Ми використовуємо файли cookie на веб-сайті, щоб забезпечити найкращу взаємодію з користувачем при безпечному перегляді. Специфікація

темний

Я поцілував тітку кілька днів тому

Враховуючи серіал, у сюжеті якого на світі немає жодної людини, яка б на сто відсотків зрозуміла. У ньому трапляються переплетені часові площини та паралельні світи, а також часові петлі та нерозривні сімейні стосунки:

У мене є ще одна бабуся, яка є директором моєї школи! Її чоловік, який трахає мою матір, шукає її сина, який є моїм батьком! Я поцілував тітку кілька днів тому

- з’являється головний герой Джонас навіть у першому сезоні, і з тих пір глядачі змогли зробити ще більш грубі відкриття. Це пов’язано з тим, що ми маємо пам’ятати про багатьох акторів, багатьох з яких ми можемо побачити у кількох віках, тому нам доведеться пам’ятати обличчя дедалі більше акторів, тобто ця серія вимагає додаткової роботи від глядача. Це ще більше ускладнює ситуацію для глядачів, якщо вони не досконалі з німецької, вони можуть дивитись серіал лише з субтитрами, що, хоч і не є проблемою для багатьох, все ще є непереборною перешкодою для багатьох дивовижних людей донині.

І незважаючи на все це, Dark є однією з найуспішніших неангломовних серій в історії Netflix, зі значним міжнародним культом - хоча потоковий гігант, як відомо, надає мало конкретних даних про перегляди програм, він вийшов в ефір після першого сезону, який лише десять відсотків аудиторії - німецька. Крім того, серія тим часом була запроваджена в інших країнах, тож з тих пір ця кількість, ймовірно, була ще нижчою. (Тим часом угорський титул означав Темряву, але перші два сезони навіть проходили на Темному вдома, тому ми залишились на цьому в статті).

Третій і останній сезон серії був представлений Netflix наприкінці червня, без винятку, у супроводі захопленої, але принаймні вдячної критики. Баран бо Одар і Jantje Friese у серіалі - вони раніше брали участь у головній ролі "Хто я" - жодна система не в безпеці, а Одар режисував безсоння.

Темний, з іншого боку, крім того, що це перший власний німецькомовний серіал Netflix, він також залишився німецьким у всіх його елементах, з невідомими на міжнародному рівні німецькими акторами,

і історія відбувається у вигаданому маленькому німецькому містечку Віндені. У Шварцвальді є маленьке містечко, яке називається Вінден-ім-Ельцталь, але тут подібність закінчується, хоча б тому, що фільм був знятий поблизу Берліна. До речі, творців надихнуло власне дитинство та чорнобильська атомна промисловість, яку вони пережили ще школярем, не випадково частина Темних відбулася в 1986 році, як не випадково АЕС Вінден також зіграв ключову роль.

Саме завдяки нитці вісімдесятих, серіал, як правило, на самому початку порівнювали з «Чужими речами», оскільки діти також зникали тут, і підказки і цього разу привели до якоїсь таємничої бази, але паралелі швидко зникають: « смішна та кумедна ностальгічна смуга «Чужі речі», на відміну від неї, Темний гідний своєї назви як депресивна атмосфера, сімейна драма, що подорожує часом, в якій усі дійові особи травмовані, зношені або просто розчавлені і поводяться відповідно. Тут немає приємних маленьких хлопців, насправді, навіть діти злісні та огидні, майже кожен персонаж щось приховує, якщо не зовсім темні плями у своєму минулому », - писали ми в критиці першого сезону, і це стало навіть більш виражений у другому сезоні, де ми дійшли висновку, що Темний - це «хитромудра, надзвичайно складна, скрупульозно сформована головоломка, пов’язана із пропозиціями як грецьких трагедій, так і драмами долі Ібсена, як науково-фантастичний трилер Донні Дарко. " Це не звучить як рецепт успіху, але Темний все-таки міг у ньому щось знайти, бо його табір з сезону в сезон лише зростав.

Щось справді дивне відбувається під поверхнею

І якщо ми знаємо, що це перший власний серіал режисера Барана Бо Одара та його партнера, сценаристки Джандже Фріс, ми можемо почуватися дуже сміливими, що вони відразу ж спробували удачу з такою хитромудрою історією. Творці належать до числа важливих впливів, які вони мали Стівен Кінг та “Найкращі моменти” та “Твін Пікс”, що вже може бути зрозуміло з того, як Одар описав настрій власних серіалів:

Страшне базове відчуття міст-садів: все здається нормальним, поки ви не зрозумієте, що під поверхнею відбувається щось дійсно дивне.

Однак серія також торкається квантової фізики та теорії божественної частинки, сам Фріз сказав Thrillist, що протягом трьох сезонів пережовував близько сотні наукових, філософських чи духовних книг, тоді як Одар зрозумів суть квантової фізики з книгу для дітей, а потім він також подарував це акторам.

Але якою б фантастичною не була поверхня, якою б важливою не була подорож у часі в серіалі (де представлена ​​навіть кішка Шредінгера), це все одно інструменти для драми, яка шукає відповіді на найбільш традиційні можливі запитання:

З самого початку нас дуже, дуже цікавило питання, чому люди роблять те, що вони роблять, і як вони стають такими, якими вони є.

Пояснив Фріз. "Ми присвятили свої минулі роки розшифровці людської поведінки та спробам з'ясувати, чому люди роблять дійсно погані вчинки", - сказав він Thrillist, і це справді головна рушійна сила серіалу. Інший - це питання вільної волі та долі. Сюжет відбувається на часовій шкалі з 1880-х до 2052 року, яка, крім того, успішно протистоїть вставці проміжних історичних ниток, тому 1930-ті та 1940-ті роки, наприклад, повністю опущені, як і подальший поділ країни, який є не проблема. у його світі помилкових кроків, обманів, сімейних таємниць і брехні в маленькому містечку не бракувало такого моралізаторського шару, якому схильні німці. (Натомість задумливо багатьох акторів жорстоко збивають до смерті).

Проте все це все ще не є достатнім поясненням успіху Дарка, особливо якщо порівнювати з іншими європейськими серіалами успіху Netflix, "La Casa de Papell" (Велике відмивання грошей) в Іспанії, швидким, напруженим, захоплюючим першим до останнього банківський грабіжник-трилер. який півсвіту покусав цілком зрозуміло, тоді як успіх Дарка актори також не до кінця розуміють:

“Люди не використовують телевізор таким чином. Вони виходять із кімнати, приносять собі чашку кави, повертаються і все одно розуміють, що бачать », - сказав головний герой Йонас, який грає свого дорослого« я ». Андреас Пітшманн "Гардіану", що його турбувало під час зйомок першого сезону, але потім їх розвіяв вдалий прийом: "Але, очевидно, глядачі люблять виклики. І Темний дійсно вимагає багато від глядача ". Не випадково серіал викликав у аудиторії таку саму лихоманку, яка вирішувала загадки, як і раніше в перших сезонах «Справжнього детектива» чи «Західного світу», не кажучи вже про фінальний сезон «Твін Пікс» - кожен епізод викликав купу нових питань, які не завжди були чіткими відповідями, і навіть після останньої частини, яка зашиває найважливіші нитки, залишається кілька хороших знаків питання, тому до сьогоднішнього дня захопленіші глядачі серіалів здогадуються і сперечаються. І цей досвід дають кілька серій в наші дні, саме тому Темний знайшов його для багатьох глядачів.

Це не буде штрудель

І якщо ми вже згадували про закриття раніше: важливим аспектом є те, що творці Dark з самого початку обмірковували це протягом трьох сезонів, вони знали, про що мова буде, на відміну від багатьох інших серіалів, які лише привернули глядачів багатообіцяюча основна ідея чи ритм, а потім нічого не пояснюйте в кінці серії, яка працює як штрудель. Lost - найвідоміший приклад цих оманливих серіалів, а Jonas - найчастіше зустрічається підліток Луїс Гофман він також підняв це, коли сказав Guardian, наскільки корисною для них була кругла історія: "Візьміть Битву Престолів або Загублених, вони просто пішли і пішли, а потім дійшли висновку, що добре, ми хочемо зупинити, ми повинні з’ясувати кінець, який прийшов дуже раптово, і, можливо, він навіть вийшов не таким гарним, як ми очікували », - сказав актор. “Ми всю історію знали всю історію. Фанати Темряви це теж розуміють. Сумно бути закінченим, але це було правильне рішення ".

У той же час це означає, що на що б багато хто не сподівався, у Дарка не буде четвертого сезону.,

і хоча, очевидно, все ще існував би потенціал у поверненні всесвіту Віндена, творці категорично утримались від участі в ньому. Тим більше, що вони вже працюють над новим проектом netflixes, історичною серією жахів 1899 року, а Луїс Гофманн вивчає англійську мову і довіряє більшій кількості міжнародних ролей, ніж можуть сподіватися інші.

Ще одним важливим доповненням популярності Дарка є те, що вони побудовані з, здавалося б, усвідомленим дизайном для молодшої аудиторії: в сюжеті представлені актори-підлітки з найбільшим акцентом і, мабуть, найслабшим місцем у серіалі - мелодрамою, що облизує межі емоцій та пісні пов'язаний з ним. шар був націлений. Це, можливо, навіть було чутливим моментом, коли Темний міг пропустити глядачів, яким і так подобаються інтелектуальні виклики, але відгомін серіалу все ще показує, що творці зрозуміли цей ризик. І ми вже давно знаємо, що історія про примусово розлучених молодих коханців завжди вдячна, особливо якщо ми одягаємо це навіть у наукові фантастики, бачимо культову популярність Донні Дарко або Вічне сяйво Непорочного Розуму - Темний демонструє певні спорідненості з обома, особливо з першими. Не випадково популярність молодих акторів зросла найбільше: крім Гофмана, головним героєм є Марта. Ліза Вікарі.

Гофманну все ще важко потрапити на порядок денний, визнаючи поетапно, що він провів мільйонний табір в Instagram, про що Баран бо Одар і Джантжі Фріз говорили в інтерв'ю, побоюючись, що весь успіх - афера, а остання нагадує серію, яку він гідно проілюстрував: "За короткий час ми змогли відвідати паралельний світ, де нам справді вдалося". І хоча три роки тому, коли серіал був запущений, це могло б здатися справді несподіваним для німецькомовної серії, яка мала б світовий успіх, з тих пір як багато міжнародних серіалів Netflix, так і зростаюча кількість успішних німецьких виробництв за кордоном (Babilon Berlin, Як продавати наркотики на (блискавично), неортодоксально тощо) також свідчить, що ми можемо очікувати все більше і більше подібних історій успіху.

Як ми писали у своїй статті минулого року, наприклад, Netflix давно зосередився не лише на американському ринку, не в останню чергу тому, що переважна більшість його передплатників не походять звідти, і все більше і більше американців дружать з підписами. Dark - це лише одна з низки європейських серіалів, визнаних міжнародним серіалом, створених за останні роки, кількість яких буде продовжувати зростати.