"Метелик махає крилами в Пекіні, а в Нью-Йорку буря", - сказав математик Ян Малкольм у кадрі з парку Юрського періоду. Я намагався фліртувати з доктором Саттлером, говорячи про хаос (можливо, не найвідповіднішу тему), і мимоволі ми вивчали одне з основних понять, щоб зрозуміти це поняття: Початкові умови.

метелика

Поставимо себе в сьогодення: Євро 2008. Щодня транслюються матчі, і хочуть вони це бачити чи ні, футбол заражає всіх. І серед них мій 9-річний брат Карлос, головний герой цієї історії.

Виявляється, спостерігаючи за однією з ігор, ударом гравця скинув палицю, вийти за мету дуже мало. Врешті-решт його команда програла з рахунком 3: 2, з яким він був вибутий.

Закінчивши гру, Карлос зробив наступний коментар: "Якби м'яч трохи пішов трохи більше праворуч у ударі, вони б закінчили зв’язувати о 3".

Ми, дорослі, знаємо, що це не так просто. Але все ще багато людей коментують такі речі, як "якби Роналдіньо забив цей гол, гра пішла б інакше", або "якби Касільяс не зупинив ці м'ячі, Мадрид в підсумку програв би гру".

Не будемо робити таку ж помилку, як Карлос. Хаос є частиною нашого світу, і футбол не уникає його.

Повернемось до моменту удару.

Скажімо, часова послідовність була такою: Прив’язка на 2, удар зроблений, м’яч згасає. Наступної гри воротар червоної команди швидко виводить його з воріт, червоний нападник отримує його, веде синього захисника (який біг з протилежного поля) і забиває. 3-2.

Повернімось до удару востаннє. Але цього разу давайте змінимо початкові умови.

Зв’язок на 2, удар блюзом, м’яч рухається трохи праворуч і входить. 2-3. М'яч більше не відходить від воріт, а починає грати з центру поля. Коли йшов назад, а не бігав, блакитний захисник побачив на трибунах колишню дівчину зі своїм новим хлопцем. Оскільки його нещодавно, він сильно гнівається, і в наступній грі він із силою входить до червоного гравця. Вигнали.

Маючи одного гравця менше, вони не можуть утримати червону команду, і в підсумку пропускають ще чотири голи. 6-3.

Що ми змогли побачити? Без позначення блюз програв лише одного. Забивши гол, вони програли на 3. І все відбулося через незначну зміну початкових умов: затяжка повітря, яка рухає м’яч трохи вправо чи ні.

Голом було забито метелик у Пекіні (ось умова: чи метелик махає крилами чи ні).

Те, що червоний захисник бачив свою колишню дівчину з іншою, вітер, спричинений лясканням.

Наступний гнів, протяг, спричинений вітерцем.

Важкий в'їзд, сильний вітер спровокував протяг.

Три пропущені голи, шторм у Нью-Йорку.