспарто-промисловості та дона Хосе Антоніо Камачо. Вона сама це визнає контраст між всесвітом друзів та фауною Малайзії є відображенням їх власного досвіду, коли він приземлився в околицях ще в 2001 році. І що він вважає сучасне сусідство передовим містом і судом «ще одним персонажем» у серії, і саме так він його зображує. Не так, і очевидно, що для Парламенту він міг бути замінений будь-яким іншим муніципалітетом у поясі столиці. І навіть, якщо ви поспішаєте зі мною, у місто в Мурсії.

Серія був явно рекламований як день, коли Парла зустріла Маласанью. Наче з цією фразою було дуже ясно, що вони нам говорять. Наче хтось із Хіхона чи той із Таррагони за нечіткою наукою знав теми, пов’язані із середовищем обох місць.

Пупок мадрилета, як правило, несвідомий і без ознак злих намірів, на відміну від інших пупків. Незважаючи на те, що з провінцій, а точніше з певних провінційних столиць, які відчувають свою поранену гордість, це сприймається як бажання принизити, мадрилети та асимільовані просто не усвідомлюють, що вони говорять про речі, які лише впливають на них.

Ось чому трафік у Мадриді може відкрити національні новини або навіть у ЗМІ, які, як вважають, є найбільш прогресивними в Іспанії, коли вони говорять про те, як у бідних районах менше можливостей, ніж у багатих, які вони ведуть по сусідству з столицею Мадрида та до інші, навіть живучи в Мадриді, це викликає у нас лінивий сміх.

Мадрид - це міра всього, що є і в художній літературі. Вісім баскських прізвищ або Даун. Ще раз базуємось на перебільшенні типів через географічні причини, але для того, щоб ці типи були настільки вражаючими, їм потрібна „нормальність”, яка їх вимірює. Цю нормальність майже завжди називають Мадридом, а іноді і Барселоною. Щоб нічого не сталося, щоб кожен з них мав свою нормальність, стару чи нову. Але те, що Дані Ровіра в Малазі не має акценту, ти знав? У Малазі те, як він говорить - це “нормальна мова”, а акцент - напружувати леїзм або відзначати остаточні випадки.

Справа в тому, що в цій серії я пов’язую з попередньою точкою, у нас є імовірно перебільшення географічного типу, яке приховує, ми не знаємо, як навмисно, що є нічим іншим, як скороченням класу. Від Парла до Маласаньї, ніби в Парла, який має 130 000 жителів, це було суттєво хоні. Або ніби в районах центру Мадрида не було магазинів курки.

За Н або за Б - двоюрідна сестра, яка поїхала шукати роботу в Мадрид Жир, хоча їх формати та амбіції різні, і їх авторство також починається з різних припущень. Зіткнення, яке вони зображують, однакове, а його герої та антагоністи схожі. Бути тим, ким ти є, і розвиватися, і навчання отримує винагороду, а поза і нелояльність явно засуджуються. І навіть обидва ставляться до проблеми ожиріння як до питання соціального класу, хоча Жир більш чітко - це, звичайно, центр серіалу, тоді як Por H або por B дозволяє йому пройти збоку.

Історія дружби

Я вказую, бо зрозуміло: хай живе каракуль, Тут немає нікого, хто живе, гумор Бругери і навіть класова поблажливість Альвареса Кінтеро - тепер ви їх погуглите, пам’ятайте, що ці люди 100 років тому вони були Лос-Джавісом Гетеро і вони підмітали каси. Хоча за Н чи за Б він вирішує не впасти з того яру, бо хоче ступити певними манерами реалізму, використовує без будь-якого складного багато ресурсів цього комічного жанру настільки сильно іберійським, і добре, що це так.

Хоча неодноразово і більше двох серіали використовують Хаче та Белена як привід для змалювання оточення Маласаньї або передбачуваного Парламенту, остання історія, яку ми спостерігаємо, - це про зміну двох друзів, до їхніх стосунків, страждаючих невеликою егоцентричністю, а також тією солідарністю та спілкуванням, які виникають лише внаслідок дружніх стосунків, що виникли тоді, коли їхні компоненти були ще невинні.

Вони є начальниками цього цирку, і їх точка зору, як правило, є домінуючою, за винятком того, що, як не цікаво, вони залишаються наодинці, а розповідь об'єктивує нас і перетворює на вуайєристів, щоб робити свої помилки або прогалини щодо контексту, в якому вони перебувають. більш комічний.

Ні Hache, ні Belén не є Torrente, навпаки. Вони в душі і за формою добрі люди, розумні, кожен по-своєму, хто Вони пристосовуються, щоб вижити в навколишньому середовищі і не перестають намагатися досягти своїх цілей з нерівномірними результатами. Белен залишає нам низку початкових приколів актриси, які залишають Джої від "Друзів" переможцем, тоді як складне любовне життя Хаче не соромиться віддаватися самому нестримному абсурдному гумору. Брейс Ефе, який вже працював з режисером до того, як стати мейнстрімом, виступає як деміург сучасного в ролі, що Якби не було відомо, що це було написано для нього з 2015 року, це здавалося б пародією на його статус у нинішньому національному аудіовізуальному.

Пам'ятайте, що Знущався над Морено, З іншого боку, вона є режисером і сценаристом комедії про жіночу дружбу та життєву нестабільність у великих містах, "Як пережити прощання" (2015), та костюмбрістської драми про подолання ізоляції та дегуманізації в тому ж контексті, Румбос ( 2016). Обидва фільми показують, що він точно знає, що робить у Por H або por B, і що він веде особистий дискурс з цих питань, що завжди поводиться природно та у зручних форматах для вашої аудиторії.

Можливо, цього не вистачає Пор Х чи пор Б, крім того, що він визнає, що він говорить про економічні проблеми і що бути хоні чи сучасним не є міським племенем. Намагаючись трохи потурбуватись, щоб не переступити ту межу, в якій ви переходите від ставлення до своїх персонажів та публіки з прихильністю і до поблажливості. Не пропускаючи рівня матері Торренте. Але нехай сволочі біжать трохи за м’ячем, як сказав би Камачо.