Джерело зображення, Getty Images
Десятки мільйонів американців проголосували достроково.
"Коли Америка чхає, вся планета застуджується".
Десятиліттями попередня фраза була загальновживаною серед політичних та економічних аналітиків для опису впливу, який події, що відбуваються в наддержаві, мають на решту світу.
Більше століття рішення, прийняті у Вашингтоні, округ Колумбія давали про себе знати у всіх куточках планети, що в підсумку перетворило вибори президента США на явище глобального інтересу.
В останні чотири роки, після прибуття до Білого дому Дональда Трампа - вважався на той час стороннім-, курс американської політики став ще більш непередбачуваним.
З цієї нагоди президент та магнат нерухомості балотується на переобрання проти колишнього віце-президента Демократичної партії Джо Байдена.
Кінець Можливо, ви також зацікавлені
Команда журналістів BBC Mundo відповідає на основні питання, щоб зрозуміти найважливішу політичну подію 2020 року.
1. Як обирають президента США?
На виборах президента США не обов’язково перемагає той, хто має підтримку найбільшої кількості громадян.
Насправді, незважаючи на те, що на виборах 2016 року кандидат від демократів Хіларі Клінтон отримала більше голосів, ніж Трамп, саме він опинився в Білому домі.
Причиною цього є те, що це вибори другого ступеня, оскільки голосування громадян насправді служить для обрання виборців так званої "виборчої колегії".
Кожна держава, залежно від її населення, дає більшу чи меншу кількість голосів. Таким чином, той, хто виграє у Флориді, отримає 29 голосів, тоді як той, хто переможе у Нью-Гемпширі, отримає лише 4.
Щоб отримати пост президента необхідно додати, принаймні, 270 голосів у виборчому коледжі.
На президентських виборах 2016 року Клінтон набрала більше голосів громадян (відоме як всенародне голосування), але Трамп додав більше голосів у виборчому колегіумі та виграв Білий дім.
Редактор BBC Mundo в США Лілієт Хедеро в цьому відео пояснює, як працює виборча система США.
два. ¿Чим відрізняються дві основні сторони?
У політиці США панують дві сили більшості: Республіканська партія та Демократична партія.
Це організації, які висувають кандидатів, які врешті-решт потрапляють до Білого дому, а також майже всі конгресмени.
Але кожна з цих партій має різний спосіб задуму держави і спосіб управління країною.
Республіканці, як правило, більш консервативні щодо фіскальних та соціальних питань, Вони, як правило, роблять ставку на меншу державу, яка зменшує податки та забезпечує вільне функціонування ринку; Крім того, вони захищають право громадян носити вогнепальну зброю і виступають за ліквідацію або обмеження абортів.
Зі свого боку демократи виступають більш інтервенціоністська держава, яка пропонує більший соціальний захист своїм громадянам через державні або, принаймні, доступні медичні та освітні послуги. Вони схильні захищати право жінок на переривання вагітності та інші прогресивні причини, такі як рівний шлюб.
Зіткнувшись із цими виборами, Беатріз Дієз, журналіст BBC Mundo, пояснює політичне бачення цих організацій у цьому відео.
3. Що пропонують Трамп і Байден?
Тамп і Байден мають різні підходи до вирішення викликів Америки.
Відповідь на пандемію коронавірусу, вирішення економічної кризи та безробіття, боротьба зі зміною клімату та імміграційна політика є одними з питань, щодо яких обидва кандидати розходяться.
Трамп пообіцяв відновити економіку США і постійно підкреслював зусилля свого уряду щодо отримання вакцини проти коронавірусу, яка, за його словами, нещодавно буде готова за лічені тижні.
Він також представляє себе кандидатом правопорядку, який буде підтримувати безпеку на вулицях країни та контролювати її кордони проти нелегальної імміграції.
Зі свого боку Джо Байден запевняє, що у нього є повний план боротьби з пандемією, яка дозволяє безпечно відкрити економіку. Так само пропонує покращити охорону здоров'я в країні, включаючи вдосконалення системи, яка була встановлена Законом про доступну допомогу (Obamacare), який Трамп пообіцяв ліквідувати.
Байден обіцяє підвищити мінімальну заробітну плату та інвестувати в чисту енергію. На міжнародній арені пропонується відновити керівництво США такими діями, як реінкорпорація Паризької угоди про зміну клімату.
Беатріз Дієз, журналіст BBC Mundo, пояснює у цьому відео, кожному з питань якого надається пріоритет.
4. Як ви намагаєтесь переконати латиноамериканців?
Латиноамериканці представляють понад 13% людей з виборчим правом у Сполучених Штатах і на виборах цього року, які вони складають найбільша расова та етнічна меншина з виборчим правом.
Цього листопада 3 листопада їх голоси могли б стати вирішальними для визначення президентської гонки в таких штатах, як Флорида, і таким чином вони могли б потенційно вирішити, хто залишиться в Білому домі.
Як Трамп і Байден мають намір заручитися підтримкою латиноамериканців?
Трамп робить ставку на консолідацію і збільшити вашу базу підтримки серед виборчих спільнот Куби та Венесуели які проживають у такому штаті.
З прийняттям жорстких санкцій Трамп створив імідж супротивника лівих урядів Гавани та Каракаса.
Зі свого боку Джо Байден також засудив уряд Ніколаса Мадуро у Венесуелі та пообіцяв сприяти тимчасовому захищеному статусу для венесуельців, які перебувають у США.
Крім того, про це заявив кандидат від демократів наполягати на прийнятті закону, який забезпечить шлях до громадянства близько 11 мільйонів іммігрантів без документів, серед яких багато латиноамериканців.
Патрісія Сулбаран, кореспондент BBC Mundo у Лос-Анджелесі, пропонує більше деталей з цього питання у наступному відео.
5.Де я знаю Ви можете визначити вибірна?
Хоча президентські вибори проходять по всій країні, не всі штати мають однакову вагу або однакове значення при визначенні переможця.
Республіканці та демократи знають, що вони мають майже певну перемогу в деяких штатах, де протягом багатьох років кожна партія має явну більшість.
Тим не менше, є й інші місця, де переваги більшості змінюються на кожному виборі тому вони складають ключові території у цій суперечці.
Веб-сайти, що спеціалізуються на американській політиці, такі як Real Clear Politics За їхніми оцінками, існує близько 13 штатів, у яких за кілька днів до виборів на виборчих дільницях все ще не було чітко вираженої тенденції на користь того чи іншого кандидата.
Однак не всі ці штати однакові, оскільки є деякі, які через свою вагу в колегії виборців можуть мати більший вплив на визначення переможця.
У BBC Mundo ми виділяємо 6: Північна Кароліна, Вісконсін, Мічиган, Пенсільванія, Флорида та Арізона.
Журналістка BBC Mundo Тамара Гіл пропонує у цьому відео більше деталей про ті "держави маятника", які будуть визначальними при виборі переможця виборів 3 листопада.
6. Фейкові новини, чутки, маніпуляції. Чи вплинули вони на кампанію?
Протягом місяців поширюється численні неправдиві відомості, пов’язані з проблемами цієї виборчої кампанії.
Поширенню теорій змови, містифікацій, чуток та інформації, навмисно маніпульованих з метою обману, сприяють нинішні жорсткі відносини між основними партіями, а також клімат недовіри до засобів масової інформації та установ.
Соціальні мережі, алгоритми яких покликані показувати нам вміст, пов’язаний з нашими ідеями та упередженнями, послужили чудовою платою для цих явищ, що змусило такі платформи, як Facebook та Twitter, вжити заходів щодо цього і позначити або видалити інформацію, яку вони вважають неправдивою.
У цьому відео Тамара Гіл, журналістка BBC Mundo, пояснює масштаби цього явища та дає нам підказки, щоб не потрапити в пастку так званих "фейкових новин".
7. Хто є фаворитом на опитуваннях?
Хто переможе? Це питання, яке всі задають на подібній події.
Щоб з’ясувати, хто має найбільші шанси на перемогу, потрібно взяти до уваги не лише опитування, але також політичну традицію та особливості виборчої системи США.
Історичні посилання вказують на це майже завжди, коли президент прагне переобрання, він зазвичай отримує його. Теоретично це повинно сприяти Дональду Трампу.
Опитування, однак, протягом багатьох місяців показували Байдену чіткий відрив близько 10 очок, показуючи його фаворитом для перемоги в голосуванні. Однак це не гарантія вашого успіху.
Редактор BBC Mundo в США Ліліет Хередеро в цьому відео розповідає про те, як кандидати Дональд Трамп і Джо Біен досягають фінальної частини змагань за Білий дім.
8. Чи є вибори в США чистими та прозорими?.?
Можливість шахрайства на президентських виборах у США в останні місяці припускає сам Дональд Трамп.
Президент відкрито поставив під сумнів механізм голосування поштою, який цього року через кризу коронавірусу широко використовується.
У той же час Трамп також не дав зрозуміти, чи готовий він прийняти результати виборів, якими б вони не були.
Але, чи можливо, що фальсифікації виборів трапляються в країні, яка вважається прикладом демократії у світі?
Різні дослідження та експерти показали, що скарги Трампа безпідставні і це рівень шахрайства на виборах у США дуже низький і його незначні ефекти не мають ваги, щоб вплинути на кінцевий результат.
Докладніше про це у цьому відео пропонує Херардо Ліссарді, кореспондент BBC Mundo у Нью-Йорку.
9. ¿Якими будуть наслідки в Латинській Америці?
Президент США несе відповідальність за формування зовнішньої політики цієї країни, і, отже, саме він вирішує, який тип відносин буде прагнути мати з країнами Латинської Америки.
Білий дім також має велику вагу у застосуванні норм, які регулюють такі основні для регіону аспекти, як в'їзд іммігрантів або відправлення грошових переказів.
Якщо Трамп виграє вибори, він, як очікується, докладе зусиль консолідувати свою політику щодо зменшення прибуття іммігрантів до США та шукачів притулку, щодо яких - серед інших механізмів - вона має угоди, підписані з урядами Мексики та кількох країн Центральної Америки.
Очікується також збереження жорстких санкцій, прийнятих проти урядів Куби та Венесуели.
У випадку з Байденом політика, яка має тенденцію до моркви більше, ніж очікується, намагається допомогти країнам, що направляють, боротися з причинами міграції, а не застосовувати жорсткий підхід до кордонів, прийнятих Трампом.
Стосовно Куби вважається, що Байден міг зняти деякі обмеження, введені Трампом з таких питань, як відправлення грошових переказів; і що у випадку з Венесуелою, хоча вона і надалі вимагатиме від Мадуро призначити вільні вибори, вона, мабуть, зніме зі столу загрозу застосування сили для досягнення зміни режиму в країні.
Херардо Ліссарді, кореспондент BBC Mundo у Нью-Йорку, розповідає у цьому відео, чого очікувати у відносинах з Латинською Америкою від наступного президента США з таких питань, як міграція, економіка та навколишнє середовище.
Пам'ятайте, що Ви можете отримувати сповіщення від BBC Mundo. Завантажте наш додаток і активуйте їх, щоб ви не пропустили наш найкращий вміст.
- Трамп проти Байдена, як виглядають вибори в США з Латинської Америки BBC News World
- Всі часи Енн Хетеуей терпіла незручні запитання щодо зміни ваги
- Трамп проти Байдена; Я не пишаюся тим, що я зараз американець; Світ новин BBC
- FAQ. Поширені запитання щодо користування солярієм
- Відповіді на запитання щодо вживання алкоголю особами, які не досягли 21 року