1. ЩО ТАКІ ТАБЛЕТКИ AMPRILAN HL/AMPRILAN HD І ЩО ЇХ ВИКОРИСТОВУЮТЬ?

Amprilan HL/Amprilan HD - це комбінація двох лікарських засобів, раміприлу та гідрохлоротіазиду.

amprilan

Раміприл належить до групи лікарських засобів, відомих як "інгібітори АПФ (інгібітори ангіотензинперетворюючого ферменту"), які діють:

  • зменшує вироблення речовин, що підвищують кров'яний тиск в організмі
  • розслабляє і розширює судини
  • полегшує серцю циркуляцію крові в тілі

Гідрохлоротіазид - це т. Зв діуретики, що належать до групи «Тіазидні діуретики». Це працює, збільшуючи кількість виробленої сечі - тим самим знижуючи артеріальний тиск. Таблетки Amprilan HL/HD застосовуються для лікування високого кров’яного тиску. Дві активні речовини працюють разом, щоб знизити артеріальний тиск. Вони застосовуються в комбінації, коли не було доведено, що вони ефективні в індивідуальному порядку.

2. Перш ніж приймати таблетки AMPRILAN HL/AMPRILAN HD

Не приймайте таблетки Amprilan HL/Amprilan HD, якщо:

  • алергічний (гіперчутливий) до раміприлу, гідрохлоротіазиду або будь-якого іншого інгредієнта (див. розділ 6).
  • алергічний (гіперчутливий) до ліків, подібних до таблеток Amprilan HL/Amprilan HD (інші інгібітори АПФ або ліки, отримані із сульфонаміду).

Можливі симптоми алергічної реакції: шкірний висип, утруднене ковтання або дихання, набряк губ, обличчя, горла або мови.

  • коли-небудь мали серйозну алергічну реакцію під назвою "набряк Квінке" в будь-який час. Симптоми включають: свербіж, кропив’янку, червоні плями на руках, ногах та горлі; набряк слизової глотки та язика; набряки очей і губ; труднощі з диханням і ковтанням.
  • пройти лікування діалізу або будь-який інший вид лікування фільтром крові. Залежно від використовуваного пристрою, Amprilan HL/Amprilan HD може не підійти для вас.
  • мають серйозні проблеми з печінкою;
  • кількість солей (кальцію, калію, натрію) у вашій крові є ненормальним.
  • зниження кровопостачання нирок (звуження ниркової артерії).
  • протягом останніх 6 місяців вагітності (див. далі "Вагітність та годування груддю").
  • Грудне вигодовування (див. Згодом "Вагітність та годування груддю").

Не приймайте Amprilan HL/Amprilan HD, якщо щось із зазначеного вище стосується вас. Якщо ви не впевнені, поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати Amprilan HL/Amprilan HD.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ЛІКОВИЙ ПРОДУКТ

Активний інгредієнт: гідрохлоротіазид
раміприл

Пакети та додаткова інформація:

Необхідний рецепт: Так

Будьте особливо обережні з таблетками Amprilan HL/Amprilan HD

Перш ніж приймати цей препарат, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, якщо:

  • У вас проблеми з серцем, печінкою або нирками.
  • Ви втратили велику кількість рідини в організмі (солі та рідини) через тривале блювоту, діарею, надмірне потовиділення, дієту з низьким вмістом солі, діуретики або діаліз.
  • Ви збираєтесь лікуватись, щоб полегшити (десенсибілізувати) алергію на укуси бджіл або ос.
  • Вам дадуть знеболюючий засіб - це може бути через хірургічне втручання або будь-яку стоматологічну операцію. Можливо, вам доведеться припинити прийом Amprilan HL/Amprilan HD за день до процедури - зверніться за порадою до лікаря.
  • у вас високий рівень калію в крові (як показують аналізи крові).
  • У вас є захворювання сполучної тканини (так зване колагено-судинне), напр. має склеродермію або системний червоний вовчак.
  • Ви повинні повідомити свого лікаря, якщо ви вагітні (або можете завагітніти). Amprilan HL/Amprilan HD не рекомендується застосовувати протягом перших 3 місяців вагітності або може завдати серйозної шкоди вашій дитині після третього місяця вагітності (див. далі "Вагітність та годування груддю").

Amprilan HL/Amprilan HD не рекомендується дітям та підліткам (віком до 18 років). Це пов’язано з тим, що цей препарат ніколи не застосовувався у цих вікових групах.

Якщо що-небудь із зазначеного вище стосується вас (ви можете бути не впевнені), поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати Amprilan HL/Amprilan HD.

ПОВ'ЯЗАНІ СТАТТІ

Інші ліки, прийняті під час лікування

Обов’язково повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта (навіть рослинні ліки). Це пов’язано з тим, що Amprilan HL/Amprilan HD може впливати на роботу деяких інших ліків. Крім того, деякі інші ліки можуть впливати на роботу препарату Амприлан HL/Ампрілан HD.

Скажіть своєму лікарю, якщо ви приймаєте будь-який із наведених нижче препаратів. Вони можуть зменшити ефект застосування Amprilan HL/Amprilan HD:

  • ліки, що застосовуються для полегшення болю та запалення (наприклад, нестероїдні протизапальні препарати (НПЗЗ), наприклад ібупрофен, індометацин та аспірин).
  • ліки, що використовуються для лікування низького кров’яного тиску, колапсу кровообігу, серцевої недостатності, астми або алергії (такі як ефедрин, норадреналін та адреналін). Лікар повинен перевірити артеріальний тиск.

Повідомте свого лікаря, якщо ви приймаєте будь-який із наведених нижче препаратів. Ці ліки можуть збільшити ймовірність побічних ефектів при прийомі з таблетками Amprilan HL/Amprilan HD:

  • ліки, що застосовуються для полегшення болю та запалення (наприклад, нестероїдні протизапальні препарати (НПЗЗ), наприклад ібупрофен, індометацин та аспірин).
  • ліки, які можуть знизити кількість калію в крові. Сюди входять ліки від запорів, діуретики (амуретики), амфотерицин В (застосовується для лікування грибкових інфекцій) та АКТГ (використовується для перевірки правильної роботи надниркових залоз).
  • ліки від раку (хіміотерапевтичні засоби).
  • ліки від проблем із серцем, включаючи проблеми із серцевим ритмом.
  • ліки, призначені для зупинки відторгнення органів після трансплантації органу (наприклад, циклоспорин).
  • діуретики, напр. фуросемід.
  • ліки, які можуть підвищити рівень калію в крові, напр. спіронолактон, триамтерен, амілорид, солі калію та гепарин (антикоагулянти).
  • протизапальні стероїди (наприклад, преднізолон).
  • добавки кальцію.
  • алопуринол (застосовується для зниження рівня сечової кислоти в крові).
  • прокаїнамід (при проблемах із серцевим ритмом).
  • холестирамін (застосовується для зменшення жиру в крові).
  • карбамазепін (застосовується для лікування епілепсії).

Повідомте свого лікаря, якщо ви приймаєте будь-який із наведених нижче лікарських засобів - Amprilan HL/Amprilan HD може вплинути на їх вплив:

  • ліки від діабету, напр. пероральні антидіабетики та інсулін. Amprilan HL/Amprilan HD може знизити рівень цукру в крові. Під час прийому Amprilan HL/Amprilan HD ретельно перевіряйте рівень цукру в крові.
  • літій (застосовується для лікування психічних розладів). Amprilan HL/Amprilan HD може підвищувати рівень літію в крові. Ваш лікар повинен ретельно контролювати рівень літію в крові.
  • міорелаксанти.
  • хінін (при малярії).
  • йодовмісні ліки, які можна застосовувати в лікарні, КТ або рентгені.
  • пеніцилін (для інфекцій).
  • оральні антикоагулянти (оральні антикоагулянти), напр. варфарин.

Якщо що-небудь із зазначеного вище стосується вас (ви можете бути не впевнені), поговоріть зі своїм лікарем, перш ніж приймати Amprilan HL/Amprilan HD.

Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати ліки, якщо:

  • тест на функцію паращитовидної залози. Amprilan HL/Amprilan HD може впливати на результати тесту.
  • спортсмена і йому загрожує допінг-тест. Amprilan HL/Amprilan HD може дати позитивний допінг-тест.

Прийом таблеток Amprilan HL/Amprilan HD під час їжі та напоїв

Якщо ви вживаєте алкоголь під час прийому Amprilan HL/Amprilan HD, ви можете відчути запаморочення або запаморочення. Якщо вам важливо, скільки алкоголю ви можете випити, приймаючи Amprilan HL/Amprilan HD, поговоріть зі своїм лікарем. Ефекти антигіпертензивних препаратів та алкоголю можуть посилюватися ("адитивно").

Таблетки Amprilan HL/Amprilan HD можна приймати з їжею або без їжі.

Вагітність та годування груддю

Ви повинні повідомити свого лікаря, якщо вважаєте, що вагітні (або можете завагітніти). Ваш лікар, як правило, радить приймати інший препарат замість Amprilan HL/Amprilan HD, оскільки таблетки Amprilan HL/Amprilan HD не рекомендуються під час вагітності. Це пов’язано з тим, що таблетки Amprilan HL/Amprilan HD перетинають плаценту і можуть спричинити серйозні пошкодження плода та новонароджених при застосуванні після 3 місяців вагітності.

Не слід приймати таблетки Amprilan HL/Amprilan HD, якщо ви годуєте груддю.

Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати будь-які ліки.

Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами

Небажано керувати автотранспортом або працювати з іншими механізмами, поки ви не зрозумієте, як Amprilan HL/Amprilan HD впливає на вас. Під час прийому цього препарату може виникати запаморочення. Це частіше трапляється, коли ви починаєте приймати таблетки Amprilan HL/Amprilan HD або після збільшення дози. Якщо виникає запаморочення, не керуйте автомобілем та не використовуйте будь-які інструменти чи машини.

Важлива інформація про деякі інгредієнти Amprilan HL/Amprilan HD

Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.

3. ЯК ПРИЙМАТИ ТАБЛЕТКИ AMPRILAN HL/AMPRILAN HD

Завжди приймайте Amprilan HL/Amprilan HD точно так, як сказав вам лікар. Якщо ви не впевнені в дозі, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Звичайна доза - 1 таблетка ампрілану HL (2,5 мг раміприлу та 12,5 мг гідрохлоротіазиду) вранці. За необхідності цю дозу можна збільшувати з інтервалом не менше 3 тижнів до 1 таблетки Амприлан HD (5 мг раміприлу та 25 мг гідрохлоротіазиду) щодня.

Максимальна добова доза становить 5 мг раміприлу та 25 мг гідрохлоротіазиду.

Прийом препарату

  • Приймайте цей препарат всередину щодня в один і той же час, як правило, вранці.
  • Проковтніть таблетку рідиною.
  • Не жуйте та не подрібнюйте таблетки.

Скільки приймати ліків?

Лікування високого кров'яного тиску

Ваш лікар буде регулювати кількість ліків, які ви приймаєте, поки ви не зможете контролювати свій артеріальний тиск.

Ваш лікар буде використовувати зменшену початкову дозу та повільніше коригувати лікування.

Якщо ви приймаєте більше таблеток Amprilan HL/Amprilan HD, ніж слід

Зверніться до лікаря або негайно зверніться до відділення швидкої допомоги найближчої лікарні. Не їдьте до лікарні, не просіть когось іншого взяти вас або викликайте швидку допомогу. Візьміть з собою коробку з ліками, щоб лікар міг з’ясувати, що ви приймали.

Якщо ви забули прийняти Amprilan HL/Amprilan HD

Якщо ви пропустите дозу, прийміть наступну призначену дозу, коли вона настає.

Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту таблетку.

4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ

Як і всі ліки, Amprilan HL та Amprilan HD можуть спричинити побічні ефекти, хоча не у кожного вони виникають.

Дуже часто Це вражає більше 1 з 10 людей.

Часті Це вражає від 1 до 10 користувачів із 100.

Нечасто Це вражає від 1 до 10 користувачів з 1000.

Рідкісні Це вражає від 1 до 10 користувачів з 10 000

Дуже рідкісний Це вражає менше 1 з 10 000 пацієнтів.

Невідомо Частоту неможливо оцінити з наявних даних.

Припиніть прийом Amprilan HL/Amprilan HD та негайно зверніться до лікаря, якщо ви помітите будь-який із наступних серйозних побічних ефектів, оскільки вам може знадобитися термінове медичне лікування:

  • Набряк обличчя, губ або горла ускладнює ковтання або дихання, а також при появі свербежу та шкірних висипань. Все це може бути симптомами важкої алергічної реакції на таблетки Амприлан HL/HD.
  • Можуть виникнути важкі шкірні реакції, такі як висип, виразка в порожнині рота, загострення наявного шкірного захворювання, почервоніння, утворення пухирів або відшарування шкіри (наприклад, синдром Стівенса-Джонсона, токсичний епдіермальний некроліз або мультиформна еритема).

Негайно повідомте лікаря, якщо у вас є щось із наведеного:

  • Більш прискорене серцебиття, нерівномірне або сильне серцебиття («серцебиття»), біль у грудях, стискання в грудях або більш серйозні проблеми (наприклад, серцевий напад, інсульт).
  • Задишка, кашель, температура, яка триває більше 2-3 днів, втрата апетиту. Це можуть бути симптоми захворювання легенів (наприклад, запалення).
  • Якщо у вас легко кровоточить на шкірі, кровотеча стихає довше, ніж зазвичай, або з’являються симптоми кровотечі (наприклад, кровоточивість ясен), на шкірі з’являються фіолетові плями або вони легше інфікуються, ніж зазвичай; біль у горлі і температура; вона відчуває втому, слабкість, запаморочення і блідість. Все це може бути симптомами розладу крові або кісткового мозку.
  • Виникає сильний біль у шлунку, можливо, іррадіюючий в спину. Це може бути симптомом запалення підшлункової залози (панкреатит).
  • Лихоманка, озноб, відчуття втоми, втрата апетиту, біль у шлунку, нудота, пожовтіння шкіри або білків очей («жовтяниця»). Все це захворювання печінки, напр. можливі симптоми гепатиту або ураження печінки.

Інші можливі побічні ефекти:

Будь ласка, повідомте свого лікаря, якщо будь-що з перерахованого стане важким або триває більше кількох днів:

Часті (вражає менше 1 з 10 осіб):

  • головний біль, відчуття слабкості або втоми.
  • запаморочення. Це частіше трапляється, коли ви починаєте приймати таблетки Amprilan HL/HD або після збільшення дози.
  • Сухий кашель або бронхіт.
  • Аналіз крові показує більше цукру, ніж зазвичай, у вашій крові. Якщо у вас діабетик, це може погіршити ваш діабет.
  • Аналіз крові показує в крові більше сечової кислоти, ніж зазвичай.
  • Хворобливі, червоні, набряклі суглоби.

Нечасто (вражає менше 1 із 100 осіб):

Дуже рідкісний (вражає менше 1 з 10 000 осіб):

  • Нудота, діарея, печія.
  • Червоний, набряклий язик або сухість у роті.
  • Аналіз крові покаже в крові більше калію, ніж зазвичай.

Інші зареєстровані побічні ефекти:

Будь ласка, повідомте свого лікаря, якщо наступні випадки стануть важкими або тривають більше кількох днів:

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Це включає будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі.

5. ЯК ЗБЕРІГАТИ ТАБЛЕТКИ AMPRILAN HL/AMPRILAN HD?

Зберігати в недоступному для дітей місці!

Не зберігати при температурі вище 30 ° C.

Не використовуйте Amprilan HL/Amprilan HD після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ

Що містить Amprilan HL/Amprilan HD

Активними речовинами є раміприл та гідрохлоротіазид.

Амприлан HL 2,5 мг/12,5 мг таблетки: Кожна таблетка містить 2,5 мг раміприлу та 12,5 мг гідрохлоротіазиду.

Амприлан HD 5 мг/25 мг планшет: Кожна таблетка містить 5 мг раміприлу та 25 мг гідрохлоротіазиду.

Інші інгредієнти - бікарбонат натрію, моногідрат лактози, натрію кроскармелоза, крохмаль, що набрякає, стеарилфумарат натрію.

Як виглядає Amprilan HL/Amprilan HD та вміст упаковки

Амприлан HL 2,5 мг/12,5 мг таблетки: Від білого до майже білого кольору, довгасті, плоскі таблетки, нанесені з одним боком із гравіюванням, а з іншого - гравіровані «12,5» Лінія розриву призначена лише для того, щоб допомогти розірватися і полегшити ковтання, а не для розподілу продукту на рівні дози.

Амприлан HD 5 мг/25 мг таблетки: таблетки від білого до майже білого кольору, довгасті, з плоским лицьовим покриттям, забиті на одній стороні та на боковинах і вигравіровані "25" на тій же стороні. Таблетку можна розділити на рівні дози.

10, 14, 20, 28, 30, 42, 50, 84, 98 або 100 таблеток у блістерах з алюмінію/алюмінію або в білій поліпропіленовій упаковці та коробці з HD-пробкою та закупореною кришкою з ПЕ.