Знайдено 49 результатів (1 сторінка)
лікування усунення хвороби, нездужання • лікування: травма вимагає тривалого лікування, тривалого лікування • терапії • відповідно ліки
санаторно-курортний медичний заклад, інститут лікування деяких захворювань ал. для лікування пацієнтів • лікувальний центр: санаторій, лікувальний центр легеневих захворювань • оздоровчий будинок • оздоровчий дім: дитячий оздоровчий будинок, оздоровчий будинок у Татрах
лікування с. лікування
лікувати 1. позбутися чиєїсь хвороби • зцілити: зцілює, зцілює хворих голковколюванням • розмовляти. кур'єр: суди син із травами • бесіда. щоб зателефонувати. pejor. мазь • народна. застарілий. куршмідовати (непрофесійно, зазвичай з травами): фекалінг, мазь у селі; потрібно зупинити курсмід
2. препарати для усунення захворювання ал. наслідки травми • загоїти: загоює, загоює рани мазями • розмова. мужність: загоює, мучить гастрит чаєм • целит (рана)
загоїтись, щоб стати здоровим (зазвичай із зовнішньою травмою, раною) • загоїти: шрам добре заживає, заживає • заживає • заживає • заживає • заживає: рубець цілий, шрам заживає; опік заживає, загоює • вираж. подряпати: рани вже змочуються
лікуватися в медичній ал. домашнє лікування і таким чином ставати здоровішими • зцілювати: зцілює в санаторії, заживає швидко • зцілює • зцілює: повільно заживає, зцілює • одужує (після тривалої хвороби): одужує від туберкульозу • розмова.: залицяння • відновлення: залицяння в теплій кімнаті • вираз.: дряпати • лизати: швидко одужати від хвороби; вилизує з ран • загоює • загоює • загоює • приховує, загоює (про рани): перелом не заживає; рани вже заживають
лікар, який професійно підготовлений та уповноважений лікувати дзвінок. лікар: зверніться до лікаря разом з дитиною, поговоріть з лікарем, частіше за все.: felčiar • дзвінок. pejor. виробник мазі (поганий лікар): це звичайний виробник мазі, літній чоловік. медик • розбавлений. цілитель: він хороший цілитель • застарілий. фізик (Jégé) • одб. терапевт
цілитель с. лікар
медицина набір методів лікування • медицина: народна медицина, медицина • звичка. pejor.: ліки • мазь: пацієнти покладались лише на ліки, а мазь - на експедицію
медицина медицина • медицина: ліки, ліки після гарантії • дзвоніть.: ліки • ліки • ліки: я дам вам гарантовані ліки • застаріння.: апатичний • апатичний • дзвінок. бальзам
лікарський, що допомагає зціленню, що лікує • зцілення: лікувальна, цілюща мазь; кульбаба має цілющу, цілющу дію • загоює: загоює засіб • лікувальне: лікувальне вино, мило
здоровий 1. який має ціле здоров'я, не заражений; докази цього (оп. хворий): здорова людина, здорові рослини; має здоровий колір • підтягнутість • серцевина (здорова і потужна): здатна молодість • свіжа (свіжа і здорова): відчуває себе свіжою • у хорошому стані • у хорошому стані • нормально • розвинена: новонароджений здоровий, нормальний, розвинений • розмова. придатний (непроданий): повернутий у хорошому стані, повернутий придатний • працездатний (здоровий та працездатний; оп. непрацездатний): працездатний; має дві робочі руки • вираз здоровий; не болюче (хто не болить): має здорове, безстрашне серце • книга. земляний: земний сон
2. корисний для здоров’я (оп. Нездоровий) • зцілення: здорове, цілюще гірське повітря • добре • нешкідливе • бездоганне • субст. сейф: хороша квартира; бездоганне середовище; бездоганна, безпечна вода
3. як слід, відповідно до потреб • правильний: має здорові, правильні думки • раціональний: правильний, раціональний раціон • розумний • хороший • бажаний: розумний, бажаний раціон; має добру основу в житті
спирт легкозаймиста рідина, що утворюється при бродінні вуглеводів ал. синтетично • алкоголь: чистий спирт, алкоголь • хім. етиловий спирт • дзвінок. дух • застарілий. kvit • дзвінок. денатурований (денатурований спирт) • субшт.: gajst • спіраль
лікеро-горілчаний завод з виробництва спирту, спиртних напоїв • лікеро-горілчаний завод (невеликий лікеро-горілчаний завод): транспортування слив до лікеро-горілчаного заводу
спиртзавод власник спиртзаводу; лікеро-горілчаний завод • спиртозавод • виклик.: лікеро-горілчаний завод • лікеро-горілчаний завод
спиртні напої алкогольний напій, виготовлений дистиляцією • спирт • коньяк • дистилят: пити спиртні напої, спиртні напої • спиртні напої (96% спирт) • розмова.: спалений • твердий • гострий • твердий • туга • твердість (твердий коньяк) • підігрітий • підігрітий (спиртні напої, приготовані з інгредієнтами) • розмова.: самохідний • lavórovica (домашній дух) • розмова. вираз strcuľa • дзвінок. pejor. смердіти • дзвонити. застарілий ін. вираз шнапс • вираж. čertovica (Vajanský) • вираз. диявол (міський) • п’ють • солодкий (солодкий дух) • гарячий (гарячий дух) • вираз.: колючка • бажання • бесниця (сильний дух) • осока • застаріла.: кайдани • квітка • шорсткий. випивка
ледачий с. перетасувати
піднятися 1. рухатися вгору, як правило. з зусиллям • лазити (діти): діти лазять по деревах; туристи піднімаються на висоти • вираз.: дряпання • дряпання • звивка • звивка • дряпання • дряпання • дряпання: дряпання, скрип на паркані; він піднявся на пагорб • розбавлений. брехати • регіон. вираз перетнути
2. спуститися (про шкіру) • спуститися • шкірка: шкіра на руках повзе, спускається; спина лущиться • лінується • лущиться • лущиться: долоні соскабливают • випадають • падають (на волосся): волосся падає
3. стор. повзати 1 4. с. перетягніть 2, перейдіть 1
пілінг для позбавлення від верхнього шару; окремо від поверхні • шкірка • шкірка • шкірка • шкірка: її обличчя очищене, очищене; його обпечена шкіра очищена, очищена, о (г) розграбована • ледача (про деяких тварин): змія ледача; шкіра на нозі ледача • лізти вниз • лазити (про шкіру): шкіра на носі опускається, він лізе
жук сонечко з чорними крапками на червоних кущах • дзвінок. джентльменська корова
палиця p. піднятися 1
фундук с. фундук
лісовий горіх, лісовий горіх • фундук: проведіть фундук, фундук
стрижень довга, тонка і гнучка нерозгалужена гілка • лоза (прути) • тонка. очерет (прути): березові прути, плетені; арматурний паркан • фундук • фундук (фундуковий стрижень) • застарілий. наконечник (каральний стрижень): потрапити на руки наконечника • бульба (кручений, твердий і гнучкий стрижень): бульби на шпильках
фундук с. lieština
підставка ліщина ліщина, кущі ліщини • liště: сховати в liština, liště • розбавити. фундук
lieštie p. lieština
літальний апарат, пристосований для польоту • розбавлений. літак: подорож на літаку, літаку • дзвінок. літак • застарілий. площині
бігати швидко, щоб переходити з місця на місце al. часто • бігати • бігати • бігати • бігати: діти бігають, бігають, бігають по двору • вираз. літати: літає по кабінетах з самого ранку • викл. погоня: переслідувати цілий день і нічого не робити • вираж. поколювання (бурхливо, часто): таксі б’ється туди-сюди • вираз.: шепотіння • шепіт: пальці мигають по столу • вираз.: кайф • кайф (про комах, тварин): мухи гудуть; перед нами світяться ящірки • тягнуться (бігають злякано): жеребці, вівці почали тягнутися • бродити • книга. потік (при швидкому русі очей) • біг • біг • біг • біг (з місця на місце): біг, біг з кімнати в кімнату
2. пересуватися, звичай. на колесах (на транспортних засобах); бути в експлуатації • бігати: ходити по рейках, їздити трамваями • вираз. біг: велосипеди бігають по тротуарах; пальці ходити, бігати по фортепіано
3. регулярно здійснювати поїздку з метою • приїхати: гуляти, їхати на роботу на машині • відвідувати: відвідувати медичну школу • гуляти (неодноразово): приходити до нас в гості
4. подружитися на основі любовних стосунків • мати знайомого: гуляти, мати знайомства з хлопчиком • розмовляти. для керівництва • вираз. тягати • нац. катання на човнах (Kukučín) • спілкування • мати хлопця (про жінку) • мати дівчину (про чоловіка)
літати 1. рухатися в повітрі у невстановленому, іншому напрямку • літати • літати: птахи літають, летять над полем • парити • парити (легким рухом): повітряна куля ширяє в хмарах • вираз. поколювання • розбавлений.: хропіти • нюхати (дуже швидко): птахи бурчали, хропіли над лугом • вираз. кайф (про комах): мухи гудуть навколо голови • вираз. кора • розбавлена. облетіти (перелякано): горобці гарчать, птах летів вгору-вниз
2. стор. запустити 3. с. через 2 4. с. дотримуйтесь 2
слідувати 1. йти за кимось, чимось • слідувати: вони слідували, вони йшли за ним на кожному кроці; слідували, спостерігаючи за матір’ю у всьому як її зразок для наслідування • продовжувати • слідкувати: син пішов за батьком, продовжував роботу батька, слідував за батьком • фраз. йти/йти по стопах/слідами когось: учні йшли слідами Христа • супроводжувати (йти з кимось як супутником): йти, супроводжувати чоловіка на представницькі події
2. з’являтися після чогось перед • відбутися: після закінчення роботи є відпочинок • прийти • прийти • прийти: прийти, настати кращі часи • почати • почати (з акцентом на початку): після початку зими починається весна • наближається • наближається (з’являється ближче): після короткого дня наближається вечір • виражається літати (швидко): жарти летіли один за одним • вираз. переслідувати (слідувати одразу один за одним): одне нещастя переслідує іншого
3. стор. наслідувати 4. с. результат
дмухнути 1. інтенсивно рухатися в потоці (про вітер, повітря) • дмух: дме, дме теплий південний вітер • дме • дме: дме, дихає холодним вітром • дме • пищить • поглиблення (з більшою інтенсивністю): дме північний вітер, дає цілу ніч • потяг • потяг • потік (зазвичай в один бік): холод тягне з гори; повітря надходить у приміщення • вираз. дме (сильний) • дме • нюхає • нюхає • кричить • виє (зазвичай менш інтенсивно): вітер дме приємно; запах тортів пахне з кухні • дме • розтягується • попередньо дме (зазвичай через щось): дме через суглоби арок
2. хвилі рухаються за вітром • кричать: вони дмуть у вікна, штори кричать • муха • муха • муха • тріпотіння • тріпотіння: її стрічки облітають її голову; струсити шарф • прен. спалах: прапори розвіваються на вітрі • поет. літати
зависнути 1. повільний політ піднятися, піднятися з землі • зліт: повітряна куля витає, злітає на висоту • літати (вгору): літак летить до хмар
2. рухатися в повітрі al. на поверхні • плавати: ранковий туман ширяв над пагорбами • плавати: листя плаває на озері, в повітрі • летить • летить (повільно летить вгору і вниз): снігові пластівці літають у повітрі, пішаки • летять (летять на меншій висоті): ластівки летять низько над землею • ковзають (летять на планері та ін. без руху крил; плавають на вітрильнику): орел ковзає по скелях • летить: на осінньому вітрі летіла стара пані
3. стор. нести 1, 2 4. с. вимкнути 2
Lietavica p. метеор
метеорне оптичне явище, спричинене контактом космічних частинок з атмосферою • поет. Lietavica • застарілий. повітря: небо горіло безпосередньо від метеорів, літаків, повітря
2. стор. оперувати 1 3. с. маршрут 2 4. с. потік 2 5. с. процвітати 1 6. с. підходить 2
повзати 1. рухатись хвилеподібними рухами тіла (про плазунів) ал. присівши на землі (про людей та тварин) • лазити: равлик повзав повільно, повільно лазив по салату; солдат із собакою повзе, піднімається у бік лісу • прен. тягнути • поширюватися: туман розтягнувся, поширився по всій області
2. шукати непомітного руху • крастись: злодій повз, підкрався до відкритої арки • підкрастись • підкрастись: дитина підкрадається до підготовлених солодощів; собака ковзає до кісток
3. (про деякі рослини), які слід захопити при вирощуванні на інших рослинах al. вусики • повзати • тягнути: дика лоза повзе, повзає, тягне на стіну • накручувати • обмотувати: боби накручувати, обгортати паркан
4. с. вклонитися 2
тягнути 1. ковзаючи по землі для переміщення • тягнути • тягнути: спідницю тягнуть, тягнуть, тягнуть за землю • міняти • тягнути (з місця на місце)
2. вираз повільний, важкий, напружений • рух: тягнути • розігріти • тремтіти • трястись • курчати • викупляти: він ледве потягнувся на гору; встати з ліжка; машина покотилася в гору; тягнути з роботи втомлений • вираз. дослідження (невеликими кроками) • викл.: буксирування • тягнути • піднятися • притиснутись • повзати (з великим зусиллям): хворий нюхав коридор; піднявся на чотириногих; воно ледь тягне • вираз.: спотикання • обійми • шепотіння (клацання): спотикання вгору по сходах • розмова. вираз лякатися: лякатися шматок дороги • нар. gáňať sa • nár. вираз: скрип • дзвінкий • таргаючий • шепотіння: скрип, таргал про палицю