Літургійне святкування Страсної п’ятниці зберігає літургійну пам’ять про місто IV століття - Єрусалим, в якому паломники відвідували спогади про страждання Господа перед Великоднем. Християнські мандрівники, які прибули до міста в п’ятницю вранці, вирушили до місця розп’яття, щоб вшанувати залишки хреста. «Вони виймають позолочений срібний скриню, що містить священне дерево Хреста, відкривають його і показують, кладуть дерево Хреста і напис на стіл. […] Це звичай, що весь народ, приходячи по одному, віруючі, а також катехумени, спираючись на стіл, цілують священне дерево і рухаються далі. […] Таким чином, усі люди йдуть один за одним; всі вони спочатку вклоняються, торкаючись хреста та напису чолом, а потім очима, і, цілуючи хрест, продовжують ». (Щоденник подорожей Еґерії, 37.) Потім вдень паломники зустріли смерть Христа в спілкуванні: між шостою та дев’ятою годинами вони читали уривки страждань Господа: пророки, Псалтир та Св. Павло, читали розповідає про євангельські страждання і молився.
Підготовка для початківців - Страсна п’ятниця в Паннонхальмі в картинках
Ознайомтесь з Інтернет-виставкою Архабі Паннонхальми на Святі Три дні Великодня! Виберіть три зображення, пов’язані з Страсною п’ятницею, які вас найбільше торкаються! Розкажіть, чому це ваші улюблені фотографії!
Підвищена підготовка - хрест «Дерево життя»
Підготовка до супер-просунутого - заохочення присутності під час карантину
Біля підніжжя хреста стояли Марія, Іван та ще кілька жінок. Християни сьогодні також стоять біля підніжжя хреста. Ісус доручає вам і мені, нашим слабшим братам і сестрам біля підніжжя хреста, підтримувати їх у важкі години, та навіть після цього. Як він довірив Марію Івану і навпаки.
Сьогодні, дивлячись на хрест, мені потрібно помітити всіх, хто стоїть зі мною біля підніжжя хреста. (Правда, там є не тільки віруючі: спостерігачі, солдати, чудотворці). Сьогодні я повинен усвідомити, хто потребує моєї підтримки.
Звертайтеся (телефонуйте) сьогодні до всіх (принаймні 3 осіб), які потребують заохочення, зміцнення у вашій спорідненості або у вашій (парафіяльній) громаді!
Страсна п’ятниця - суворий день посту, а з ним і вихідний, тому магазини закриті: сьогодні не можна ходити по магазинах. Запитайте у своєму оточенні, хто що потребує перед довгими вихідними, і, якщо можете, подаруйте власний подарунок!
Подібно до того, як Ісус пробачив тим, хто розп'яв Його, моліться сьогодні перед хрестом за всіх, хто важкий для вас, хто завдав вам шкоди, з ким у вас є проблеми, у вас є проблема. Дозвольте Спасителю взяти на себе ці важкі стосунки, а також викупити їх. Нехай Розп'ятий Господь веде ваші битви! Вибачте мене, і вам теж пробачать. Нехай це буде вашим гідним покаянням сьогодні.
Слухай це! - Великдень у Паннонхальмі на CD, Страсна п’ятниця
Святі Три дні - наше найкрасивіше свято в Паннонхальмі, в монастирі Святого Мартіна. Це означає пам’ять про смерть та воскресіння Христа, унікальний інтенсивний досвід літургії, співіснування з гостями, що входять до монастиря. Мелодії, переплетені в період від Великого четверга до Великодньої неділі, нерозривно додаються до спільного святкування. І той, хто повернеться додому зі Святої Гори після Святих трьох днів, принесе не лише досвід спільноти та святкування, але й особливі мелодії та тексти пісень, які можна почути лише тут і лише тоді, в які він занурився на три днів.
Отже, предмети, які ви чуєте нижче, дають уявлення про те, що і як співали ченці Святої Гори у Страсну п’ятницю 2017 року. Він запрошує нас зануритись у таємницю Великодня, яка не може бути нічим іншим, як особистою та неповторною, за допомогою монастирської скарбниці та вистави.
4. ВОЙНИКИ також ПОГРОБИЛИ (угорський григоріанський антифон та кантик)
Другий антифон (Лк 23:36) та старозавітну кантату (Ісаї 5: 1-7: 24-25) хвалів Великої П’ятниці співають співаки та ченці по черзі. Угорськомовні антифони за наказом Breviarium Maurinum відроджують агонію Ісуса на основі синоптичних євангелій. А кантик від пророка Ісаї розповідає про руйнування Єрусалиму та Ізраїлю потужними поетичними образами.
Два тексти стосуються знущань та гніву. Тріумфальний звук деревного, майже головного тону шостого режиму виділяє не драму, а реальність: наш світ може бути таким не раз.
5. СВІТОЗМІННИЙ ІСУС (для свого народу)
Люди, які починаються з «Ісуса Спасителя світу», будуть співати у Страсну п’ятницю, під час святкування страждань нашого Господа, під час богослужіння. Його текст був написаний монахом-бенедиктинцем Флорісом Сабо на основі 1Пет 2: 19–25.
Пісня веде в ектенії, тобто підкріплюється повторенням, до святої таємниці нашої віри. Тими ж кроками, що і в паломництві.
6. Невідомий автор: VEXILLA REGIS (хор)
Також у літургії Страсної п’ятниці на згадку про страждання Господа є гімн 6-го століття Venantius Fortunatus, Vexilla regis prodeunt (“Царський прапор попереду”). У Паннонхальмі гімн співається у чотирискладовій обробці невідомим автором, коли в базиліку заносять хрест, покритий покривалом.
Рідко монахи співають багатоголосий гімн, але цей світ звуку, медитативна безпека, дуже пов’язаний із Страсною п’ятницею.
Слухай це!
Йоганн Себастьян Бах: Страсті Іоанна
Переглянути! - Ренато Гуттузо: Розп’яття
Картина Ренато Гуттузо «Розп’яття» зроблена в 1941 році; її включення під час Другої світової війни в Італії було суперечливим: за картину художник отримав художню нагороду, тоді як Ватикан засудив роботу. Гуттуса називали Pictor diabolicus. Для Риму, окрім сучасного стилю твору, нагота була в першу чергу скандальним каменем, перш за все фігурою та рухом Марії Магдалини в середині картини. Також предметом церковної критики було те, що Ісуса відсунули на другий план, а його обличчя було затемнене. Звичайно, комуністичні, антифашистські переконання Гуттузо також можуть бути важливим фактором критики. До того ж картина явно антивоєнна; при Розп’ятті основна увага приділяється виконанню. На передньому плані знаряддя тортур, а на другому - світ повсякденного життя, далекий від місця події. Гуттузо створив картину власного сьогодення - він визнав, що "Герніка" Пікассо була важливим натхненником - в якій відобразилася жорстокість епохи; це виражається темним небезпечним небом. Однак художник відмовився від прямих посилань: роком раніше він зробив акварельний ескіз "Die Passion", в якому змоделював обличчя вершника на Адольфа Гітлера, але це вже не було включено в остаточну версію.
Читайте!
Книга плачу - ви можете прочитати її розділеною на три частини від Великого четверга до Великої суботи. Великий четвер: Сірал 3.
ШОВЕ, ЛУІ-МАРІ: Крик Ісуса на хресті: кульмінація христології; Pannonhalmi Review, 2000 (VIII) 1/13–16.
Петр Естерхазі, Сім останніх слів, In Alföld 2014/5: 5-31.
Молитва архієпископа Кирила у Страсну п’ятницю перед хрестом
Наш розп’ятий Господь Ісус Христос, ось ми стоїмо перед вашим хрестом, ми дивимось на вас:
Твої залишили тобі, зрадили, продали дешево!
Грішники були засуджені, провідники стратили його!
Вони були побиті, увінчані колючками, одягнені у фіолетовий колір,
жорстоко прибитий, пробитий списом, пронизав твоє серце!
Наш розп’ятий Господь Ісус Христос, наш єдиний Спаситель,
знову цього року ми приходимо до вас з очима, сяючими від сорому, та з надією на серце!
Ти, смиренний під вагою хреста, представив світові ціну свого викуплення,
дай нам світло віри,
впізнати в тобі страждаючого Слугу Божого і людину,
дай нам сміливості йти за тобою тим же шляхом,
що веде через хрест і порожнечу до нескінченного життя.
Наш Господь розп'ятий!
Ваша витягнута рука, ваш відкритий бік, голова схилена
він став центром Всесвіту: людина спрагла людини і людина спрагла Бога.
Для нашого порятунку ви прийняли розп’яття з повною відданістю,
зроби нас і всіх людей світу причетними до твоєї жертви,
щоб наше існування та дії могли бути вільною та свідомою частиною вашої справи спасіння.
Наш Господь розп'ятий!
У вас, у вашому хресті, зустрілися людська жорстокість і божественна благодать.
Ти обіймав і тримав усіх разом двома руками:
Бог помилує вас і через вас,
В тобі і через тебе людина піднімається, щоб бути хлопчиком Божим.
Наш Господь розп'ятий!
Розп'яте Любов, вилийте свою любов у наші серця,
впізнати у своєму хресті знак нашого спасіння,
і дай нам жити і померти з тобою в притягуванні твоїх ран.
Розп'ятий Господь наш Ісус Христос, ось ми стоїмо перед твоїм хрестом і просимо тебе:
Зупиніть безглузде прагнення володіння та прагнення до влади у світі,
і тим самим дати можливість людям жити в безпеці у своїй країні, без війни та страху,
будувати світ, який довірив нам ваш Батько, і служити один одному в їхніх сім'ях та у їхніх покликаннях,
як ви самі показали нам цю послугу.
Ми закликаємо припинити вбивства та експлуатацію,
жорстокість, прихована в плащі фальшивих релігій та збочених доктрин,
і благословенний мир народиться.
Ми просимо, щоб насильство, ненависть не приводили людство, викуплене кров’ю,
але служіння, любов, жертовність і смирення.
Будь ласка, зніміть з нас бич епідемії коронавірусу, задушливий страх, замкнутість і невпевненість.
Дайте нам сили подолати трагічні людські та економічні наслідки за вашої підтримки.
Дайте надію, що ваш хрест принесе нові горизонти світла в наш уражений хворобами світ.
Його розп'яли, але наш Господь ожив!
Ти живеш у нас!
Ти стаєш душею нашої душі, серцем нашого серця, життям нашого життя!
Ви думаєте про нас!
Ти молишся в нас!
Ви любите нас!
Ти страждаєш у нас!
Ви дивитесь на нас!
Ви говорите про нас!
Ви дієте через нас!
Ви ходите по землі нашими ногами і міняєте її у Святому Дусі,
і приведи його додому до Отця, щоб Бог був у всьому. Амінь.