FINEP - ФІНАНСОВІ ПОСЛУГИ
Пропозиція фінансових продуктів постійно збільшується, і часто дуже важко вибрати найбільш вигідний. Ось чому ми приїжджаємо на допомогу із комплексним рішенням щодо фінансових послуг.
Наша місія - надати клієнтам комплексну фінансову послугу. Причиною такої діяльності є намагання підвищити якість послуг, що надаються клієнтам.
Власний консультативний центр дозволяє нам надавати клієнтам широкий спектр фінансових продуктів, які не пов’язані з однією організацією, але включають усіх постачальників фінансових послуг у цьому регіоні.
Ми можемо вимагати вигідних умов для послуг, що надаються нашим клієнтам. Це стосується придбання нерухомості, при організації страхових та інших фінансових послуг.
Якщо ви хочете скористатися нашими послугами або маєте запитання, телефонуйте +421 902 207 207 або пишіть на [email protected].
Ви також можете записатися на прийом через онлайн-форму
Дякуємо за інтерес до зустрічі
Вашу форму успішно надіслано на обробку. Ми зв'яжемося з вами найближчим часом. Гарного вам дня FINEP
Згода на надсилання маркетингової та рекламної інформації
Інформаційний лист про захист персональних даних та їх обробку
Цим документом ми надаємо вам інформацію про ваші права, пов’язані з обробкою персональних даних у CITY GATE. При обробці персональних даних ми дотримуємось законодавчих норм, зокрема Регламенту GDPR та Закону про захист персональних даних. Обробка персональних даних завжди відбувається лише в тій мірі, в якій це передбачено конкретною послугою або метою обробки.
Цей документ буде регулярно оновлюватися.
Ми обробляємо персональні дані з обережністю та відповідно до чинного законодавства. Ми захищаємо персональні дані в максимально можливому обсязі, який відповідає технічному рівню доступних ресурсів.
CITY GATE має суворі правила щодо того, які співробітники чи підрозділи можуть отримати доступ до персональних даних та які персональні дані вони можуть обробляти. В принципі, ми не передаємо персональні дані за межі CITY GATE, якщо ми не маємо згоди, не нав'язуємо їх або не уповноважуємо це робити за законом або нашими законними інтересами (наприклад, у випадку постачальників або у разі запитів від правоохоронні органи тощо).
Ми обробляємо персональні дані дітей (тобто осіб, які не досягли 18-річного віку), лише якщо з дитиною вперше діяли її батьки чи інший представник. Високі стандарти захисту персональних даних, які застосовуються в нашій компанії щодо обробки персональних даних, також стосуються дітей у тій же мірі. Цих стандартів цілком достатньо для обробки персональних даних дітей. Як батько чи інший представник дитини, ви несете відповідальність за те, щоб надання даних про дитину відповідало найкращим інтересам дитини, і щоб ви чітко інформували дитину про обробку персональних даних нами та його або її права.
Рекомендуємо уважно прочитати інформацію. Ми зробили все, щоб зробити їх максимально чіткими. Якщо вам все ще щось незрозуміло, ми будемо раді пояснити вам будь-яку концепцію чи уривок. Ви можете дізнатись більше про обробку персональних даних на сайті www.citygate.sk/zasady-spracovania-osobnych-udajov.
Якщо ви не згодні з способом обробки ваших персональних даних, ви можете виконати наведені нижче дії для захисту своїх прав.
Конфіденційність та захист персональних даних контролюється:
Управління захисту персональних даних
Адреса: Hraničná 12, 820 07 Братислава 27
Принципи обробки персональних даних
Основна інформація про адміністратора
Компанія CITY GATE, s.r.o., із головним офісом у Намі. SNP 478/19 811 01 Братислава, IČ: 35830263, внесено до комерційного реєстру окружного суду Братислави I, розділ Sro, файл No. 25939/B (далі - "CITY GATE"), з яким суб'єкт даних вступив у договірні відносини (далі - "Адміністратор").
Призначення та обсяг обробки персональних даних
Контролер обробляє персональні дані відповідно до законодавства Європейського Союзу, зокрема Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб при обробці персональних даних та про безкоштовне переміщення таких даних та скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних) (далі "GDPR").
Контролер обробляє персональні дані лише з зазначеною метою, в обсязі, зазначеному нижче, протягом строку, зазначеного в укладених договорах або у відповідних правових нормах.
Контролер обробляє персональні дані, необхідні для виконання контракту, укладеного між контролером та суб'єктом даних, для цілей здійснення ділових відносин між контролером та суб'єктом даних, що містяться в контракті, та для управління відносинами з суб'єктом даних. Контролер обробляє персональні дані на основі своїх законних інтересів, а також на основі законних інтересів своїх партнерів, якщо ці інтереси не переважають інтереси, права або свободи суб'єкта даних. Адміністратор надалі обробляє персональні дані для аналізу та покращення якості своїх послуг, для аналізу та дослідження ринку. Адміністратор використовуватиме особисті дані для створення відповідної реклами та пропозиції продуктів та послуг компанії.
Основна мета обробки персональних даних
Цілі обробки персональних даних, для яких призначені персональні дані, та правова основа для обробки:
- виконання договору та надання послуг,
- забезпечення оперативної діяльності,
- цілі бухгалтерського обліку та оподаткування,
- стягнення боргу,
- виконання юридичного зобов’язання,
- прямий маркетинг,
- захист власності та осіб,
- архівування, що підтримується законом.
Сфера обробки персональних даних:
Контролер обробляє персональні дані в тій мірі, в якій вони були надані суб'єктом даних або іншим чином зібрані контролером та оброблені відповідно до чинного законодавства або для виконання юридичних зобов'язань контролера. Це, зокрема, такі категорії персональних даних:
- адреса та контактні дані, зокрема ім’я, прізвище, дата народження, номер народження, місце проживання, місце народження, номер телефону та ін.,
- фотографія,
- описові дані, напр. номер рахунку в банку,
- інші дані, що випливають із конкретного договору чи закону,
- дані, надані за межами відповідного законодавства, що обробляються в рамках згоди, наданої суб’єктом даних (обробка фотографій, використання персональних даних для кадрового провадження, файли cookie тощо).
Права суб'єкта даних:
Контролер обробляє персональні дані прозоро, правильно та відповідно до GDPR. Суб'єкт даних має право доступу до своїх даних, на пояснення, а також інші права, якщо він або вона вважає, що обробка не в порядку. Суб’єкт даних може подати скаргу до Управління захисту персональних даних.
Адміністратор інформує суб'єктів персональних даних про їх права, а саме:
- право знати мету обробки персональних даних,
- право знати категорії відповідних персональних даних,
- право знати одержувача або категорії одержувачів персональних даних,
- право знати час, коли зберігатимуться персональні дані,
- право вимагати від контролера виправлення або видалення персональних даних або обмеження їх обробки та право заперечувати проти такої обробки,
- право подати скаргу до контролюючого органу,
- право на всю доступну інформацію про джерело персональних даних, якщо вона не отримана від суб’єкта персональних даних,
- право відкликати згоду на обробку персональних даних у будь-який час за умови, що персональні дані обробляються на підставі даної згоди,
- чи відбувається автоматичне прийняття рішень, включаючи профілювання,
- право бути поінформованим, якщо адміністратори спільних організацій бажають обробляти дані, надані з іншою метою, ніж та, для якої вони були зібрані,
- право відмовити у записі або моніторингу телефонних дзвінків із працівниками Адміністратора
Суб'єкт даних має право не передавати свої особисті дані Адміністратору. У випадку, якщо надання цих персональних даних є обов’язковим (або за законом, або за договором), Адміністратор повідомляє суб’єкта даних, що він не зможе надавати свої послуги.
Обробники та одержувачі персональних даних:
Обробниками та одержувачами персональних даних, якими керує Адміністратор, є:
- постачальників та постачальників послуг,
- фінансові установи та банки,
- державні та інші органи при виконанні юридичних зобов'язань.
Передача персональних даних третім країнам
Контролер може передавати персональні дані в треті країни за межами Європейського економічного простору, наприклад США та Швейцарія.
У разі передачі персональних даних до країн за межами Європейського економічного простору або до країн, які не мають належного рівня захисту відповідно до чинного законодавства, зокрема GDPR та інших правил захисту даних ЄС та національних, така передача має відбуватися за умови виняток, що стосується конкретної ситуації, або Адміністратор повинен забезпечити надання належних гарантій для забезпечення захисту персональних даних відповідно до GDPR, зокрема статті 42 пар. 2 GDPR.
Печиво
Що таке "печиво"?
"Файли cookie" - це невеликі файли даних, що використовуються як унікальні ідентифікатори. Кожен файл cookie унікальний для вашого веб-браузера. Файл cookie містить анонімну інформацію та надсилається із сервера веб-сайту, який ви переглядаєте, на ваш комп’ютер або мобільний телефон. Він буде збережений на вашому пристрої, і лише цей сервер зможе шукати або отримувати вміст цього файлу cookie. Відправлені файли cookie можуть бути відправлені назад на веб-сайти веб-сайту з оновленими даними під час перегляду веб-сайту. Переважна більшість веб-сайтів використовує файли cookie для своєї діяльності.
Файли cookie можуть встановлюватися веб-сайтами, які ви відвідуєте ("наші файли cookie"), або організацією, яка не є власником веб-сайтів, які ви переглядаєте ("файли cookie третьої сторони"). Наприклад, вони можуть бути встановлені іншими веб-сайтами, які розміщують вміст на сторінці, яку ви переглядаєте, або незалежною аналітичною компанією. Веб-сайти, які ви відвідуєте, можуть також включати вміст, вбудований з інших веб-сайтів, і ці веб-сайти можуть також встановлювати власні файли cookie. Веб-сайти можуть використовувати сторонні рекламні мережі для надання цільової реклами. Ці файли cookie можуть відстежувати ваш перегляд різних веб-сайтів.
Як ділитися файлами cookie
Файли cookie можна розділити залежно від того, хто розміщує їх на веб-сайті, т. j. на:
- Основні файли cookie - термін їх дії обмежений доменом веб-сайту, який ви переглядаєте. Ці файли cookie вважаються більш безпечними.
- Сторонні файли cookie - розміщуються за допомогою сценарію з іншого домену. Користувача можна відстежувати в різних доменах. Вони часто використовуються для оцінки ефективності рекламних каналів.
Цей веб-сайт використовує два типи файлів cookie:
Короткострокові сеансові файли cookie - сеансові файли cookie зберігаються лише тимчасово під час сеансу перегляду та видаляються з вашого пристрою після закриття браузера.
Довгострокові, постійні (постійні файли cookie) - цей тип файлів cookie зберігається на вашому комп’ютері протягом певного періоду часу, залежно від налаштувань браузера та налаштувань файлів cookie (зазвичай місяць, рік або довше), і ці файли cookie не видаляються після закриття браузера. Постійні файли cookie використовуються для ідентифікації вас від одного сеансу перегляду до іншого, наприклад, для збереження ваших уподобань, щоб вони запам'ятали їх під час наступного відвідування. Ви також можете видалити їх вручну.
Як ми використовуємо файли cookie?
Ми використовуємо файли cookie, щоб покращити взаємодію з користувачем, дозволяючи веб-сайтам ідентифікувати вас або на час вашого відвідування (за допомогою реляційних файлів cookie), або для повторних відвідувань (із використанням постійних файлів cookie). Файли cookie, які ми використовуємо, можуть:
- бути абсолютно необхідним для вашої навігації або надання деяких основних функцій; або
- покращити функціональність нашого веб-сайту, наприклад, збереживши ваші уподобання. Вони фіксують ваш вибір (наприклад, ваше ім’я користувача чи вибрану вами мову) і дозволяють нам забезпечити персоналізоване середовище; або
- допоможіть нам покращити роботу нашого веб-сайту, щоб запропонувати вам кращий досвід користування. Інформація, надана цими файлами cookie, є анонімною і допомагає нам зрозуміти, як наші відвідувачі використовують наш веб-сайт, щоб ми могли покращити презентацію нашого вмісту. Ці послуги, як правило, надаються незалежними вимірювальними та дослідницькими компаніями, тому ці файли cookie можуть бути сторонніми файлами cookie.
Якби ми не використовували файли cookie, наш веб-сайт вважав би вас новим відвідувачем кожного разу, коли ви переходите на нову сторінку нашого веб-сайту - наприклад, якщо ви введете свої дані для входу та перейдете на наступну сторінку, вони не впізнають вас і вас не зможе залишатися в системі.
Нам потрібно використовувати файли cookie, щоб підтримувати ефективність нашого веб-сайту та надавати вам зручне середовище. Таким чином, неможливо заблокувати файли cookie окремо, і, продовжуючи переглядати наш веб-сайт та користуючись нашими Інтернет-послугами, ви погоджуєтесь, що ми можемо розміщувати ці файли cookie на вашому пристрої.
Наш веб-сайт також використовує файли cookie для поведінкової націленої реклами, що дозволяє нам налаштувати рекламу та переконатися, що вона відповідає вам на основі областей, які ви переглядаєте на нашому веб-сайті, та географічного розташування вашої IP-адреси. Ці файли cookie розміщуються рекламними мережами третіх сторін за нашою згодою.
Для чого ми використовуємо файли cookie
На нашому веб-сайті ми використовуємо такі файли cookie:
- Технічні - перші сторінки, короткий термін. Вони забезпечують основні технічні функції веб-сайту, т. j. вхід в систему, запам'ятовування налаштувань, користування послугами тощо.
- Статистика та діагностика (наприклад, Google Analytics) - перші сторінки, довгострокові. Вони використовуються для створення анонімних статистичних даних про використання Інтернету.
- Реклама - від першої та третьої сторони. Вони використовуються для поведінкового націлювання реклами відповідно до інтересів. Після того, як оголошення повинно бути показано (як основний дохід для сайту та створення його вмісту), нехай користувач/читач бачить пропозиції, які можуть їх зацікавити.
Що робити, якщо ви не хочете використовувати файли cookie
Згода на розміщення файлів cookie є добровільною. За бажанням ви можете заблокувати деякі або всі файли cookie або видалити файли cookie, які вже встановлені. Всі подробиці щодо управління файлами cookie та можливостей їх блокування можна знайти в різних типах веб-браузерів на www.aboutcookies.org, або
Однак ви повинні пам’ятати, що якщо ви заблокуєте або видалите файли cookie, надіслані з нашого веб-сайту, які є необхідними або забезпечують функціональність та продуктивність, може статися, що веб-сайт не буде використовуватись.
Ви можете переглянути типи файлів cookie, що використовуються на нашому веб-сайті, щоб отримати інформацію про те, як змінити налаштування файлів cookie або як заблокувати файли cookie, що використовуються на нашому веб-сайті.
Сторонні веб-сайти
Якщо ви використовуєте веб-сайти наших партнерів, веб-сайти, які ви відвідуєте, можуть встановлювати файли cookie. Ми не працюємо на цьому веб-сайті, тому ми не контролюємо розповсюдження цих файлів cookie. Більше інформації про ці файли cookie можна знайти на веб-сайті відповідної третьої сторони.
CITY GATE використовує ці файли cookie.
| Заголовок | Процесор | Призначення обробки | список |
| Facebook, Inc. | Обмін, цільова реклама. | https://sk-sk.facebook.com/policies/cookies/ | |
| Google Adwords | Google LLC | Цільова реклама. | https://policies.google.com/technologies/types?hl=uk |
| Google Analytics | Google LLC | Аналіз поведінки в Інтернеті. | https://policies.google.com/technologies/types?hl=uk |
| Менеджер тегів Google | Google LLC | Інструмент веб-програмування. | https://policies.google.com/technologies/types?hl=uk |
| Клацніть | Seznam.cz, a.s. | Цільова реклама. | https://napoveda.sklik.cz/ |
| Автоматизація кампанії IBM Watson | IBM Corp. | Електронний маркетинг. | https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSWU4L/Support/imc_Support/GDPR_FAQs.html |
| Smartsupp | Smartsupp.com, s.r.o. | Аналіз поведінки відвідувачів веб-сайту з метою уточнення представленої інформації. | https://www.smartsupp.com/cs/help/ochrana-osobnich-udaju-gdpr/ |
Усі вищезазначені файли cookie використовуються лише для цілей, перелічених у цій таблиці.
Контактна інформація
У разі виникнення будь-якого питання або реалізації свого права, передбаченого GDPR, Адміністратор надає свої контактні дані, до яких може звертатися суб’єкт даних.