"Честь - моя валюта": Спогади цивільної гвардії (I частина)

гвардії

Хосе Антоніо, військовий за часів Франко, описує, яким було життя цивільної варти всередині старої Каса Куартель де Ла Ресінера де Форнес.

Паралельно долині річки Касін, поступово входячи в Сьєрру Альміяренью, проходить лісова дорога, яка веде нас до старої фабрики Union Resinera, сьогодні Інформаційного пункту природного парку. На краю цієї дороги є залишки рідкісної споруди в цій місцевості; Вони оточені парканом, який намагається захистити це місце - марно, оскільки воно відкрите - від вільного доступу людей. Незважаючи на те, що будівля виглядає майже затонулою часом і руйнівним пожежею, яка сталася років тому, досить швидкого погляду, щоб зрозуміти, якою чудовою вона мала бути в інший час. Це Казарменний дім, який цивільна гвардія створила в маєтку Ла-Ресінера, або, як його називали в свій час, 136 командування цивільної гвардії, пост Пінар-де-Алхама.

Головні ворота посту Пінар-де-Алхама

Перше, що виділяється, - це сходи з балюстрадою для доступу до будівлі, а за нею - головні двері, у формі арки та з доданою конструкцією також у подвійній аркаді, обидві увінчані межею з різнокольорової червоної цегли . Вікна, високі та рівні між собою, також повторюють цю арочну форму та цегляний край, так що все утворює дуже гармонійне ціле. Всередині вражає бездоганна обробка центрального подвір’я - квадратний план, оточений по периметру цегляною аркадою, напівзакритою дерев’яним спойлером, який подекуди зберігає зелений колір оригінального розпису. Навколо подвір’я широкий коридор показує, як розподілялись будинки та інші будівельні одиниці.


Центральний дворик

Місце старої казарми гарне, але також дещо відокремлене. Яким було життя цивільної гвардії та їх сімей у цьому місці, їх день у день? Чи були б вони щасливими, чи почувались би поодинці та далеко від усього? У часи війни, а також миру, прекрасні стіни Посту Пінар-де-Алхама були мовчазними свідками історії загалом, а також багатьох конкретних історій. Один з них - Хосе Антоніо.

Хосе Антоніо Кампозо де Харо був старомодною цивільною гвардією; Військовий за покликанням, твердий і непорочний, виконуючи свій обов'язок, вони говорили про нього, що він "несе дисципліну в масі своєї крові". Сьогодні, коли йому виповниться дев’яносто п’ять років, він люблячий і привабливий чоловік і справжній джентльмен у своїх стосунках. Її тіло тендітне через вік, а погляд - блакитні очі, вже дещо побиті, які в її час, мабуть, були дуже гарні - з тим благородним виразом, який від чистої мудрості стає ніжним, загальним для всіх людей.


Хосе Антоніо Кампозо де Харо


Нещодавно закінчив Академію цивільної гвардії


Хосе Антоніо та Кармен у день весілля

Хосе Антоніо так прекрасно розповідає про той час свого життя, що я переписую його нижче своїми словами і не змінюючи жодної коми, так само, як він сам це записав на аркуші паперу. Каже так:

"Невелика історія мого перебування на Посту цивільної гвардії в Ла Ресінері

Я прибув до цього місця в січні 1953 р., Приєднавшись до Пошти як 2-я гвардія, одружений 1 лютого попереднього 1952 р., Все ще без дітей. Ця невеличка група складалася з капрала та шести охоронців, імена яких я наводжу нижче: перший капрал Домінго Агілера Портеро, командувач поштою; Цивільна гвардія: Педро Каюела Каюела, Антоніо Естурілло Моралес, Вісенте Гарсія Хіменес, Франсіско Поло Моліна, Хосе Сантана Валідо, Андрес Паес Гіллен та Хосе Антоніо Кампосо де Гаро.

Місія цього компонента:

Пильність обширної території, заселеної сосновими гаями та густим лісом дуже різноманітних видів, серед яких були і ароматичні, які під час свого цвітіння сп’яніють своїми духами до перехожого, який відвідує той чудовий краєвид. Короткими маршрутами, які називаються "бігові служби", ми робили це вдвох, на сільській службі, щоб уникнути будь-якого караного діяння та втручатися, якщо це було вчинено. Враховуючи те, що може бути невелика група тих, кого ми називали «бандитами», час від часу службу призначали трьома охоронцями, які залишалися ночувати в будь-якому із фермерських будинків, що існували на маршруті, всередині ферми, до якої ми ніколи не потрапляли мати зустріч із згаданими злочинцями.


Оригінальний блокнот того часу, де Хосе Антоніо зазначав практичні випадки

Вигоди, отримані від керівництва млина:

На додаток до електричного світла, соснової деревини в точній кількості, щоб готувати їжу та зігріватися взимку, плюс невелика ділянка землі під овочі, а в задній частині казарми кілька маленьких загонів, в яких ми відгодовували свиню забій, у нас були кролики та кури, щоб ми не купували м’ясо та яйця. Що стосується транспорту для подорожі та повернення додому, то була вантажівка з Фаялаузи, яка для випалу кераміки, встановленої в Гранаді, дозволила дрова з гори зазначеної ферми. Коли потрібно було поїхати до когось із співробітників казарми, ми робили це в салоні з водієм, якому також давали накази.

Казарменний дім:

Він був першим праворуч від смуги біля входу до місця, де розташований промисловий комплекс Ла Ресінера. Цей комплекс, оскільки на додаток до скипидару та його похідних, також вироблявся продукт, що дає більше життя рибальським сіткам з ялівцевими штами, яких було багато на цих полях.

Щодо мене, то я заочно навчався в академії "Маріпур", це не переконалося, і я вступив до так званого "Гамару". Я складав іспити в Генеральному управлінні Мадрида і у вересні 1955 року поїхав до столиці Іспанії. Тут я пройшов курс підготовки до Кабо. Я повернувся до Ла Ресінера в березні 1956 року, мене підвищили до цієї військової категорії, і мене призначили в порт Мотріль на посаді начальника заповідника, отже, моє перебування на посаді Пінар у фермі Ла Ресінера було лише три роки.

Casa Cuartel була прекрасною спорудою, побудованою з чудових матеріалів, у якій у внутрішньому дворику панували цегляні арки. На жаль, сьогодні він знаходиться в абсолютно напівзруйнованому стані, оскільки група інвалідів під назвою "Ель Боске", яка була в ньому розміщена, можливо, через необережність з боку них чи людей, які їм допомагали, спалахнула пожежа, яка поглинула сім будинків, кабінет та кімната, в яких кожні 24 години перебував охоронець воріт.

Я відчуваю велику ностальгію не лише тому, що я жив там зі своєю дуже улюбленою і пам’ятав дорогою, а нині покійною дружиною, а й тому, що там народились і жили мої дві доньки, яких я маю і кохаю всією любов’ю. Я дозволяю собі долучити до цієї маленької історії копію написаного мною твору, зробленого 15 січня 1955 р. З даними La Resinera ".

До цього рахунку Хосе Антоніо я хотів би додати деякі подробиці, про які я дізнався того дня, коли поїхав із ним та його дітьми відвідати руїни казарми, до якої старий повертався лише один раз за шістдесят років. Коли ми йшли крізь завали - він ходив повільно, тримаючи нас за руку, щоб не спіткнутися, - Хосе Антоніо згадував фрагменти трьох довгих років, які він провів між цими стінами разом із дружиною та двома старшими доньками. З схвильованим поглядом і очевидною радістю колишня цивільна гвардія показувала з одного боку на інший, тоді як спогади виринали з куточків його пам’яті і ставали ілюстративною та зворушливою історією, яку ми всі уважно слухали.

"У Казарменному домі було сім сімейних житлових будинків, одне для капрала, а ще шість для охорони; Збройова кімната, яка також функціонувала як офіс, і Кімната охорони, де ми чергували цілодобово спостерігати", ми підраховували . "Це тут був наш будинок, а це вікно у нашій вітальні, там був камін, а з іншого боку у моєї дружини була швейна машина. Будинки мали вхід, вітальню з каміном для обігріву та приготування їжі, і дві спальні; підлога була з цементу. Всі будинки були однакові; лише той на мисі був дещо більший. Через це вікно видно маленьку землю, яку нам доводилось висаджувати овоч, бачите, одразу ззаду. Усередині будинків у нас не було проточної води, але жінки пішли шукати її біля джерела за бараком, яке постачалося канавою, яка доставляла її рясною та свіжою, для використання будинку, а також для обслуговування будинку. сади та тварини, тому що кожен з нас також мав свою ручку з кількома курчатами, кроликами та свинею, яку щорічно забивав ".


Перед вікном свого старого дому


Час залишив свій слід, але пам’ять залишається цілою

Деякі спогади викликали у Хосе Антоніо посмішку, адже це правда, що минулі роки, на щастя, пом'якшують суворість минулого: "Час від часу ми відвідували - завжди без попереднього повідомлення - нашого начальства, який приходив до Каса Куартель для загального огляду. Я пам’ятаю, що всі ми особливо боялися візитів лейтенанта Лімії, оскільки він був суворим і авторитарним командуванням, як ніхто інший; він не тільки перевіряв казарми, зброю та обмундирування, але й заходив у наші будинки перевірте, чи чисті та охайні ... Нічого не було поза його контролем! Охоронці не могли з ним прямо поговорити, лише капрал говорив з ним; я думаю, ми всі його боялися ". Справді, підполковник Еулогіо Лімія Перес був видатним командуванням Цивільної гвардії, який славився своєю розвідкою та суворістю по відношенню до всіх без винятку, включаючи своїх підлеглих. Зрештою він став генеральним директором корпусу.


Підполковник Еулогіо Лімія Перес

"По неділях і святих днях ми ходили до каплиці Ресінери, щоб послухати месу, де старші діти казарми також ходили до школи. А влітку, коли вони закінчували домашні справи, жінки йшли до річки з молодшими, щоб провести якийсь час там прохолодно. Дружини цивільної гвардії були дуже близькі, вони були майже як сім'я, бо жили трохи ізольовано в казармах і відвідували небагато відвідувачів; припустимо, вони мали одне одного. Так, моя дружина Кармен могла мати приходьте, вона б сказала нам, як їм вдалося ". А потім додав, дуже тихо: "Щодня я її згадую ..."


Хосе Антоніо з дітьми Кармен, Матільде, Хосе Антоніо та Франциско Хав'єром та його онуками Альваро, Хав'єром та Ірен

Візит до казарми Ла Ресінера був насичений емоційними моментами для родини людей похилого віку цивільної гвардії. Незадовго до того, як ми пішли, Хосе Антоніо підійшов до вікна свого старого будинку, щоб з нескінченною делікатністю вирізати мак, що ріс на підвіконні; потім він прокоментував своїм дітям: "Я впевнений, що ваша мати сьогодні тут, з нами, духом". Ніхто нічого не сказав, але, думаю, вони теж так почувались.

Хосе Антоніо прожив трохи більше трьох років на посаді Пінар-де-Алхама, і там народилися його дві найстарші дочки - Кармен і Матільда; Незабаром після цього він був підвищений до військової категорії і був направлений до порту Мотріль, куди він виїхав із сім'єю в 1956 р. Він продовжував служити в корпусі до 53 років і у 1974 р. Вийшов у відставку бригадою. він подав заяву на цивільне призначення - був двірником в інституті в Гранаді - де працював до остаточної відставки, у 1986 році.


10 жовтня 2014 р. Хосе Антоніо отримав данину в командуванні цивільної гвардії Гранади за те, що він був найстарішим живим цивільним караулом

Відтоді він присвятив свій час дослідженню, читанню та письму; Він вивчав генеалогічне дерево своєї сім'ї, починаючи з 1613 року, і нещодавно він зібрав історію свого рідного міста в томі під назвою "Los Guájares en la Historia". Сьогодні він живе, оточений прихильністю своїх дітей, онуків та правнуків, і працює, щасливий і спокійний, у відступі свого будинку в Ла-Зубії (Гранада). Тому що Хосе Антоніо ще має кілька проектів і готовий їх здійснити, доки - як він сам каже - "Бог має його в цьому світі".


З одним із найдорожчих предметів - капелюхом цивільної гвардії, який він зберігав з моменту вступу в Академію в 1945 році

Хоча може здатися, що ця історія на цьому не закінчується; Він складається з двох частин, які доповнюють одна одну. Хосе Антоніо - перший; У другому - ми познайомимось з жіночою точкою зору на життя в казармі: з донею Факунди, подругою дитинства Кармен та вдовою іншого цивільного караулу, партнером і другом Хосе Антоніо, на посту Пінар де Алхама.


Хосе Антоніо у своєму старому саду; у правій руці він несе мак, що виріс у вікні

Фотографії: Маріло В. Ойонарте

>>> Епілог .

Нижче ви можете залишити свої коментарі. Дякуємо за надання -мені це подобається- і поділіться цією статтею у своїх соціальних мережах:

Надіслати WhatsApp Telegram (лише для мобільних пристроїв)