Михайло Афанасійович Булгаков
Собаче серце
Драматизація однієї з найтемніших книг 20 століття, яка завдяки своїй сміливій оптиці могла бути видана лише через 47 років після смерті автора. (100 хвилин)
Режисер: Міхал Налік
Переклад та театралізація: Марія Дудашова
Драматургічна співпраця: Зузана Ревешова
Сцена: Аніта Шекеова
Костюми: Ленка Кадлечикова
Музика: Юрай Хашко (використовуючи арії Sous le důme épais (Léo Delibes: Lakmé), Si mi chiamano Mimi (Giacomo Puccini: La bohème), пісні Smelo, tavarišči, v nogu!, Proščanie slavjanki (Василій Іванович Агапкін) і Romance Александр Сергійович Пушкін)
Репетиторство: Юрай Хасько, Олена Куснєрова
Мовна співпраця: проф. Ольга Бенч, Кандидат наук; док. Доктор філософії. Валерій Купко, КСК; Мгр. мистецтво. Валерія Фюрєшова
ОСОБИ ТА ОЦЕНКИ
Філіппа Філіпповна Преображенська (професор): Квета Стражанова
Іван Арнольдович Борменталь (асистент): Міхал Новодомський
Собака Сарік (Поліграф Поліграфович Шаріков): Лукаш Шептак
Маргіта Петрівна Тавріка (оперна діва): Олена Кушнєрова
Зіна (покоївка): Валерія Фюрєшова
Васнецова: Сільвія Донова
Петро Александрович (політик): Йожо Стражан
Чудова: Матей Лацко
Вяземська і Русалка і Поліксена Василівна: Світлана Янісова
Пестручин технік: Петро Кривий
Заровкін та директор: Матей Ербі
Вухатий: Ян Іван
Слідчий: Філіп Ленарт
Інспекція: Марія Олексова
Пастушка: Марта Войтекова