Хуліо Іглесіас Пуга (Оренсе, 1915 - Мадрид, 2005) висадився в Мадриді за три дні до цього. Він повертався з Маямі, куди їздив проводити Святвечір зі своїми дітьми Хуліо та Карлосом та своєю досі дружиною Росаріо де ла Куева - з якою він був розлучений протягом п’яти років після того, як вона вирішила переїхати зі своїм первістком після незліченних невірств. Але 66-річний гінеколог не уявляв, як закінчиться 1981 рік. Навіть його син Хуліо не відповів би на дзвінок, подібний до того, що він отримав 29 грудня того ж року. Співак, який уже був масовим кумиром і знімав у студії CBS, прокинувся у своєму будинку на острові Індіан-Крік з новиною, яка здалася кінцевим квітневим дурнем. Кажуть, саме голос Ізабель Прейслер сказав їй, що її батько, піонер безболісних пологів в Іспанії, вона зникла по дорозі на консультацію до оздоровчого центру на вулиці О’Доннелл.

драматичне

Коли його затримали, він не вперше бачив своїх викрадачів. Напередодні вони відвідали його кабінет в Інституті акушерства та гінекології вдаючи, що є репортерами німецької телевізійної станції. Вони сказали, що зацікавлені взяти у нього інтерв’ю, щоб задокументувати фігуру його сина, і навіть дали йому кольоровий телевізор, щоб завоювати його довіру. Це не було б необхідним, Іглесіас чекав їх, тому що місяцями раніше фальшивий журналіст з Televisión Española, який стверджував, що співпрацює з німецьким каналом, надіслав йому анкету, що підтверджує інтерв'ю.

Провівши з ним півтори години, обидва чоловіки домовились побачитись його знову наступного дня в його будинку на вулиці Сан-Франциско-де-Салес. Прийом був призначений на дев’яту ранку, але вони так і не з’явились. Втомившись чекати, через півтори години батько Хуліо Іглесіаса вирішив продовжити свою рутину. За словами привратника ферми в поліцію, пізніше з'явився один з викрадачів, який просив Іглесіаса Пугу і аргументував, що він не прибув на зустріч вчасно через проблему з машиною.

Тієї ж ночі 29-го, коли у них не було звісток про патріарха, сім'я Іглесіаса уповноважила свого адвоката в Мадриді Фернандо Берналдеса подати скаргу на зникнення до суду охорони. Тоді Альфредо Фрейле, особистий менеджер співака, визнав, що його клієнт довгий час боявся можливої ​​сімейної викрадення після отримання таких погроз. З цієї причини його колишня дружина Ізабель Прейслер та їхні діти вже мали захист. Його батько, який не хотів охоронця, погодився продати свій Mercedes - подарунок від співака - і придбати комунальний транспорт, щоб залишитися непоміченим. Цей новий транспортний засіб був останнім ключем про нього в поліції. Зокрема, квиток ORA, пробитий об 11:15 ранку 29-го, який опинився біля колеса автомобіля.

З іншим транспортним засобом, червоним Seat 131, викрадачі в підсумку зустріли його і продовжили задуманий план: доставити його до місця, де мали записати співбесіду. “Не чиніть жодного опору, і вам буде краще. Це викрадення ”, - сказали вони йому під рушницею на півдорозі. Пізніше вони змусили його випити шість снодійних, зв’язали, щоб накрили мішком і поклали в багажник.

До того часу доктор Пуга жив без страху. Хоча того ж року, 1 березня, футболіста "Барселони" Енріке Кастро Гонсалеса "Квіні" викрали і утримували протягом місяця поки його не звільнили в прихованому купе в механічній майстерні Сарагоси. Його викрадення шокувало іспанське суспільство, як і батька Хуліо Іглесіаса. Цікавинки життя, Квіні був знайдений дуже близько до неминучої долі доктора Іглесіаса: Трасмоз. Минуло б майже три тижні, поки батько самого міжнародного перекладача в нашій країні не покинув це містечко в Сарагосі з лише 200 жителями, одним телефоном та поліцейським.

Після його прибуття на нього чекав Хосе Луїс Гутьєррес «Гуті». Його дочка Глорія та його зять Балтасар Кальво подбали про передачу. Разом з іншим чоловіком вони завели його до кімнати в його будинку - тієї самої, де Луїс Сунєр утримувався три місяці -. Хуліо Іглесіас все ще не знав, що перебуває в руках ЕТА. Через тридцять шість годин він прокинувся у крихітній кімнаті площею 30 квадратних футів із трьома стільцями, ліжком та відром, який служив би пісуаром. Через кілька днів він висловив думку, що перебуває десь в Арагоні, за акцентом голосів, що лунали з вулиці.

"Щоб витримати 20 днів неволі, потрібна величезна віра. Вони були ввічливі до мене і поводились коректно. Вони ніколи не пояснювали мені причини викрадення, вони лише сказали, що просили викуп і що, знаючи, що за цим стоїть велика кількість грошей, вони довіряють, що мій син це заплатить ", пояснив лікар у своєму першому публічному виступі після звільнення, який відбудеться в Маямі, куди його син не переїхав, оскільки дізнався про його викрадення.

Хоча його чотири тюремники, завжди в капюшоні, добре до нього ставилися, Іглесіас намагався "підняти очі", щоб не бачити його автоматів. Завдяки медичній підготовці він зосередився на догляді за собою. Для цього він намагався пити багато води і спати якомога більше. Він їв мало, хоча ходив по десять кілометрів на день, переходячи з одного боку кімнати в інший, і завжди носив чистий одяг. На момент викрадення у нього в кишені було десять тисяч песет, які він згодом передасть терористам, щоб вони могли купити йому одяг. "Я почувався гірше, ніж у громадянській війні - там, де він воював на стороні повстанців - коли мене тримали в полоні", буде рахуватися пізніше. Під час полону він мріяв про всі можливі результати: про те, що його вбили, що він повернувся зі своїми дітьми, що вони ніколи не знайшли його.

Тим часом у Мадриді його син Карлос виступив представником сім'ї. За ці тижні муки до нього зв’язалось до семи передбачуваних злочинних банд, щоб отримати викуп. Доставка, яка ніколи не була здійснена, не запропонувавши необхідних доказів, щоб повірити їм. І що Хуліо Іглесіас уже зібрав три мільйони доларів, щоб врятувати свого батька.

На той час Хоакін Домінго Марторелл, який командував антитерористичною осередком іспанської поліції, вже мав точну підказку. Чайові дав член ЄТА, який потрапив у рейд. Саме тоді вони дізналися, що за викраденням стоїть терористична банда, але поліція ніколи не повідомляла про це ЗМІ. Навіть церкви. ETA ніколи не брала на себе відповідальність за викрадення, оскільки з лютого того ж року зберігала фіктивне перемир'я. З цієї причини, намагаючись уникнути зв’язку з цим, вони попросили допомоги у Карлоса «Ель Чакала» - він допоміг їм отримати зброю в обмін на гроші - кого вони попросили зібрати викуп у Лівані.

"Угода стосувалася восьми мільйонів доларів для ETA і двох для нас", - сказав Чакал. Про співпрацю домовились разом із його поліморфним партнером Люком Гровеном «Лукас» у Будапешті. Нарешті, було сказано, що ETA попросив у сім'ї Іглесіасів 2000 мільйонів песет як ціну для доктора Пуги. Але він завжди запевняв, що їм не платять "ні копійки". На планування рятувальної операції Марторелу знадобилося вісім днів. Таким чином, рано вранці 17 січня 1982 року група спеціальних операцій прибула до Трасмосу. У місті святкували Сан-Антон, а на вулиці сусіди пили і танцювали, не звертаючи уваги на те, що ховає один з їхніх будинків. О третій ночі тієї дощової неділі поліція знесла двері імпровізованої в'язниці Іглесіаса вибухівкою та деякими агентами, одягненими в костюми та куленепробивні шоломи, які в шоковому стані викраденого, розгубленого з астронавтами, врятували. "Докторе Іглесіас, ви звільнені. Вітаємо ", було першим, що вони йому сказали, розповів ABC . "У липні відбудуться благодійні фестивалі для вдів та сиріт поліції", - нещодавно звільнений листувався протягом декількох годин.

Особою, відповідальною за передачу доброї новини співакові, був сам президент уряду Леопольдо Кальво Сотело. Перше, що він сказав їй, це те, що він у ідеальному здоров’ї, хоча трохи схуд. Через два дні під суєтою 250 журналістів з усього світу він зустрівся в Маямі зі своїм батьком. Того ж дня він організував зустріч з пресою в міському жокейському клубі. Представник співака Альфредо Фрейле виступив із заявою, в якій сім'я передбачала, що це буде єдиним публічним виступом лікаря з цього приводу. Іглесіас Пуга прибув у супроводі своїх дітей, одягнених у біле і все ще дезорієнтованих. Журналісти вже змогли прочитати три сторінки, написані ним самим, де він детально розповів про те, що сталося.

Завдяки всій зібраній інформації автори арешту були заарештовані. Прокуратура вимагала для них покарання у в'язниці від 11 до 15 років, але в підсумку вони були зменшені вдвічі. Особливо це стосується Бальтасара Кальво, якого звинувачували лише у "співпраці з озброєною бандою", незважаючи на те, що він перевезв його з Мадрида до Сарагоси. Під час судового розгляду заручник високо оцінив лікування, яке він отримав. "Свідчення підсудних були такими ж дивними, як і заява доктора Хуліо Іглесіаса Пуги. Стоячи в центрі кімнати, він почав із запевнення, що не впізнав жодного з підсудних, щоб потім суперечити собі і запевнити, що підсудний Глорія Гутьєррес "була чарівною дівчиною" і що вона "ласкаво відслужила йому час" її полону ", згідно з хронікою газети El País.

Після викрадення художник вживав крайніх заходів безпеки. До того, що в 1987 році він найняв Марторелла, того самого поліцейського, який звільнив свого батька, як "представника" у своєму бізнесі в США та Південній Америці. Щоб спати спокійно, співак також вирішив взяти трьох своїх дітей жити з ним у Флориді.

Його батько, який пообіцяв собі повернутися до звичного життя, повернувся до Мадрида. Потім з’явився його роман з телебаченням та підняття його на публічний лад під прізвиськом Папучі, нагороджений рожевою пресою за стосунки з жінками набагато молодшими за нього. Його весілля також прийде таємно у віці 86 років Ронна Кейт, 42, з яким він був у стосунках 11 років. Посилання, яке він публічно не визнавав, поки не пішла з життя його перша дружина. А після нього народження сина Джеймс Натаніель Іглесіас у 2004 році - її знання про запліднення були дуже корисними - і посмертна дочка, Рут, народився через кілька місяців після його смерті.

Це було також у грудні, місяці його викрадення, коли Хуліо Іглесіас Пуга помер. Ні тиждень тому він оголосив про своє останнє батьківство. Він був прийнятий через проблеми з диханням і помер від зупинки серця вранці 19 грудня 2005 року.

Стаття опублікована у Vanity Fair 17 січня 2017 року та оновлена ​​29 грудня 2019 року.