Пізній огляд книги
Джон Лукач в кінці великої ери був опублікований Європейським книговидавництвом у 2005 році (оригінальна робота була опублікована Yale University Press у 2002 році). Необхідно обґрунтувати, чому варто презентувати книгу у форматі 3K відповідно через сім чи десять років. По-перше, тому, що рецензент зараз потрапив йому в руки. Це не було б достатньою причиною. Рецензент, навпаки, запитав кількох своїх знайомих - прочитаних, поінформованих - чи читали вони відповідь, за одним винятком: ні. Це вже здавалося вагомою причиною. Крім того, це безпосередньо впливає на нашу професію в кількох аспектах. І, мабуть, головна причина: те, що ви маєте сказати, актуальне і сьогодні.
Дякую редакторам 3K за те, що вони дали мені можливість описати книгу, і я перепрошую тих, хто вже читав книгу. Їх також не може бути небагато, адже примірник у центральній бібліотеці Будапештської бібліотеки ім.
Тема книги - не кінець світу, а епоха. Він хоче вас попередити про це. Жанр - це есе, тобто спроба використовувати здоровий глузд. Автор читає здоровий глузд своїх читачів: "Я прошу їх подумати - так, на цьому етапі історії - і я можу лише сподіватися, що для деяких музика в моїй книзі почує хоча б якийсь слабкий відгомін істини".
(Лукач, Джон: Наприкінці великої ери. Форд. Міклош М. Надь. Bp., Європа, 2005. 214 с.)