Емма Берроуз, Анжела Деван

декриміналізації

27 січня 2017 р. - 03:46 за європейським часом (08:46 за Гринвічем)

Москва (CNN) - Законопроект, який передбачає декриміналізацію деяких форм домашнього насильства в Росії, пройшов ключовий етап в Думі або парламенті в середу.

Законопроект, який також називають "законом про ляпас", декриміналізує перше правопорушення з питань домашнього насильства, яке не завдає серйозної шкоди особі, і робить це менш серйозним адміністративним правопорушенням. Законопроект також включає насильство щодо дітей.

Понад 85 відсотків депутатів російської Думи схвалили законопроект у другому читанні в середу, що розглядається як частина ініціативи президента Володимира Путіна заспокоїти консерваторів, які наполягають на підтримці "традиційних сімейних цінностей".

Йому потрібно буде третє читання та голосування, перш ніж воно потрапить до Верхньої палати, а потім на санкцію президента.

Дума затвердила проект у двох читаннях.

Спонсори законопроекту, в тому числі сенатор-консерватор Олена Мізуліна, заявляють, що запропонований закон просто узгодить сімейне законодавство з реформами, прийнятими влітку минулого року, що пом'якшило покарання за інші незначні напади.

Сенатор, рішучий захисник традиційних цінностей, також був автором суперечливого російського закону під назвою "Закон про гомосексуальну пропаганду", який забороняє "сприяння нетрадиційним сексуальним відносинам".

Пропагує законопроект сенатор-консерватор Олена Мізуліна.

Російська православна церква зі своїми нормами, орієнтованими на традиційну сім'ю, також впливає на дискусію. Так само традиційні правила сімейного життя в Росії, включаючи "Домострой", багатовіковий посібник, який прописує суворі правила поведінки і вимагає абсолютного підпорядкування голови домогосподарства.

Прес-секретар Кремля Дмитро Пєсков відмовився коментувати питання про те, чи слід декриміналізувати домашнє насильство, але заявив журналістам, що "створення міцних сімей є пріоритетом, це те, що потрібно всім".

«Великий крок назад», - зазначає Human Rights Watch

Групи, що займаються захистом прав жінок, рішуче виступають проти законопроекту, заявляючи, що декриміналізація нападів лише сприятиме посиленню насильства в країні, де рівень домашнього насильства є відносно високим.

Human Rights Watch закликала парламент відхилити закон, назвавши його "небезпечним і несумісним з міжнародними зобов'язаннями Росії з прав людини".

"Прийняття цього закону було б серйозною невдачею для Росії, де жертви домашнього насильства вже стикаються з величезними перешкодами в отриманні допомоги чи справедливості", - сказала дослідник Human Rights Watch в Росії Юлія Горбунова.

Активістка Олена Попова розпочала петицію на Change.org з проханням Думі прийняти абсолютно новий закон проти домашнього насильства. Підписали його більше 224 000 осіб.

На запитання, чи потрібен Росії окремий закон про домашнє насильство, Пєсков відповів журналістам у середу, що чинний законопроект також спрямований на попередження насильства. "Якщо ви поглянете на законопроект, відповідальність (слід взяти на себе) у разі повторного правопорушення, тому перебільшення відповідальності за викриття сімейних відносин буде недоречним", - сказав він.

"Безперечно, повинна бути відповідальність, повинно бути законодавче законодавство, яке може запобігти домашньому насильству, але порівняння домашнього насильства з окремими випадками незначного юридичного значення недоречно".

Офіційні дані про домашнє насильство в Росії не збираються централізовано, що ускладнює їх перевірку. Але державне агентство РІА "Новости" повідомляє, що 40 відсотків тяжких злочинів у Росії вчиняються в сім'ї.

Щодня чоловіки б'ють близько 36 000 жінок, а 12 000 помирають щороку внаслідок домашнього насильства, одна жінка кожні 44 хвилини.

Алекс Фелтон і Джил Догерті з CNN взяли участь у цій статті.