Коли нове керівництво звернулось до нас, ми все одно скоротили показ, принаймні цього року, у такому зменшеному вигляді.

Ті, хто протягом останніх років регулярно відвідував POSZT, звикли їхати до Будинку мистецтв пізно вранці - рано вдень, де Гільдія театральних драматургів проводила заходи «Відкритий форум». Читання театральних вистав, суперечки про драматичні твори, що виходять щороку, і нарешті вручення Вільямської премії - це була періодична програма. Цього року він також змінився: жодного драматичного тому не видано, премії Вільяма немає, а театральних вистав, призначених лише для читання, було проведено набагато менше, ніж раніше. Я запитав драматурга Ілдіко Локеса, який з самого початку був одним із організаторів Відкритого форуму і роками був співголовою Гільдії драматургів разом з Аннамарією Раднаї.

- Почнемо трохи далі! Як відкритий форум потрапив у Печ, коли стартував POSZT?

форум
Фото: Гергелі Беатрікс

Янош Терей/фото: poszt.hu

- Ми думали не представити зараз початківців, а зробити представницьку добірку нових робіт відомих авторів. Ось як ми обрали Яноша Терея (Найменший льодовиковий період), Паля Заваду (Один ринковий день) та Ласло Дарвасі (Зовні). Цьогорічні лекції присвячені пам’яті Тібора Солтенського.
Вчора на читанні "Дарвасі" було багато людей, я побачив багато знайомих облич, не лише професіоналів, а й вчителів, людей, що люблять театр, які відвідують наші заходи вже багато років. Зараз Зовні, навіть у такому вигляді, це більше памфлет, сцена кабаре. Режисер Берталан Баго, Даніель Добрі здобував музику, я був драматургом. Після цього була гарна розмова, все це було радісно.
- Як ти бачиш зараз? Історія Відкритого форуму триває?

Пол Завада

- Розмова про це розпочалась у гільдії. Я був би дуже радий за нього, я б також допоміг йому, але я думаю, що він піде далі, лише якщо нове покоління увійде і потрапить в організацію. Я вже хочу відмовитись від цих практичних завдань, Зсуза Радноті також виходить на пенсію. Але справа в тому, що молоді драматурги навіть не дуже хочуть вступати до Гільдії.
- Що може бути причиною цього? Вони не хочуть бути інституціоналізованими?

Ласло Дарвасі

- Так, я бачу це як випадок. Вони роблять захоплюючі речі, вільні, незалежні, розмовляють мовами, перекладають. Вони не обов’язково хочуть належати до компанії, вони об’єднуються для виступу, вони не працюють із закінченого твору, але складають текст разом. До речі, це також добре видно в драматичному спектаклі в умовах зменшення. Занурення менше, вам доведеться полювати на шматки повільно. Я вважаю їхнє виживання важливим, тому що я вірю в літературну вишуканість, у заздалегідь написані сценічні тексти, я міг би сказати: і в драмах, і в радість від належності до компанії, Гільдії. Тож я з нетерпінням чекаю, коли вони прийдуть і приймуть естафету, щоб вони теж могли знайти в цьому радість.

Співбесіду провела Лілла Турбулі.