Однак співачка доводить, що вік насправді просто цифра, і вона ховає в кишеню набагато молодші роки. У неділю Нового Часу легенда чеської естради розповіла, як вона це бачить.
Коли ви озирнетеся на ці 70 років, і зможете вплинути на час, коли б хотіли, щоб він зупинився?
Я б, мабуть, повернувся до 2000 року.
Чому?
У той час у мене був дивовижний робочий бум, я познайомився з Мартіном і одружився з ним через три роки. Це був прекрасний час, і я хотів би, щоб це тривало вічно.
Однак ваша родина не дуже захоплювалася одруженням з Мартіном Міхалом (58). Ваш брат Іржі оголосив для вас війну брата або сестри, так би мовити, і він ще не прийняв Мартіна за свого швагра.
Зрештою, я доросла жінка, яка має що сказати мені у житті? Мій брат не зрозумів, і я не думаю, що він зрозуміє. Він все ще замерзає, і мені шкода.
Думаю, важко жити з таким почуттям.
Що ти можеш зробити? Виходу немає. Я зробив для цього все можливе, а тому більше не можу.
Ви троє братів і сестер. Якою ти була дитиною?
Батьки були дуже добрі з нами. Вони не лише виконали кожне наше бажання, але й підтримали те, що повинні підтримувати у дітей. Вони також були суворими, але не узурпуючими, але такими здоровими, щоб виховати нас порядних і працьовитих людей. Вони мали мати жорсткіший метр для свого брата, ми з сестрою Зденкою були досить порядними дівчатами. (Сміх) Мій брат був несвоєчасним, і хоча він знав, що це вислизне від його батька, він, наприклад, не зміг вибратися з футболу. Коли моєму батькові довелося взяти велосипед і вудку, але я досі не знаю, чи змусив він це змінити.
Йому ніколи не доводилося використовувати з тобою вудку?
Ні ніколи! Мене не били. Але одного разу, коли я був дорослим і жив у Празі, мені не вистачало віри батька. На той час, у 60-х, на її волоссі носили волосся, деякі люди пам’ятають ту зачіску з відео, коли ми з Мартою Кубішовою співали О, малята, малята. Я прийшов додому до батьків, ми ввечері сиділи за столом біля печі, і я якось недоречно відволікав маму. Я щось сказав і раптом від батька пролунав такий ляпас, що стрижка полетіла! Читаю одразу. (Сміх)
Наразі ваша дружба з Мартою Кубішовою замерзає через судовий процес щодо скасованого туру. Думаєте, коли-небудь між вами це буде трястись?
Ви задали мені важке запитання.
У житті є щось, про що ви прагнули і не здійснилися?
Я мріяла мати трьох дітей. На жаль, цього не сталося, вибачте. І можливо, якби я народився в іншому режимі, я міг би зробити більший кадр, я б спробував свою удачу в Бродвейському театрі. Зараз вже пізно, я буду думати про те, яку труну візьму! (Сміх)
Ви згадали про дітей. Ви можете пожертвувати кар’єрою заради материнства?
Ну, це було б проблемою. Тому що багато зірок беруть із собою цих бідних дітей на концерти або віддають няні. Я, мабуть, не зміг би, хотів би бути зі своїми дітьми, щоб не робив кар’єру.
Коли ви познайомилися з Мартіном, вам було за п'ятдесят. Ви все ще хотіли дітей?
Так, ми думали про це, радились з лікарями. На жаль, за станом здоров'я це було вже неможливо.
Є щось, що ви все-таки хотіли б?
Так, у мене є велике бажання. У мене в саду були дві прекрасні великі бугенвілії, вони були зростом близько двох метрів. Цього року, коли було так суворо, я вперше змусив їх перезимувати в садовому будиночку замість зимового саду. Хоча там гартується, щось трапилось, і ті прекрасні рослини заморозили мене. Я справді це плакала.
Я люблю піпеткою в саду?
Дуже! Звичайно, у нас є садівники для зимівлі та зимівлі, але в іншому я все роблю сам. Дотик до землі, квітами та чагарниками - це дивовижне розслаблення для мого темпу життя.
Тепер ти в якому темпі?
В даний час знаходиться під повним тиском. Іноді я плутаю речі, терміни. Є багато, і я не забуду те, що не пишу. Зараз я в такій швидкій моді. Я мав гастролі з Александровцем, телебачення, концерти у Словаччині та Чехії, концерт на день народження в Карлштейні.
Ви коли-небудь говорите собі: мені це ще потрібно?
Я розмовляю зі мною повільно! (Сміх) Кожен хоче використати мій день народження - це жахливий номер - я видаю книгу, роблю інтерв’ю, чотири дні народження, я щойно випустив діамантову колекцію з п’яти компакт-дисків із 105 піснями і отримав нагороду від музичного лейбла. Коли я запитав їх, що вони мені дали, вони відповіли: За все!
Річниця життя Олени Вондрачкової: Велике святкування супроводжувалося величезним розчаруванням!
Але, очевидно, вбивчий темп вам добре підходить, ви виглядаєте чудово! Як ти це робиш?
Я все ще біжу, погано сиджу. У мене багатоповерховий будинок, а це сходи вгору, сходи вниз. Щоранку я практикую годину спеціальних вправ для зміцнення м’язів навколо хребта. Я повинен, тому що два роки тому я розпочав операцію на пластині. Нещодавно я порвав суглобову нитку в плечі, навіть руку не міг підняти. Мені знадобилося два місяці, щоб все зрозуміти. І я збираюся грати в теніс!