Ефективне та веселе вивчення мови
Я допомагаю незалежним вивчаючим мови вчитися краще та швидше. Історії їх успіху ви можете знайти тут.
Ми вперше листувалися з Хабою в 2016 році, коли він сказав мені, що намагається вивчити норвезьку мову в мовному середовищі. Сповнений цілей і планів, а також дивовижно наполегливою, послідовною і напруженою роботою, при 2-3 годинах інтенсивного навчання на день, йому вдалося досягти поставленої мети. Нещодавно він повідомив про успішний іспит з рівня B2. Його історія далі. Коротко представити п’ять років - […]
Нора вперше написала мені в січні 2017 року - вона хотіла вивчити німецьку, щоб їхати за кордон медсестрою. Я дав йому кілька порад, а потім, через 9 місяців після нашого останнього обміну листами, він написав: він склав середній іспит з німецької мови і навіть одразу ж знайшов роботу в Німеччині. Зробити це було непросто, бо йому доводилося стикатися з багатьма стереотипами: у віці 54 років його мозок більше не вловлювався, як [...]
Останнім часом було багато електронних листів про те, який товар, курс, книгу я повинен використовувати, щоб “добре знати німецьку/англійську/іншу мову”. Список речей, які я віддаю перевагу, є у вільному доступі в блозі, але, звичайно, це не означає, що вони сподобаються всім. Більшість пояснює свою ситуацію та бажання досить широко, але, на жаль, більшість [...]
Між канікулами зазвичай приймаються серйозні рішення, які вони приймуть з наступного року: знайдуть нову роботу, схуднуть на 20 фунтів, закінчать коледж, вивчать мову і, звичайно, живуть набагато здоровіше. І коли ви озираєтесь на кінець року, як правило, не так багато з них збулося. Існує набагато кращий спосіб зробити ставку.
Як показала минула анкета, чимало людей стурбовані тим, з чого починається вивчення мови: постановка цілей. Яка ваша мета з цією мовою? Яка ваша справжня мета з цією конкретною мовою?
Я завжди щиро здивований, коли хтось відповідає: добре знати англійську/німецьку/італійську/іспанську тощо. Коли я запитую їх, що для них означає «добре знати», більшість людей це дивує. І що? Ну, щоб добре знати. На жаль, це працює не так.
Кілька днів тому в покажчику з’явилася цікава стаття, в якій сказано, що стара приказка (повторення матері знання) може навіть не стояти на своєму - набагато більше «перевірка матері знання» буде правильним формулюванням. Через півгодини після публікації статті моя адреса електронної пошти майже вибухнула, дорогіший П'ять років - п'ять мовних читачів […]
Я почав вивчати російську мову близько трьох тижнів тому, камінь-фундамент стає важким, у своїй електронній таблиці я відстежую, який саме день відбувається і скільки часу я можу мати справу з мовою. Кілька моїх друзів та читачів «П’ять років - п’яти мов» вже запитували, чи звикаю я спати, що робота, спорт та інші речі не можна сказати нудними [...]
Я люблю складати плани, тому що так я знаю, куди і як я хочу туди потрапити - вони збираються дати мені карту заздалегідь, на велику дорогу. Потім, звичайно, настає життя, і худоба все це накреслює великим чорним алкогольним повстю. Це, звичайно, неприємно, лише якщо заздалегідь не знати, що вони ЗАВЖДИ будуть такими. Тож із набагато більше душевного спокою [...]
Я - Балінт Кресі, і я вивчаю різні мови з 2009 року, і в цьому блозі я ділюсь своїм досвідом, щоб ви могли говорити краще та впевненіше мовою, яку вивчили.