1 Бернхард Студлар: БАЖАННЯ ВОРОГА Домініка Кавашова у ролі Анжель та Івана Войтека (Úžerník) у новій постановці драми SND, з якою вона також виступить на червневому фестивалі Eurokontext.sk 2017 I фото: історія Роберта Тапперта зі Штурова Вівата наша Марина! Ювілей Міжнародного фестивалю Марії Краловічової SND 97-й сезон ISSN травень червень 2017

співочий

2 РОМЕО І ЛІПЕНЬ #zazivasen SE AREA За згодою Musikverlag Hans Sikorski GmbH and Co. KG, Гамбург Словацький національний театр - державна організація Міністерства культури Словацької Республіки. Фото Мартін Махай, SND Design Music Сергій Прокоф'єв Хореографія та режисура Наталія Хоречна Сцена та костюми Крістіана Ачацці Дизайн світла Маріо Ілзанкер Музична постановка Пітер Брейнер Диригенти Пітер Брейнер, Пітер Валентович Виконують Ілінка Грибінча, Клавдія Герёздес, Катаріна Евен, D Корсакір балету SND у співавторстві оркестру SND Постановка була створена спільно з Фінською національною оперою в Гельсінкі. ПРЕМІЕРА 13 травня 2017 року о год. 14 травня 2017 року о 13:00. нова будівля SND Квитки на зал опери та балету Квитки в касах SND та в Інтернеті за адресою та Бронювання або на

7 ПАВОЛ БРШЛŠК як Таміно о годинах. нова будівля СНД

8 прем'єра РОМЕО І ДЖУЛЬЄ як відображення нашої реальності фото: Мартін Махай Вікторія Арвова (Мати Капулет) та Аляксей Кавалевський (Батько Капулет) Чи може бути любов у світі війни та насильства? У чому причина відсутності людяності та толерантності? Чи не наше его призводить до того, що ми не бачимо, не чуємо, не відчуваємо? Питання, які сьогодні вирішує людство, як і вчора! У «Ромео і Джульєтті» я намагаюся знайти повернення до серця. До глибинних цінностей людського духу. Серце - це перший орган, який набрякає в організмі людини. Правда серця говорить про прощення, про здатність любити. Здатність відчути справжню суть любові, благородне слово любов, говорить про нову постановку відомого європейського хореографа Наталії Хоречної. У захоплюючому опусі Прокоф’єва на тему Вільяма Шекспіра автор переносить найвідомішу романтичну історію в сучасний контекст. Її нова версія відомого твору, підтримана музичною постановкою Петра Брейнера, сценою та костюмами Крістіани Ахацці, викладає нову, нагальну заяву про необхідність любові за відсутності толерантності, емоцій та взаєморозуміння сьогодні. Продукція спільно створена балетом SND та Фінським національним балетом у Гельсінкі. (наприклад) 8 Ilinca Gribincea (Julia)

9 Дієго Ернесто Кальдерон Арм'єн, Даміан Шимко та Євгеній Корсаков Прем'єр-міністр Ілінка Грибінча (Джулія) та Ігор Леушин (Ромео) Сергій Сергійович Прокоф'єв, Наталія Хоречна: РОМЕО ТА ЛІПЕНЬ ЯК ВЧЕРА. музика: лібрето Сергія Прокоф'єва: хореографія та режисура Наталії Хоречної: сцена і костюми Наталії Хоречної: постановка Крістіане Ахацці: Наталія Хоречна, музична постановка Ніколета Рафаелісова: диригенти Пітера Брейнера, Пітер Валентович асистенти хореографа: Ніколета Рафафа: солісти та хор виконавців балету SND: прем'єри оркестру SND: 13 та 14 травня 2017 року в залі опери та балету нової будівлі SND інші вистави: 24 травня та 4 червня 2017 року Сара Мілнер (мати Монтег) та Роберт Ковач (батько Монтег) РЕКЛАМА

11 Вишивка Tilmann Köhler Дарина Абрагамова, Каролі Ріс Катаріна Холкова Мартін Хасак Габріела Джурікова, Моніка Потокарова, ВИСТАВКИ Зузана Фіалова, Петра Вайдова, Анна Яворкова, квитки в касах SND та в Інтернеті за адресою та бронюванням або в

15 Не плутайте крихкість зі слабкістю. Таня Паухофова, актриса Драма SND A B O N E N T K A Доступно лише до робочих днів з 8:00 ранку до каси нового будинку SND, Прибінова Більше справжнього мистецтва з передплатником театру 2017 ABO Destiny Women Фото Йозефа Барінки Дизайн Барбори Шайгалікової

18 БРОНЮВАНЬ з 8.00 до Словацький національний театр - це державна організація Міністерства культури Словацької Республіки. ГОДИНИ ВІДКРИТТЯ СКАРБ SND НОВИЙ БУД. SND, Прибінова 17 пн. Пт., Сб. Нд та год., ІСТОРИЧНИЙ БУДИНОК SND, Hviezdoslavovo nám. Після закритої вівторок п'ятницю години. Сб. Год. Не за 1 годину до виступу Квитки в касах СНД та в Інтернеті за адресою та Бронювання та EUGEN ONEGIN MEDET CHOTABAEV як Ленський о 1 годині. історична будівля СНД

19 МУЗИЧНИЙ ПОСІБНИК ПО БРАТИСЛАВІ Zuzana Godárová Ján Vyhnánek Ви можете знайти його у вибраних книгарнях або на www. hc sk Музичний путівник по Братиславі Музикфюрер Братислава ISBN ISBN Вечір танцювального мистецтва Академії виконавських мистецтв та балету Словацького національного театру Гала-концерт з нагоди 65-ї річниці заснування кафедри танцю 19 травня 2017 року о 1 вечора Балет SND, Художній ансамбль Лучниці, студенти та гості KTT HTF VŠMU виступають в історичній будівлі SND. Факультет музики і танцю Академії сценічних мистецтв, генеральний партнер SND Ballet SND Tickets у касах SND та в Інтернеті за адресою та Бронювання та головний партнер SND Ballet З публічних джерел за підтримки Фонду підтримки мистецтв

27 Немає реклами, читання в автономному режимі, збереження статей для подальшого та нічного режиму. Просто встановіть і введіть Читати щоденник N через додаток Збережені статті, які я можу читати в автономному режимі Меню, де я можу встановити нічний режим Автор 14 днів безкоштовно Я хочу зберегти статтю на потім Я знаю, як довго я буду читати статтю Пошук "щоденник"

28 занепад американської імперії/вторгнення варварів O d. arcand ДЕКОРАЦІЯ АМЕРИКАНСЬКОЇ ІМПЕРІЇ/ВТОРЕННЯ ВАРВАРІВ Словацький національний театр ім. schimmelpfennig ON/OFF увімкнути/вимкнути національний театр Мангейма Про стор. pišťanek РІКИ ВАВІЛОНУ Словацький національний театр O a. jarry KRÁĽ UBU ubu король словенської національної театральної драми, Любляна O s. daubnerová СПІВНИЙ ДІМ співочий дім словацький національний театр O h. ibsen NEPRIATEĽ ĽUDU ворог народу старий teatr im. heleny modrzejewskiej, krakov Про м. фон Майенбурга MUČENÍK мученика Моравсько-Сілезького національного театру, Острава O нар. студляр БАЖАННЯ ВОРОГА прагнення до ворожого словацького національного театру

33 O стор. nádas/l. vidovszky ЗУСТРІЧ зустріч vígszínház, Будапешт O с. esterházy MERCEDES BENZ Словацький національний театр O i. л. caragiale LOTÉRIA лотерейні квитки національний театр i. л. caragialeho, Бухарест O v. schulczová/r. olekšák БАТЬКИ земляки Словацький національний театр Про с. lomnický СТРАХ страх словацький національний театр O A w. Шекспір ​​OTHELLO Ісландський національний театр та Вестурпорт Про с. weiss З ЖИТТЯ ЛЮДИНИ з життя людства словацький національний театр O i. bergman ФЕНІ І ОЛЕКСАНДР Фанні та Олександр Словацький національний театр Програма Міжнародного театрального фестивалю Словацького національного театру може змінюватися. Словацький національний театр - це державна організація Міністерства культури Словацької Республіки. Квитки в касах SND або в Інтернеті за адресою та "Бронювання", Productions будуть представлені зі словацькими та англійськими субтитрами. Вистави із словацькими та англійськими субтитрами.

42 30.6. VIVA BALLET! СВІТОВІ ЗІРКИ СЛОВАКСЬКОГО БАЛЕТУ, SND BALLET, ЄВИ ЯЦОВОЇ ТАНЦОВОЇ КОНСЕРВАТОРІЇ, SND BALLET І SYMPHONY ORCHESTRA VIVA MUSICA! ПОВЕДЕНО МАРТІНОМ ЛЕГІНУСОМ 20:00. СЛОВАКСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕАТР (НОВИЙ БУДІВЕЛЬ) ІСТОРІЯ СЛОВАКСЬКОГО БАЛЕТУ Квитки в мережі Ticketportal

44 Що трапиться, ви це виправите за допомогою нашого майнового страхування. МОЙ ДІМ Страхування майна Сміліть зіткнутися з усіма непередбаченими ситуаціями, які загрожують вашому дому. Найцінніше страхування майна Мій дім вирішить їх для вас швидко та справедливо. allianzsp.sk Infoline НОВИЙ позашляховик PEUGEOT ЄВРОПЕЙСЬКИЙ АВТОМОБІЛ РОКУ

45 Pavol Országh Hviezdoslav Режисер Peter Weinciller Драматургія Міріам Kičiňová Рух співпраця Міхал Дудаш Музична співпраця Vladimíra Široká Сцена та костюми Markéta Plachá Виконавці Štefan Bučko, Peter Pavlík, Andrej Remeník ВИКОНАННЯ в год. новобудова SND Modrý salón Квитки в касах SND та в Інтернеті за замовленням або в STRABAG Pozemné a inžinierske staviteľstvo s.r.o. є будівельною компанією з більш ніж 50-річною традицією у виробництві будівельних матеріалів у Словаччині. поставка та реалізація конструкцій "під ключ" реалізація інженерних споруд виробництво та монтаж збірних конструкцій реконструкція історичних та пам'яткоохоронних споруд STRABAG Pozemní a inžinierske staviteľstvo s.r.o., Mlynské nivy 61/A, Братислава Тел .:,

60 Моравсько-Сілезький національний театр, Острава Вігзінхаз, Будапештський національний театр i. л. карагіалехо, Бухарест старий театр ім. Helena Modrezejewskiej, Краків Ісландський національний театр та Вестурпорт Словацький національний театр Міжнародний театральний фестиваль Мангеймський національний театр Словенський національний театр Драма, Любляна Словацький національний театр Програма може зазнати змін. Словацький національний театр - це державна організація Міністерства культури Словацької Республіки. Квитки в касах SND або в Інтернеті за адресою та "Бронювання", Productions будуть представлені зі словацькими та англійськими субтитрами. Вистави із словацькими та англійськими субтитрами. ФЕСТИВАЛЬНІ ПАРТНЕРИ ГОЛОВНИЙ ПАРТНЕР ЗАГАЛЬНІ ПАРТНЕРИ ОФІЦІЙНИЙ ФЕСТИВАЛЬНИЙ ПАРТНЕР МІНЕРАЛЬНА ВОДА ДЛЯ ПАРТНЕРІВ SND MEDIA