При вступі до лікарні в Гайнбурзі типовий лікарняний запах відсутній. Ви не відчуваєте тісноти, яку викликають у вас словацькі лікарні своїми білими кахельними стінами та неоновими лампами.
вас проведуть на другий поверх, і ви не повинні дивитись, в який коридор ви входите. Медсестра помічає вашу невпевненість і запитує, що ви шукаєте. Ви не знаєте німецької, тож просто думаєте: Гінекологія? Медсестра посміхається і переходить на словацьку мову і веде вас у правий коридор, де вже чекають понад 20 людей.
Зараз перша п’ятниця місяця, о пів на десяту ранку, і в кімнаті на другому поверсі лікарні Хейнбері жінки на всіх етапах вагітності займають усі стільці. Їх партнери стоять поруч. Усі вони говорять словацькою. Донедавна пологове відділення Хайнбурга організовувалося лише раз на місяць. Австрійці та словаки змішалися на цьому, більшість комунікацій було німецькою. Однак керівник відомства Готфрід Гамперль вирішив зустрітися зі словаками та запровадити для них словацький парад. Зацікавленість Словаччини народжувати в Хайнбурзі з кожним роком зростає.
У 2013 році словаки становили п'яту частину з понад 500 жінок, які народжували в цій лікарні; у 2014 році 230 словаків з 633 народжених народжувались у Хайнбурзі. Зузана з Братислави завершила своє перше народження в Банській Штявниці. Вона стверджує, що якби вона не народила вдруге в Гайнбурзі, вона б подумала, що з її першими пологами все було в порядку: «Під час мого першого народження я прийшов у лікарню в Банській Штявниці з відціданням навколоплідних вод, і пологи розпочались, тому біль був гострим. Я очікував приємнішого слова та більш сердечного підходу. Під час пологів медсестри сказали мені: не кричи, тут всі сплять, швидко натискай, бо твоя дитина задихнеться ». Зузана була шокована авторитарним ставленням персоналу. "Всі в Гайнбурзі зустрічали мене з посмішкою, ми навіть жартували", - згадує друге народження Зузани, наголошуючи, що ідеальні пологи - це не надмірна кімната, а надстандартний підхід.
навіть за гроші
Словаки тікають від словацького акушерства та словацького персоналу, але парадоксально, що лікарня Хайнбурга не могла б функціонувати без словацьких лікарів та медсестер. Віліам Локша був першим словацьким лікарем, який почав працювати в лікарні в Гайнбурзі після революції. Він стверджує, що його словацькі пацієнти мають неприємний досвід роботи зі словацьким акушерством. Він вважає, що вони особливо цінують доброзичливий підхід і приємну обстановку в Гайнбурзі: «Наше відділення невелике, має тридцять ліжок - половина - це гінекологія, інша половина - пологовий будинок і шість тижнів. Пологові відділення та амбулаторія знаходяться на невеликому просторі, тож у нас виглядає так, ніби ви були вдома чи десь у готелі, це не монстр лікарні. Жінки цінують, що є мир, усі всіх знають. Пацієнтів не так багато, тому медсестри та лікарі мають хороший контакт зі своїми матерями ». Деякі словачки, які народили в Гайнбурзі минулого року, мали постійне місце проживання в Австрії, тому їм не довелося платити за народження. Ті, хто постійно проживає у Словаччині, повинні платити за перебування в австрійській лікарні, щодня в австрійському пологовому будинку це коштує 584 євро.
При середньому перебуванні в лікарні чотирьох днів та включенні всіх обов’язкових обстежень загальна сума становить близько 2500 євро. Тому деякі жінки розглядають можливість залишити лікарню через один-два дні після пологів. Однак лікарні повинні надати підтвердження, що вони забезпечили догляд у Словаччині. З жовтня 2013 року словацькі медичні страхові компанії платили за пологи за кордоном - приблизно до 600 євро. Пологовий будинок у Хайнбурзі - не єдина іноземна лікарня, яку обрали словацькі матері. Деякі надають перевагу Чехії, зокрема пологовим будинкам у Вишкові, Брно чи Бржецлаві.
Ви можете прочитати цілу статтю, якщо придбаєте передплату .sweek Digital. Ми також пропонуємо можливість придбати спільний доступ для .týždeň та Denník N.