3 Індекс Визначення Філософія програми курсів та семінарів Дані, що цікавлять Карта міста з районами Адреси та телефони Загальний розподіл курсів та семінарів у соціокультурних центрах для людей похилого віку Розподіл курсів та семінарів у кожному соціокультурному центрі для літніх людей: Arana CSCM Judimendi CSCM Sala Simón Bolívar Judimendi Centro Cívico San Cristóbal CSCM Los Herrán CSCM Zaramaga CSCM Aranbizkarra CSCM Txagorritxu CSCM El Pilar CSCM San Prudencio CSCM Landázuri CSCM Ariznabarra CSCMCSCMO CSCMCSMO CSCMCSMO CSCMCSMO CSCMCSMO CSCMCSMO CSCMCSMO CSCMM Послуги з визначення програм запобігання падінню парків здоров’я 3

завантажити

4 Визначення соціально-культурних центрів для людей похилого віку Вони є місцями зустрічей для співіснування, взаємовідносин та участі людей похилого віку. У них, розташованих в різних кварталах та у зв'язку з іншими соціальними, культурними та спортивними об'єктами муніципалітету, пропонуються послуги, програми та заходи, спрямовані на поліпшення якості життя людей похилого віку, сприяння їх особистому та соціальному розвитку, сприяння задоволенню. вільного часу та зробити їх інтеграцію та соціальну участь ефективними. Реальність говорить нам про те, що ЦССМ є динамічними та відкритими, вони діють як промотори культурного розвитку та зайняття вільного часу, і вони є діючою та актуальною альтернативою для людей похилого віку. філософія програми семінарів та курсів На додаток до конкретних цілей кожного семінару, наступні загальні цілі мають особливе значення: Посилення соціальних відносин, сприяння товариськості. Розвивайте особисте збагачення шляхом активної участі у пропонованих заходах. 4

5 даних про реєстрацію відсотків у соціокультурних центрах для літніх людей. ДАТА РЕЄСТРАЦІЇ З 2 по 14 вересня. РОЗМІЩЕННЯ ТА ПУБЛИКУВАННЯ СПИСОК ЛЮДЕЙ З ПЛАЗОЮ 16 вересня. ФОРМАЛІЗАЦІЯ РЕЄСТРАЦІЇ З 16 по 22 вересня. ФОРМАЛІЗАЦІЯ БРОНЮВАННЯ З 23 по 29 вересня. РІКНА ПЛАТА за курс, крім окремих груп із зниженими тарифами. ДАТА ПОЧАТКУ Станом на 10 жовтня. Перевірте дати, час та форми реєстрації в кожному соціокультурному центрі для людей похилого віку або в Громадському центрі залежно від місця виступу. Ці місця орієнтовані на користувачів із карткою від Соціокультурних центрів для літніх людей. 5

6 старших соціокультурних центрів СЕРВІСНА РАДА МІСТА ВІТОРІЯ-ГАСТЕЙЗ Район Джудіменді Район Хегоальде Іпарральда Район Ель Пілар Район Алдабе Лакуа Район Іпарральде-Лакуа 6

11 розподіл курсів та семінарів у соціально-культурних центрах для людей похилого віку arana cscm judimendi cscm sala simón bolívar judimendi health park san cristóbal civic centre cscm los herrán cscm zaramaga cscm aranbizkarra cscm txagorritxu cscm el pilar cscm san prudencio cscm cscm arma коронація cscm abetxuko cscm 11

12 aranacscm 12 ГРУПА ПСИХОСОЦІАЛЬНОЇ СТИМУЛЯЦІЇ (для людей похилого віку) Четвер з 18:15 до 19:45 _ Безкоштовні ПЕРІОДИСТИЧНІ ТЕРМІНИ Понеділок та середа з 10:30 до 12:00 _ ХАНЕГРАФІЇ ТАНЦУ Понеділок та середа з 16:30 до 5: 30:00 год. _ ЦИФРОВА ФОТОГРАФІЯ (з жовтня по січень) понеділок з 11:00 до 12:30 вечора _ ПОСТУРОВА ОСВІТА Вівторок та четвер 10:30 до 11:30 _ РИЗОТЕРАПІЯ Середа з 12:00 до 13:30 _ Клас різьблення по дереву РОЗМІР ДЕРЕВИНИ 1-й вівторок та четвер 18:00 до 20:00 _ РОЗМІР ДЕРЕВА 2-й вівторок та четвер 16:00 до 18:00 _ РОЗМІР ДЕРЕВА 3-й понеділок та середа 16:00 до 18:00 _ ДЕРЕВА 5º (1 год монітор/а) Понеділок та середа з 18:00 до 20:00 ГРУПА A Вівторок та четвер з 10:00 до 12:00 _ 5 ВІДКРИТА КЛАСА ДЛЯ РІЗБОТИ ПО ДЕРЕВІ. ГРУПА Б Понеділок та середа 10:00 до 12:00 _ 5 клас для малювання та живопису КРЕСЛЕННЯ ТА ЖИВОПИС 1-го вівторка та четверга 16:00 до 18:00 _ ФАРБУВАННЯ 2-го понеділка та середи 18:00 до 20:00 _ ФАРБУВАННЯ 3-го вівторка та Четвер з 18:00 до 20:00 _ 5-й ФАРБУВАННЯ (1-годинний монітор) Понеділок та середа з 16:00 до 18:00 _ МОНОГРАФІЯ ЛЮДИННОЇ ФІГУРИ Тільки для людей, які закінчили процес у вівторок та четвер 10:30 о 12: 30:00 _ ВІДКРИТИЙ ЗАКЛАД ФАРБИ П’ятниця з 16:00 до 20:00 _ 5

13 навчальних кабінетів техніки ремесел TARACEA вівторок та четвер з 16:00 до 18:00 _ ПРОГРАМА SOCIOMOTRIZ Оздоровчий парк вівторок 16:00 _ Безкоштовний judimendicscm PON У ФОРМІ Ваш розум Середа та п’ятниця з 11:00 до 12:30 _ ЗАГАЛЬНА КУЛЬТУРА вівторок та четвер з 11:00 до 12:30 _ Клас техніки ремесел ALMAZUELAS п’ятниця з 16:00 до 18:00 _ _ парк здоров’я симона болівара ПРОГРАМА SOCIOMOTRIZ. ПАРК ЗДОРОВ'Я I (чотиримісячний) вівторок з 18:00 до 19:00 (1-а група: з жовтня по січень, 2-а група: з лютого по травень) СОЦІОМОТРИЗОВАНА ПРОГРАМА. ПАРК ЗДОРОВ’Я II (чотиримісячний) Вівторок з 19:00 до 20:00 (1-а група: з жовтня по січень, 2-а група: з лютого по травень) Реєстрація в CSCM Judimendi civil civil judimendicenter ОСНОВНА КУХНЯ ДЛЯ ЧОЛОВІКІВ понеділок 17:00 до 19:00 00 год. _16,30 ОСНОВНА КУХНЯ ДЛЯ ЧОЛОВІКІВ (жовтень - січень) понеділок та середа 19:00 - 21:00

14 san cristóbalcscm ТВОРЧА ТЕЛА РОБОТА I Вівторок та четвер 10:00 до 11:10_ ТВОРЧА ТІЛО РОБОТА II Вівторок та четвер 12:00 до 13:30_ ГІМНАСТИКА ДЛЯ ДУЖЕ СТАРШИХ Вівторок та четвер 11:10 до 12:20 вечора_ ЧІ-КУНГ понеділок та середа 10:20 ранку до 11:20 ранку_ 16:30 САД І САДОВИЙ ГОРОДНИК Понеділок та середа 16:30 до 18:30_ СТИЛІНГ Вівторок 16:30 до 6:00 вечора_ ВНУТРІШНІ НАВИЧКИ ДЛЯ ЖІНОК (з лютого по травень) четвер 11:00 до 13:00 h_ клас ремісничих технік ВІДНОВЛЕННЯ МЕБЕЛІ ТА АНТИЧНІ ПРЕДМЕТИ I Понеділок та середа 16:00 до 18:00 h_ ВІДНОВЛЕННЯ МЕБЕЛІ ТА АНТИЧНІ ПРЕДМЕТИ II вівторок та четвер з 16:00 до 18:00 h_ Parque de health ПРОГРАМА SOCIOMOTRIZ Середа 10:00 am_ Безкоштовно для herráncscm НАВЧАЙТЕСЯ ЧИТАТИ ПОЕЗІЮ І РОЗКАЗАТИ ІСТОРІЇ Понеділок з 18:30 до 20:00_ АНГЛІЙСЬКА 1-й вівторок та четвер 4: 30 вечора - 5:45 вечора_ ФОРМУЙТЕ СВОЙ РОЗУМ Понеділок та середа 11: 00 a 12:30 h_ ГРУПА ЗБІРІВ ДЛЯ ЖІНОК Вівторок та четвер 18:00 a 19:30 h_

15 ПСИХОСОЦІАЛЬНА СТИМУЛЯЦІЯ Середа з 16:30 до 18:00 h_ Безкоштовно. ПОГОВОРИМО ПРО КІНО Кінотеатр Середа з 18:15 до 19:45 h_ ЦИФРОВА ФОТОГРАФІЯ (з лютого по травень) Четвер з 11 до 12:30 h_ ДОГЛЯБУЙТЕ ПРО СИМУ Вівторок з 11:00 до 12:00 h_ 8.15 Комп’ютерна кімната КОМП’ЮТЕРИ 1º Для людей, які відсутність знань інформатика, працюватиме операційна система, текстовий процесор та Інтернет ГРУПА 1: середа та п’ятниця з 11:30 до 13:00_ ГРУПА 2: понеділок та середа з 16:00 до 17:30_ КОМП’ЮТЕРНА НАУКА 2 Для люди, які володіють комп'ютером, працюватимуть на операційній системі, текстовому процесорі та Інтернеті I ГРУПА: вівторок та четвер з 11:30 до 13:00_ II ГРУПА: вівторок та четвер з 16:00 до 17:30_ МОНОГРАФІЇ Для людей хто має передові знання роботи з комп’ютером, щомісяця TREATMENT DE Excell (жовтень - січень) понеділок та середа з 10:00 до 11:30_ GIMP: ФОТО РЕТОК (з лютого по травень) понеділок та середа з 10:00 до 11:30 am_ IMPRESS (з жовтня по січень) вівторок та четвер 17:30 о 19:00__ ЗАЯВКИ GOOGLE (з лютого по травень) вівторок та четвер 17:30 до 19:00_ технікум icas Artesanal КЕРАМІКА ТА ГОНЧАРКИ Вівторок та четвер з 16:30 до 18:30_ ПОВ'ЯЗАНІ (зшиті вручну), БУМАГА І КАРТОН Понеділок та середа з 16:00 до 17:30_

16 zaramagacscm ТВОРЧА ТІЛО РОБОТА 1 понеділок та середа 10:00 a 11:10 h_ ТВОРЧА ТІЛО РОБОТА 2 понеділок та середа 11:10 a 12:20 h_ ТВОРЧА ТІЛО РОБОТА 3 понеділок та середа 12:20 a 13:30 h_ ГІМНАСТИКА М'ЯКА І РЕЛАКСАЦІЯ Націлена на людей похилого віку П’ятниця з 16:00 до 17:30_12,20. ВСТАВІТЬ СВІЙ РОЗУМ в понеділок та середу з 10:00 до 11:30_ RISOTHERAPY Вівторок з 16:30 до 18:00_ BIODANZA Четвер з 10:00 до 12:00: 00 h_ 16:30 ПІДПИСКИ ЧИТАНЬ Четвер з 16:30 до 18:00 h_ 12,20 ЦИФРОВА ФОТОГРАФІЯ (жовтень - січень) Середа 16:30 до 18:00 h_ клас техніки ремесел СТОЛАРСТВО I Вівторок та четвер 11:00 до h_ CARPENTRY II вівторок та четвер 16:00 a h_ ALMAZUELAS I понеділок та середа 16:00 a 18:00 h_ ALMAZUELAS II понеділок та середа 18:00 a 20:00 h_ санаторій ПРОГРАМА SOCIOMOTRIZ Вівторок 10: 00 год_ Безкоштовно 16

17 aranbizkarracscm АРІЦ ЗАХАРРА ХОР Вівторок 17:15 до 18:45 та четвер 17:00 до 18:30_ КАНКАЗУРІ ТАНЦІВ понеділок та середа 16:00 до 18:00_ EUSKARA 3-й понеділок та середа 12:00 до 13:15_ EUSKARA 1-го понеділка та середи 16:30 до 17:45_ AEROBIC ДЛЯ СТАРШИХ Понеділок та середа 11:30 до 12:30_ ЦИФРОВА ФОТОГРАФІЯ 2-ГО РІВНЯ Фотографічна практика та візуальний аналіз (лютий-травень) вівторок З 11:30 до 13:00_

18 txagorritxu cscm ВСТАВІТЬ СВІЙ РОЗУМ у форму понеділка та середи з 10:00 до 11:30_ ГРУПА ЗБІРІВ ДЛЯ ЖІНОК Понеділок та середа з 17:00 до 18:30_ БЮЛЕТИ Вівторок та четвер 18:15 до 19:45 pm_ КОРПОРАЛЬНА РОБОТА ТВОРЧА 1 вівторок та четвер 16:00 до 17:15_ ТВОРЧА ТЕЛО РОБОТА 2 Вівторок та четвер 17:15 до 18:30_ М'яка гімнастика (для людей похилого віку) П'ятниця з 10:00 до 11: 30 ранку_ КУРС ДЕГУСТАЦІЇ ВИН (жовтень - січень) середа 18:30 - 20:00_ BIODANZA вівторок 10:00 - 12:00_ клас по різьбі по каменю TALLA EN PIEDRA I понеділок та середа 11:00 до 13:00_ TALLA EN PIEDRA II Вівторок та четвер 11: 00-13: 00 h_ Клас малювання та живопису КРЕСЛЕННЯ ТА ПОЧАТОК ДО КОЛЬОРУ Вівторок та четвер 11:00 - 13:00_ ФАРБУВАННЯ 2º РОКУ понеділок та середа 4: З 00 вечора до 6:00 вечора_ КАРТИНА 3º КУРС Понеділок та середа 18: 00 a 20:00 h_ ФАРБУВАННЯ 4-ГО РОКУ (1 година монітора/a) Вівторок та четвер 16:00 a 18:00 h_ ФАРБУВАННЯ 5º РОКУ (1 година монітора/а) вівторок та четвер 18:00 a 20:00 h_ POP ART (з жовтня по січень) Необхідно мати знання живопис медіа п’ятниця з 11:00 до 13:00__ВІДКРИТА КЛАСА ПОКРИВОК понеділок та середа з 11:00 до 13:00.

19 Клас КЕРАМІЧНИХ технік ремесел Понеділок та середа з 16:00 до 18:00 h_ ПОЄДНАННЯ РОБОТ Лінійна точка та вугілля. Комбіноване в’язання гачком та в’язання вівторок та четвер з 16:00 до 18:00_ el pilarcscm ПСИХОСОЦІАЛЬНА СТИМУЛЯЦІЯ (для дуже старих) Понеділок з 17:00 до 18:30 Безкоштовний PON У ФОРМІ ВАШОГО УМОВА Вівторок та четвер 10:00 a 11:30 h_ СТИЛІНГ понеділок 18:30 - 20:00 h_ ЗАГАЛЬНА КУЛЬТУРА понеділок та середа 10:00 - 11:30 h_ АУДІОВІЗУАЛЬНИЙ КУРС КОРОТКОГО ФІЛЬМУ (жовтень - січень) Потрібні базові навички роботи з комп’ютером у вівторок та четвер 10:00 - 11: 30 год_ клас ремісничих технік РЕЗБА З ЛІВА 4-й (одна година монітора/а) вівторок та четвер 11:00 до 13:00_ ВІДКРИТИЙ КЛАСНИК РОЗМІРУ I понеділок та середа 11:00 до 13:00_ 5:00 ВІДКРИТА КЛАСА РОЗМІРУ II Вівторок та четвер з 16:00 до 18:00 h_ 5,00 РОБОТА ІГЛОЮ I. Вишивка хрестиком, ришельє та печворк Вівторок та четвер 16:00 18:00 h_ РОБОТА ІГЛОЮ II. Вишивка тюлем та гачком в вівторок та четвер 18:00 до 20:00 h_ парк здоров'я SOCIOMOTRIZ PROGRAM понеділок 10:00 h_ Безкоштовно 19

20 san prudencio cscm ТЕАТР Понеділок та середа з 17:45 до 19:45_ ХОР Вівторок та четвер з 19:00 до 20:30_ EUSKARA 2-й понеділок та середа з 10:30 до 11:45_ ЗАГАЛЬНА КУЛЬТУРА Понеділок і в середу з 18:15 до 19:45_ ПСИХОСОЦІАЛЬНА СТИМУЛЯЦІЯ Вівторок з 16:30 до 18:00_ Безкоштовний тренажерний зал і розслаблення для дуже старого СЕРЕДА з 16:30 до 18:00_12,20 ПСИХОМОТРИЧНІСТЬ 1 (AMIGAS DEL CAMPILLO) Середа з 18:00 до 19:30_ PSYCHOMOTRICITY 2 П’ятниця з 16:30 до 18:00_12,20 УСНА ТРАДИЦІЯ Четвер з 16:00 до 17:30_ Безкоштовно ОДНО ЗОБРАЖЕННЯ, ТИСЯЧІ СЛОВА Вівторок і четвер з 18:00 до 19:30_ Безкоштовна ЗДОРОВ'Я-СЕМІНАР Вівторок та четвер 11:00 о 12:30_ ЕКО-ПІЗНІТНА СТИМУЛЯЦІЯ КОМП'ЮТЕРНОЮ програмою (жовтень-березень) один вівторок на місяць I ГРУПА: вівторок 18:30 до 19:30_ 5 ГРУПА II: вівторок 19:30 - 20:30_ 5 20

21 landázuricscm ВСТАВІТЬ СВОЙ РОЗУМ В ФОРМУ Вівторок та четвер з 11:00 до 12:30 вечора_ АНГЛІЙСЬКА 2-й вівторок та четвер 11:00 до 12:15_ АНГЛІЙСЬКА 3-й вівторок та четвер з 12:15 до 13:30_ ПСИХОСОЦІАЛЬНА СТИМУЛЯЦІЯ Понеділок 16:30 о 18:00 h_ Безкоштовна ГІМНАСТИКА ДЛЯ ДУЖЕ СТАРИХ І РЕЛАКСАЦІЯ Середа 11:00 до 12:30 h_12.20 РИЗОТЕРАПІЯ Четвер 16:30 до 18:00 h_12.20 ЦИФРОВА ФОТОГРАФІЯ (з лютого по травень) Вівторок з 16:30 до 18:00 h_ ДОМАШНІ НАВИЧКИ ДЛЯ ЧОЛОВІКІВ (з жовтня по січень) Вівторок з 16:30 до 18:00 h_ ЕКО-ПІЗНІСНА СТИМУЛЯЦІЙНА ПРОГРАМА КОМП'ЮТЕРОМ (з жовтня по березень) один понеділок на місяць I група: понеділок з 18:30 до 19:30 h_ 5 ГРУПА II: Понеділок з 19:30 до 20:30_ 5 клас ремісничих технік ДЕКОРАЦІЯ ТА КВІТОВЕ МИСТЕЦТВО Вівторок та четвер 18:30 до 20:30_ BOLILLOS I Понеділок та середа 16:00 до 18:00_ BOLILLOS II понеділок та середа 18:00 о 20:00_ ВІДКРИТА КЛАСНА ДЛЯ БОЛІЛЬОСів вівторок та четвер 16:00 до 18:00_ 5 РЕМЕСЛИ понеділок та середа 18:30 до 8: 30 вечора

23 sansomendicscm ТВОРЧА ТЕЛО РОБОТА Понеділок та середа 16:00 до 17:15 h_ HALL TANCES 1-й понеділок та середа 18:00 до 20:00 h_ HALL DANCES 2-й вівторок та четвер 18:00 до 20:00 h_ HALL TANCES 3-й вівторок та четвер 16:00 до 18:00_ ВСТАНОВИТЕ СВІЙ РОМІД у вівторок та четвер 17:00 до 18:30_ BIODANZA Середа з 11:00 до 13:00_ AERoBIC ДЛЯ СЕНІОРІВ Вівторок та четвер 11:30 до 12:30 год. h_ РЕЦИКЛЮЙТЕ І СТВОРЮЙТЕ вертепи з тканини, головних уборів, утилізації та біжутерії П’ятниця з 16:00 до 18:00_ SEVILLANAS (з лютого по травень) Для людей, які мають базові знання бальних танців, п’ятниця 18:00 до 19:30

24 коронаціїcscm ПОСТАВІТЬ СВІЙ РОЗУМ Формою понеділок та середа з 10:30 до 12:00__ РАДІО-СУРРОРО Середа з 17:00 до 19:00__ РАДІООБМІСНИК Понеділок з 17:00 до 19:00_ РИЗОТЕРАПІЯ вівторок 6: 00:00 до 19:30 ГРУПА СОЛІДАРНОСТІ останнього вівторка кожного місяця з 10:30 до 12:00 _ Безкоштовний розповідь розповідей із серіалами Середа та п’ятниця з 17:30 до 19:00_ Безкоштовна ПОСТУРАЛЬНА ОСВІТА Понеділок та середа 10:15 ранку до 11:15 ранку_ ЩО ВІН РОЗПОВІДАЮТЬ НАМ АРТУЕРСИ? Понеділок та середа з 16:00 до 17:30 h_ ЛІТЕРАТУРНА ГРУПА Вівторок з 18:30 до 20:00 h_ Клас техніки ремісників КЕРІВНИЦТВА Вівторок та четвер з 16:15 до 18:15 h_ Кабінет інформатики КОМП'ЮТЕРИ 1º Для людей, які не знають обчислювальних робіт, буде працювати над середовищем Windows, Open Office та Інтернетом I ГРУПА: Понеділок та середа з 10:00 до 11:30_ ГРУПА II: Понеділок та середа з 16:30 до 18:00_ КОМП'ЮТЕРИ 2º Для працюватимуть люди, які володіють комп’ютером, працюють під управлінням Windows, Open Office та Інтернету I ГРУПА: Вівторок та четвер 10:00 - 11:30_ II ГРУПА: Вівторок та четвер 16:30 - 18:00 _ ГРУПА III: (для людей, які не займались інформатикою 1-го в Centro Sociocultural de Mayor de Coronación) у вівторок та четвер з 11:30 до 13:00) 24

25 МОНОГРАФІЙ ПРО КОМП'ЮТЕРНУ НАУКУ Для людей, які мають передові знання з інформатики, щоквартально ІНТЕРНЕТ, ЩО ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ ЩОДЕННЕ ЖИТТЯ (жовтень - січень) понеділок та середа з 11:30 до 13:00_ WEB 2.0 (facebook, youtube, веб-сайти утиліт 2.0) (З жовтня по січень) понеділок та середа 18:15 - 19:45 h_ РОБОТА З ФОТОГРАФІЯМИ І ВІДЕО (лютий - травень) Понеділок та середа 11:30 - 13:00 h_ ОБСЛУГОВУВАННЯ КОМП'ЮТЕРІВ (лютий - травень) Для людей з дуже розвиненим комп'ютером навички понеділок та середа 18:15 до 19:45 h_ парк здоров'я SOCIOMOTRIZ ПРОГРАМА Четвер 10:00 h_ Безкоштовний abetxukocscm КУХНЯ Понеділок та середа 16:00 до 18:00 h_ ОСНОВНА КУХНЯ ДЛЯ ЧОЛОВІКІВ (з жовтня по січень) вівторок та четвер 11:00 о 13:00_ ДОГРЕЖАЙТЕСЯ НАЗАД П’ятниця з 10:30 до 12:00_ ТЕАТР (1 день з монітором) вівторок та четвер з 18:00 до 20:00_ НАВЧАЙТЕСЯ РОЗПОВІДАТИ ПОЕЗІЮ І РОЗКАЗАТИ ІСТОРІЇ Середа з 11:00 до 12:00: 30 год.

30 Програма запобігання падінню Програма запобігання падінню Ви багато ходили, не падайте зараз! розробляє профілактичні заходи, щоб уникнути падінь. Цілі, які вона переслідує: Сприяти постійності людей похилого віку в оточенні та підтримці гарного стану здоров'я. Знизьте ризик падінь, враховуючи фактори ризику, що спричиняють падіння у людей похилого віку. Допоможіть вам вести здоровий спосіб життя. Заохочуйте активну участь людей похилого віку у найближчому оточенні. Серед заходів, які він розробляє, є інформативні цикли розмов, які вчать визначати та модифікувати фактори ризику, що можуть спричинити падіння, та семінари із запобігання падінню, де учасники виконують вправи для поліпшення ходьби, рівноваги та сили. Цільові групи: Заходи спрямовані на людей похилого віку, які зберігають автономію в основних та інструментальних видах повсякденного життя, незалежно від рівня їх фізичної підготовленості. Реєстрація: Протягом року в Соціокультурних центрах для людей похилого віку та в кімнаті Сімона Болівара. 30

36 служб соціокультурних центрів для людей похилого віку у місті Віторія-Гастейс. Націлена на користувачів за допомогою картки 14 Соціокультурних центрів для людей похилого віку. СТОЛОВІ Центри: ABETXUKO ARANA ARIZNABARRA БЛАГОСЛОВЕНИЙ TOMÁS DE ZUMÁRRAGA BLAS DE OTERO CORONACIÓN LOS HERRÁN SAN PRUDENCIO TXAGORRITXU ZARAMAGA Ціна: 4.06 Щоб їхати до їдальні, вам слід повідомити про це за кілька днів до Центру. Центри ПОДОЛОГІЇ: ARANA CORONACIÓN SAN CRISTÓBAL Ціна: 7,25 SAN PRUDENCIO TXAGORRITXU ZARAMAGA PELUQUERÍA Центри: ARANA ARIZNABARRA CORONACIÓN EL PILAR SAN CRISTÓBAL SAN PRUDENCIO SANSOMARI