Нормативні акти, що регулюють виготовлення трун в Іспанії, є детальними, як для загального використання трупів вагою менше 100 кг, так і спеціальних для більшої ваги.

На відміну від Сполученого Королівства, де немає технічних регламентів щодо побудови похоронного скрині, в Іспанії існують детальні правила щодо характеристик, які він повинен мати. Насправді вони навіть повинні бути затверджені адміністрацією охорони здоров’я.

Отже, в Іспанії труни повинні відповідати як санітарним нормам, так і іншим, що визначають матеріали, що використовуються для їх виготовлення.

Усі стандарти, що впливають на труни, були розроблені Іспанською асоціацією стандартизації та сертифікації (AENOR), яка зараз перетворена на Іспанську асоціацію стандартизації (UNE). Ця організація готує нормативні документи UNE (скорочення від A Spanish Standard).

Цікаво, що в Іспанії труни не ухиляються від ознак, що містяться в Положеннях про охорону охорони здоров'я (RPSM), затверджених Указом від 20 липня 1974 року, оскільки вони все ще діють, а також деяких положень, прийнятих автономними громадами в цій своїх повноважень.

Цей регламент чітко пояснює, що труни будуть виготовлені з дерева або будь-якого іншого матеріалу, якщо це буде затверджено Міністерством охорони здоров'я.

На додаток до цих технічних стандартів, всі виробники скриньок повинні дотримуватись Регламенту (ЄС) № 995/2010, метою якого є боротьба з незаконними рубками та торгівля, пов'язана з цією практикою.,

Види шкатулок

положення

Загалом, технічні стандарти на труни, скрині або труни призначені гарантувати герметичність та вплив газів на тиск.

Однак ця важлива особливість для міжнародних перевезень непотрібна для загальної труни, в якій померлий залишається ледве 24 години.

Регламенти розрізняють:

- загальна труна, виготовлені з дерева мінімальною товщиною 15 мм без зазорів, а деталі міцно з’єднані між собою кришкою, яка ідеально впишеться в нижню частину останнього корпусу, хоча вони можуть бути виготовлені з іншого матеріалу, якщо це дозволено компетентною адміністрацією;

- передавальний скринька яка повинна складатися з двох коробок, зовні з дерева з мінімальною товщиною 20 мм і внутрішньої частини листів свинцю товщиною не менше 2,5 мм або цинку товщиною не менше 0,45 мм і з пристроями для запобігання впливу газів під тиском ( сьогодні є альтернативи у біологічно розкладаються поліетиленових пакетах).

У деяких випадках існує муніципальний регламент, який навіть деталізує виміри трун або навіть кольору.

Технічні стандарти на кеш'ю

Основний стандарт, який впливає на виготовлення скринь загального типу, базується на UNE 190001: 2008 стандарт і доповнено оновленням стандарту UNE 190001: 2013 і остання з цієї серії, UNE 190001-2017 що визначає термінологію, класифікацію, розміри, технічні та виробничі характеристики трун, включаючи ті, які вважаються "екологічними"

Відповідність цим стандартам для виробництва трун не є обов’язковою, але рекомендованою, однак деякі виробники гомологізують їх відповідно до їх контролю якості та сертифікатом, виданим компанією в цьому секторі, такою як AIDIMA (Технологічний інститут меблів, деревини, упаковки та суміжних продуктів).

У цьому ж стандарті він оновив те, що називає екологічні труни, які повинні бути виготовлені таким чином, щоб "дерев’яні матеріали, що використовуються для виготовлення трун, що надходять з країн, що не входять до ЄС, відповідали національному законодавству, що діє у фітосанітарних питаннях на момент імпорту (1).

Цей стандарт також диктує, що всі матеріали, що використовуються для виготовлення трун, повинні поважати довкілля протягом усього життєвого циклу продукту, горючі, розкладаються та/або біологічно розкладаються.

Екологічна скриня повинна складатися з: кришки із заглушками для полегшення відкривання, компактної дерев’яної конструкції (без агломератів), бавовняної оббивки та біологічно розкладаються зовнішніх прикрас або дерева.

У свою чергу, європейське законодавство встановлює, що всі конструктивні елементи дерев'яних трун повинні мати стійке походження. Для цього він рекомендує, щоб один із способів продемонструвати свою стійкість може полягати у наявності сертифіката або печатки, що підтверджує зазначене походження. Але наразі споживач не вимагає цієї акредитації.

Ті самі європейські норми передбачають, що деревину не слід обробляти продуктами, які вважаються небезпечними відповідно до чинного національного законодавства з цього питання, яке адаптує конкретну європейську директиву (два).

Обов’язкова гомологація

У деревних плитах та її похідних вміст та викиди формальдегіду повинні бути обмежені щонайбільше класом E1, відповідно до додатка B до Стандарт UNE-EN 13986: 2006.

Цікаво, що, як ми вже говорили, норми, що стосуються трун, дозволяють виготовляти їх з матеріалів, відмінних від дерева, за умови, що це дозволено Міністерством охорони здоров’я.

Отже, відсутність в Іспанії трун, виготовлених із більш стійких матеріалів, ніж деревина, особливо для кремації, пов’язана не з технічною чи нормативною проблемою, а скоріше з адміністративною, якщо не комерційною проблемою.

Тобто таких немає, як у Великобританії, через тиск іспанської похоронної олігополії. Це добре видно з комерційної блокади картонної труни в нашій країні.

Нарешті, в Іспанії виробники екологічних трун в Іспанії Вони не вибрали сертифікацію акредитованими незалежними структурами. Зазвичай вони обмежуються звітом AENOR або AIDIMA, який вказує, що вони відповідають стандарту UNE 190001-2017.,

Цей мінімальний контроль означає, що деякі похоронні будинки продають труни, які не є екологічними та екологічними. Іншими словами, більшість трун, класифікованих в Іспанії як "екологічні", є номіналом, який базується на доброті виробника та меншості.

Лише один виробник екологічних скарбниць виробляв їх під печаткою, схваленою незалежним органом, але це з 2018 року вже не діє.