Tapolitika.cz/Telegraph.co.uk: Про пожежу в Кемерово

Трагедія в Кемерово, де 64 людини, у тому числі 40 дітей, згоріли в пожежі в торговому центрі Zimná višňa, була явно найбільш емоційно сильною темою минулого тижня.

реагував

Реакція губернатора Кемеровської області на цю трагедію в чомусь нагадувала те, як колишній словацький прем'єр-міністр підходив до вбивства журналіста Яна Куцяка. До речі, губернатору теж довелося подати у відставку у неділю.

Мільйон на дитину? Чого тобі не соромно!

"Життя наших дітей неможливо визначити в грошах, підло!" - кричала йому молода жінка в рожевій шапці. "Мільйон на дитину - вам зовсім не соромно?"

Під час асамблеї інший заступник губернатора звинуватив тих, хто вижив, "просто будуючи свій піар на трагедії". Більше у репортажі з місця злочину на Tapolitika.cz.

Гнів людей був виправданий і з інших причин. Як повідомляє британський щоденник Telegraph, причиною великої кількості жертв стало відключення пожежної сигналізації та закриття дверей у залі кінотеатру, де демонструвався дитячий фільм.

Кінотеатр після початку вистави був заблокований, щоб неплатні глядачі туди не потрапили. А коли воно почало горіти, відкрити його було нікому.

Як батько, йому не дозволяли допомагати дочкам, оскільки пожежники мали план

Вся драма висвітлена у формі доповіді чеського веб-сайту Tapolitika.cz, який обробив її з російських ЗМІ meduza.io та tvrain.ru. Перша частина звіту називається Наші діти спалені, і ми просто дивились. Він складається з історій людей, чиї діти були спалені та чекають підтвердження у місцевому тренажерному залі. Це насправді просто читання для міцних нервів.

Серед іншого він описує історію батька, який несподівано представив трьом дочкам кінотеатр, і коли одна з них зателефонувала йому, що там горить, він спробував піти їх рятувати. Коли він не зміг з ними зв’язатися, він звернувся за допомогою до пожежної охорони.

"Я сказав їм, що є діти, зачинені в задимленому кінотеатрі на четвертому поверсі, і що вони повинні їх вивести, що вони ще живі. Пожежники погодились, але на три хвилини сучий син на три хвилини надягав дихальні маски! Лише тоді вони пішли до будівлі ", - продовжує пан Ліллевлеялі. "Я показав їм сходи, які найшвидше дістануться до кінотеатру, і вони спершу пішли до мене, але потім хтось сказав їм, що горить центральна сходи, і вони побігли за нею.

Я їм сказав: хоч дайте мені дихальну маску, я піду один за дітьми. Вони відповіли: "Це не повинно бути, все повинно йти за планом." І через якийсь проклятий план мої дівчата згоріли ".

Поради щодо порятунку: недостатньо підготуватися до походу ввечері перед сходженням

Щоб побачити своїх померлих дітей, вони повинні були пообіцяти мовчання

Друга частина звіту також з місця злочину, але в ній вже йдеться про гнів тих, хто вижив, щодо реакції офіційної російської влади. Спочатку вони не хотіли відпускати батьків до своїх померлих дітей, поки не підписали зобов'язання про таємницю. Знову уривок з Tapolitika.cz:

Слово взяла жінка, яка втратила двох дітей. "Я хотіла б знати, чому вони змушують нас підписати доказ конфіденційності, і лише тоді вони дозволять нам бачити тіла дітей у морзі", - сказала вона. "Чому це відбувається? Я прошу вас, шахраї! " З натовпу лунали крики: «Відповідай на питання, сволоче». «Ми з тобою розмовляємо. Подивіться цій жінці в очі! Чому мати повинна підписати, що нікому не скаже, що ви спалили її дітей? "

Політики не повинні реагувати як соціопати

У подальшому звіті вижили також обурені тим, як президент Росії Володимир Путін підійшов до трагедії. Попри те, що він приїхав до Кемерово, він безпосередньо не познайомився з вижилими.

Звичайно, не кожну трагедію можна запобігти. Але має бути правдою, що в надзвичайних ситуаціях ви знаєте не лише друга, а й державу. Оскільки держава повинна дружити з громадянином, а її представники не повинні ставитись до платників податків як до соціопатів у разі трагедії.

На жаль, реакція на вбивство Яна Куцяка, а також трагедія в Кемерово показали, що здатність сприймати почуття загиблого не є силою як для Роберта Фіцо, так і для губернатора Кемеровської області.

Зюддойче/Європеєць: Німеччина звільняє Пучдемонта?

Найсерйознішою зовнішньополітичною подією минулого тижня стало затримання в Німеччині колишнього прем'єр-міністра Каталонії Карлеса Пучдемонта. Місцеві суди зараз вирішують, чи видавати його Іспанії.

Коментатор Süddeutsche Zeitung вважає, що на відміну від іспанського кримінального закону, злочин повстання не закріплений німецьким кримінальним законодавством - тому Німеччина не має підстав видавати Пучдемонта.

Оскільки ця тема емоційно напружена, він потім демонструє лист від каталонця, який проживає в Німеччині, опублікований The European. Нагадує, що у 1940 році фашистська Німеччина видала Іспанії президента Каталонії Люї Компані, який згодом був розстріляний режимом Франко.

Однак у сучасній демократичній Європі нинішня правова ситуація повинна вирішувати не лише історичний контекст.

NYT/South China Morning Post: Про Кім у Китаї

Найцікавішою зовнішньополітичною подією минулого тижня став несподіваний візит північнокорейського диктатора Кім Чен Ина до Китаю.

Про бронепоїзд, який він прибув, він пише в подробицях The New York Times у статті Броньований, повільний і повний вина. Політичний вимір візиту знову найкраще аналізує South China Morning Post, який нагадує, що, хоча Кім пропонував можливу денуклеаризацію Північної Кореї, ніхто не знає, наскільки серйозно він це мав на увазі.

І головне, умови його незрозумілі. У будь-якому випадку, політичні переговори з Південною Кореєю покажуть наприкінці квітня, чи справді КНДР цього разу спрямована на послаблення напруги. Після історичного досвіду з останньою комуністичною диктатурою скептицизм є більш ніж доречним.