намалювати 1. с. зіпсувати 1, пошкодити 1 2. с. бити 3
зіпсувати 1. заподіяти шкоду чомусь, зробити гірше, менш цінним (op. ремонт) • зіпсувати • шкоду: дитина негайно зіпсувала, зіпсувала, пошкодила • знищити • знищити • знецінити: знищив делікатний механізм машини; погане зберігання їжі знецінено • порушити • скісну риску: розірвати стосунки, скосити мир • виражати: взяти • забрати • забрати • копати • копати • двері • плуг • копати • копати • копати: завдання нарешті підібрано, вигнано • викликано. вираз: вищипування • лущення • пліткарство • пліткування • зіпсування • писк • писк • складання: вибух, псування, начинення одягу, обід • деморалізація (морально корумпована): деморалізація молодих людей відеокасетами • розмова. вираз: push • push • sniff • expr. калічити (морально псувати): ковтати, нюхати характер дівчини • початок • вираз. синці (здоров’я) • вираж.: докоряти • розчавлювати • розчавлювати • розчавлювати • розчавлювати • влаштовувати • розчавлювати • розчавлювати • домашнім • позначати • знищувати • розмову. застарілий заважають • грубі.: злоякісний • кашель • кашель • запліднення • вульгарний.: ебать • ебать • нижче. телефонний дзвінок.: poondět • poondiať • doondět • subšt.: камуфляж • камуфляж: посмішка, кашель, пондіяť ваше життя • рок (як правило, сприятливий психічний стан): скельна радість, гарний настрій
2. стор. фрустрація 1, зірвати
-
пошкодження 1. спричинити несприятливі зміни, пошкодити щось • пошкодження: пошкодження внаслідок удару, пошкодження годинника • поломка (особливо на поверхні): розбиття фарби, фарби • знищення • знищення (пошкодження, щоб щось стало повністю непридатним, не функціональний тощо): льодовик знищив урожай; в хімчистці мій костюм був зруйнований • зламався (спричинив несправність, несправності): зламався апарат • вираз.: подряпина • подряпина: подряпина, це подряпало моє здоров’я • подряпина • подряпина • подряпина (подряпина): подряпина (-и) вгору, подряпина гладкої поверхні чогось • стирання • стирання • подряпина • подряпина • подряпина (пошкодження скрабу): подряпина, подряпини меблів, лак, скло • викл. зруйнувати (Кукучин) • спустошити • спустошити • спустошити • вираз.: підвести підсумки • грабувати: (z) спустошення лісів; пожежа зруйнувала частину будівлі; перекачувані джерела води • вираж. домовитись • про дзвінок. вираз зітхання: вогонь співав, зітхав ліс • перетасувати • струсити (часте використання, необережне пошкодження)
2. завдати шкоди, втрати, шкоди комусь (матеріальній, духовній чи здоров’ю) • завдати шкоди: пожежа пошкодила кількох, пошкодила кількох; зусилля нашкодили йому, завдали йому шкоди • боляче: важка їжа болить хворого • боляче: боляче йому, що він так багато працював • у регіоні.: шкода • шкода: переконайтесь, що вони не завдають йому шкоди; діливши майно, вони завдавали йому шкоди
бити 1. вміло з'єднувати (зазвичай ударами, забиванням цвяхів) • бити: бити, ударятись про дошки шафи • ударом: бити полицю від залишків матеріалу • бити • кришитися • ударом (поступово кілька речей) • дзвонити . вираз: збити • струсити (швидко збити): збити щось з ящика • поговорити. Майстер (виконайте ручну технічну роботу): Майстер, вибийте з дошки візок
2. дме, збиває на землю • жертвує • повертає • плуг • захищає • збирає (фрукти з дерева) • стукає • посипає • б’є • збиває (штовхає, пошкоджує батогом): дощ побив урожай; град проковтнув, проковтнув, побив увесь ячмінь • проковтну (поступово, кілька речей)
3. удари, побиття викликають біль (значною мірою); карати боєм • вбити: побити, вбити когось до смерті • розряд • заряд: звільнити неслугу, зарядити палицею • вираз.: збити • збити • збити • збити • здирати • відірвати • зрізати • зрізати • жир • зафарбувати • збити • віджати • омилити • ляпас: хлопці за рогом постукали, побили друга • говорити. вираз: подряпина • встановити • подряпина • розібратися • кровоточити • бризкати • зрізати: коли на людину нападають, він хропів, хропів • перезаряджався • бив (дуже, бив до смерті) • вираз.: нюхати • масаж • розбазарювання • відклеїти • окупитися: мама розплатилася з ним віником • експр.: вирізати • вирізати • вирвати • вибити • розчавити • вибити • вибити • вибити • вибити • вибити • вирвати • вирвати • вирвати • вирвати • вирвати • вирвати • розірвати out • вирваний шльопання, стукіт, мудак • експр. примусово: примусові діти палицею • вираз.: vyonačiť • vylupkať (Šoltésová) • вираз.: вимити • вимити • видавити • вибити: вимити, помити сина паличкою; вони вибили нас усіх • вираз.: ляпас • ляпас • стискання: ляпас папули; пил з дупи • вираж. задихатися • застарілий. бити • вираз.: бити • струшувати • рубати • жир • речі • різати • сіль • чубок: Тоді я битиму вас, битиму вас, щоб ви мене не забули! • телефонний дзвінок. вираз: бити • бити: коли його батько б’є, б’є або не мучить • вираз. завантажувати: завантажували, скільки в нього поміщали • вираз. ремонт • викл. розбавлений. молоти: молоти когось по спині • батогом (бити батогом) • різати (бити палицею) • спалювати (бити палицею) • лінчем (публічно жорстоким, бити в кров) • дзвонити.: ляпас • ляпас • віджимання • віджимання • ляпас • віджимання • ляпас • віджимання • віджимання (биття, ляпас) • батіг • батіг (бити жезлом, батогом, палицею): нехай чхає, батогом • експр.: удар • удар (ногою) • fraz. вираз: змастити йому спину/ребра/ребра • порахувати/порахувати ребра: коли я його спіймаю, змащую йому ребра; ребра для нього були правильно розраховані. zgebriť (Ф. Гечко) • нар. позбутися (Kukučín) • штовхати • штовхати (більше разів, більше людей): у дитинстві його часто штовхав навіть невинний • вираз.: шити • гойдати • гойдати