"Багато вчень не вчить бути розумним" (Геракліт)
Ви можете бути серед тих, хто отримав об’ємну Книгу цитат у подарунок за останні тижні. На дев’ятсот сторінках ви можете прочитати чотирнадцять тисяч цитат із трьох тисяч джерел, розташованих у п’ятсот темах. Це результат двадцятирічної праці Мартіна Подолана, народженого Трнавчана (* 25 січня 1974). Тут він закінчив гімназію Яна Холле. Потім він надовго пішов у світ. Спочатку навчався у Братиславі в Університеті Коменського, потім в Австрії у Віденському університеті і, нарешті, шість років у США. Він повернувся до нашого міста випускником німецької мови та права.

одні
* Ви збираєте цитати протягом двадцяти років, що спочатку спонукало вас зайнятися цим хобі?

- Мені було десь п’ятнадцять років, коли ми знайшли у маєтку мого діда три зошити, в яких він писав уривки з книг, які його цікавили протягом п’ятнадцяти років. Як і він, я записував усе, що мене вражало, здебільшого під час читання книг. Я також перерахував їхні ідеї відповідно до життєвих ситуацій, з якими стикався.

* Ви почали більш інтенсивно працювати як студент університету. Однак молода людина шукає інші розваги під час навчання за кордоном. Якою була користь від цієї діяльності для вас у той час?

* Американська сім'я та садівник знає, як вони вплинули на ваше життя?

- Так, книга насправді є подякою за те, що вони зробили для мене. Я написав це у її вступі, а також надіслав їм. Донині я їм вдячний.

* Можливо, книгу, яку ви склали минулого року, також можна назвати вашою духовною автобіографією, оскільки цитати пов'язані з вашими етапами життя.?

- Духовна та світська. Коли я шукав і писав, я намагався не піддаватися ні науці, ні релігії, ні собі, ні якомусь «ізму» чи ідеології. Я прагнув об'єднати суперечності того, що сказав Папа на ту саму тему, що Ніцше, які психологи, які філософи, що Біблія, античні мудреці чи сучасні дослідження. Я намагався знайти правду та знайти відповіді у взаємодії цих джерел.

* У вас серед багатьох авторів цитат ваших улюблених?

- Їх дуже багато. Це залежить від віку та обставин. Вони завжди закликають до чогось іншого. Іноді це коротка заява. Іноді весь стан тексту. Одні тримають серце, інші відкривають очі. Я б згадав двох, які вижили тисячоліття і досі є актуальними, я знаходжу в них глибоку мудрість. Перший читає: «Забагато», а другий - королівська місія: «Пізнай себе».

* Якою була методологія? Вам цитати приходили до вас, чи ви шукали тематично? Ви, звичайно, використовували також іноземні джерела.

- У сім'ї в США була величезна бібліотека, і коли я навчався, вони зробили її доступною для мене. Вони дозволили мені підкреслити в книгах, тому я записав заяви. Бібліотеки в американських школах були настільки монументальними, що я раптом міг поговорити з усім світом. Я шукав відповіді на різні питання життя в протилежності. Наприклад, я одночасно читаю книги від духовенства та вчених чи атеїстів. Мене цікавило, що призвело авторів до їхнього ставлення та чи є між ними перетин. І я це записав. Я завжди вважав, що між цитатами та людьми повинно бути щось спільне, така взаємодія, щоб вони могли співіснувати як одне ціле. У мене була така система, що я вперше підкреслив у книзі те, що сподобалось мені під час читання. Потім, через тиждень, я повернувся до книги, і якщо мене текст зацікавив вдруге, я записав його на комп’ютері. Я намагався зберегти автентичність, зазвичай я також зазначав назву твору, номер сторінки та рік видання. Багато ідей, доручених людям, які їх взагалі не вимовляли, пролітають через Інтернет. Або вони мутують з часом, додаючи різні слова.

* Чи Трнава також відігравала місце щодо ресурсів? Наприклад, міська бібліотека, де ви також можете знайти багато цінних літературних творів.

- Я записав значну частину цього, особливо у величезних бібліотеках США. Але повернувшись додому, я іноді їздив до нас, коли шукав конкретну книгу про когось або від когось, хто суттєво втручався у побутові чи світові події.

* Ви вперше почули висловлювання Ніксона в усній традиції. Висловлювання, не лише літературні, також стали предметом вашого інтересу?

- Більшість із них я написав із книг та журналів. Мало хто з них із фільмів чи радіо. Наприклад, я лише вперше почув Ніксонів, а вже потім перевірив, хто є його автором.

* Скільки цитат містить вся ваша колекція?

- Перш ніж завершити книгу, яка містить близько 14 000 з них, я відкинув багатьох. У мене ще є кілька тисяч цитат. Вони здавались мені занадто інтимними, тож я тримав їх у собі.

* Видання такої унікальної книги було вашою ідеєю, або до вас звернувся безпосередньо видавець?

- Життя це написало. Спочатку я не планував нікому показувати цю колекцію. Я писав це як щоденник. Однак поступово він переріс у лабіринт, саме тому я постійно упорядковував цитати тематично. Моя потреба бути корисним і передавати ці ідеї, щоб вони могли допомагати іншим, також зростала з віком. Ось чому я зв’язав записки і подарував їх сім’ї та коханим під ялинкою на Різдво 2013 року. Деякі мої друзі звернулись до видавця, і він потім зв’язався зі мною з пропозицією.

* Перше видання майже розпродане. На вашу думку, це свідчить про своєрідний голод за мудрістю та духовними цінностями, за їх пошуками?

- Можливо, є такий час, що ми маємо все необхідне, і нам не вистачає досвіду страждань, коли допомагає духовне. Варі ця книга захопила ці часи, хоча я швидше вважаю, що вона добре продається, тому що є оригінальним подарунком для будь-якого віку. Краще, ніж звичайна пляшка вина.

* Серед словацьких авторів висловлювань ми можемо зустріти, наприклад, Антона Срхольця, Мілана Ласіцу, Томаша Яновича та інших. Є також слова когось із Трнави, котрий подарував світові багато особистостей - художників, священиків, вчителів?

- Я не звертав особливої ​​уваги на того, хто висловив ідею, чи то Папа, чи моя мати. Тому я включив у книгу кілька цитат своїх близьких та друзів, можливо, один-два відсотки. Я живу на вулиці імені пекаря та колекціонера кераміки Š. К. Паррак. Мені подобається його життєве кредо: "Без страждань нічого не зробиш".

* Чи пам’ятаєте ви також деякі ситуації з нашого міста, пов’язані з конкретними висловлюваннями?

- Кожна цитата пов'язана з моїм досвідом, переживаннями та пізнаннями. Пам’ятаю, колись я стояв із друзями на площі, і двоє з них жорстоко сперечались. Потім третій подивився на небо і сказав: «Погане спілкування - це найсварительніше». Я відразу взяв це твердження до відома, і мені все одно, чи це зробив мій друг, а не всесвітньо відома особистість. Загалом, ці ідеї в моїй свідомості пов’язані з людьми, а не з географічним розташуванням.

* Ви також використовуєте цитати в юридичній практиці?

- У мене вони є внутрішньо. Іноді я використовую їх на роботі, а іноді розвішую цитату вдома. Швидше, я дихаю ними, і вони живуть у мені.

* Ви збираєте дотепер?

- Мені все ще цікаво, я багато читаю, мені подобається дізнаватися нове про себе, людей та світ, люблю шукати, люблю вчитися. Раніше я підкреслював ідеї в книгах. Можливо, прийде час, коли я знову до них дотягнусь і систематично знову класифікую їх серед окремих тем.

Івета Поспішилова, фото: Мартін Юрчо