домашній або 1. підготовлений, виготовлений, використаний тощо; типові для домашнього господарства • вітчизняні: вироби вітчизняного, вітчизняного виробництва; одягнути саморобний, домашній одяг • zasta r. domášny • nár. домашнє: домашнє, домашнє харчування • народне • трохи піжора. бабуся: народні, бабусині ліки • сім'я: сімейні сцени, сімейний лікар • приватна: приватний вчитель • одомашнена (про тварин, які пристосувались до життя з людьми)
2. що стосуються народження, країни, нації тощо. (оп. іноземні, іноземні) • місцеві • корінні • корінні (оп. іммігранти): внутрішні, місцеві, корінні, корінні жителі • внутрішні: вітчизняні товари, національна валюта • місцева • нація.: тонший • тонший: місцеві звичаї • внутрішні (оп. зовнішні): внутрішні умови; внутрішній ринок (оп. іноземний)
вітчизняні 1 1. с. дім 1 2. с. приємний, негайний 3
побутові 2 1. способом, характерним для домашнього господарства (оп. фабрика) • побутовим, pís. навіть вдома: саморобне, саморобне полотно
2. у спосіб, типовий для дому • саморобний, pís. навіть вдома • вдома: почувається як в хутрі, вдома; почуватись як вдома • zasta r. домашній (Ваянський) • негайно • розслаблений • знайомий (без обмежень, без напруги): поводиться негайно, розслаблений, знайомий
домашнє середовище середовище будинку, приватного життя та всього, що йому належить • будинок • сім'я: піклуватися про домашнє господарство, будинок, сім'ю; створіть власну сім’ю • конфіденційність: увійдіть у приватність
вдома намагатися чогось досягти • вимагати: вимагати, вимагати справедливості • наполягати • виконувати: закликати до підвищення; вимагається підвищення по службі • подати заявку: подати заявку на її права; подати заявку на роботу • запитати • вимагати (висловити вагому претензію): вимагати юридичних гарантій • турбувати (жадати) • дзвонити. натиснути (натиснути): підштовхнув директора змінити проект • вираз.: подрібнення • натискання (наполягання) • благання • вираз: просити • просити • прокидатися • молитися (просити благань): він просив міністерство • fraz. вираз бачив чиїсь вуха/голову
вдома sed expr. хто щасливий лише вдома • вираж.: pecúch • pecivál • вираз. розбавлений. винищувач (Mináč) • pejor. економка (Кукучин)