Мати хлопчика походить із США, де такі імена поширені. Однак у Чехії сім'я натрапила на владу. РАГС у Врхлабі попросив батьків довести правопис цього імені експертним висновком. Коли вони не надали звіт, ЗАГС зупинив провадження.

залишив

"Мені було шкода. Ми не є альтернативною родиною і не живемо в каравані. Ми просто хотіли назвати свого сина іменем, яке не є вульгарним і таким винятковим ", - сказав Ян Кокурек, батько Тиміана, для ČT24.

Згодом Вищий адміністративний суд ухвалив батьків на користь, згідно з якою запит на висновок мав бути винятковим кроком. Тому реєстри повинні ґрунтуватися, наприклад, на документальних свідченнях батьків або на інформації із закордонних загальнодоступних баз даних при перевірці правильної форми імені. Лише тоді ім’я Тиміан потрапило до свідоцтва про народження.

Вони ще не отримали компенсацію

Згодом батьки знову звернулись до суду. Вони вимагали по 50 000 чеських крон кожна (1290 євро) за моральну шкоду.

Районний суд присудив їм по 15 000 (387 євро) кожного. Апеляційний міський суд скасував вирок і взагалі відмовив у задоволенні позову.

Він стверджував, що зупинення провадження є лише кроком процесуального характеру і не підлягає компенсації. Однак зараз Конституційний суд висловив протилежну думку, і міський суд повинен прийняти рішення ще раз.

Опівнічна буря

За даними ČT24, найвідоміший випадок у Чехії - дівчина на ім’я Північна буря, яка народилася в 2001 році в районі Клатови від батька, який сповідує альтернативний спосіб життя. Своє ім’я вона отримала від того, що народилася під час шторму. Реєстр відмовився зареєструвати це ім'я для батьків і не видав дівчині свідоцтво про народження. Крім того, дитина не мала обов’язкової вакцинації.

Потім суд відправив дитину в дитячу установу, де вона провела три тижні. За цей час її батьки вирішили всі формальності і назвали її Елішка Гая. Її мати також намагалася отримати компенсацію, але не вдалося.

У Чеській Республіці можна ввести будь-яке існуюче ім’я в книзі реєстру у правильній орфографічній формі.

Якщо батьки не обирають загального імені та хочуть бути «більш екзотичними», їм потрібна думка судового експерта. У цьому випадку можливості обмежені тим, що вони відчували у "справі Тиміана". "У Чеській Республіці є лише два експерти", - сказала Мілослава Кнаппова, експерт з питань імен, по телебаченню. Якщо батьки не реєструються, вони можуть звернутися до суду.