Це відбувається у вигаданому маленькому містечку Бор Лікарня на околиці міста Він бігав з 1978 по 1981 рік - два сезони - з надзвичайним успіхом. Спочатку його було показано в Чехословаччині, НДР, Угорщині та Польщі, а потім у Західній Німеччині, німецькій Клініка як ініціатор серії.

фотографії

THE Ярослав Дітль Окрім цього, історія, пов’язана з його ім’ям, відстежувала роботу лікарні та приватне життя п’яти чи шести ключових фігур Ярослав Дудек директор також намагався дати відносно точну картину лікарні та стану здоров'я на той час.
Двадцять років потому ретро-хвиля повернула приміську лікарню на поверхню, і на великий подив чехів, продовження стало найпопулярнішим серіалом 2003 року. Ностальгія по лікарнях розширилася в 2008 році ще одним сезоном - Лікарня на околиці міста, нове життя - хоча лише з оригінального акторського складу Доктор Ценкова і Лікар Блажей зліва.

Доктор Штросмайер - Мілош Копецький

Народившись у родині ремісників у Празі, актор вже в дитинстві був приваблений світом театру та музики і був членом акторської трупи-аматора Твар, поки його єврейське походження не привело всю його сім'ю до Бистриці-у-Бенешові, Прага не були інтерновані в сусідньому таборі. Переживши важкі роки, він приєднався до авангардної студії Větrník у Празі, а потім отримав свою першу роль у кіно.

Незабаром він став найпопулярнішим кіноактором в Чехословаччині, але був членом До театру "Виногради" є. Що стосується своїх ролей, він ховався в шкірі інтриг, спокусників і зрадників, але також зробив це незабутнім як комік: він грав, наприклад Кац капелан а Свейк, солдат по пояс В екранізації 1956 року, Горак Бадмант Лимонад Джо у своїй кіносатири, Skríteket У трьох обсітос або пінистий Барон Мюнхаузен в німецькій казці 1961 року.

Однак із багатьох його ролей Лікарня на околиці міста старий Стросмаєра лікар найбільш запам'ятовується. Старомодний головний лікар у чорних окулярах - це вічне плавне протиріччя, прообраз лікаря, який бездоганний у всіх відношеннях. На жаль, актор вже не міг досягти пізнього ренесансу серіалу в Празі Богниця помер у психіатричному відділенні лікарні у віці 74 років.

У своєму приватному житті він боровся з періодичною депресією, не маючи змоги позбутися страшної пам’яті про концтабір та смерті матері. Він одружився п’ять разів і мав двох дочок від першого та четвертого шлюбу - Яну та Барбару. На жаль, депресивна тенденція передалася у спадок, Стелла Зазворкова її дочка, яка народилася від актриси Яни, нещодавно покінчила життя самогубством.

Головний лікар доктора Сови - Ладислав Чудік

85-річний словацький актор був лікарем у житті з моменту здобуття в 1964 р. Ступеня доктора гуманітарних наук - він написав дисертацію з драматичної педагогіки в Братиславському університеті. На чотири роки До Відня він емігрував і почав грати переважно в австрійських, німецьких та чехословацьких кінодрамах та телевізійних фільмах. Ми могли це побачити вдома, в 1962 році Петр Карвас спрямований Опівночі меса, Бара Маргіт сторона актриси. Його серйозність та витончена чарівність були обумовлені більш драматичними, більш складними ролями, про які не випадково замислювались при виборі головного лікаря лікарні на околиці міста.

Своїми витонченими манерами та зовнішнім виглядом фарби морозний храм Сова доктор вона одразу стала улюбленою жінкою. На той момент йому було 53 роки До Чудика ця роль принесла несподівану популярність, поспіль отримувала запрошення, грала в казки, біографічний фільм та історичні телевізійні ігри - Соляний герцог, Ян Амос Коменський, Віват, Бенівський!-, і його також регулярно кликали на літературні вечори як великого поета.

До Чудика протягом усього театру залишався його великим коханням, який сьогодні є членом Братислави вже 65 років Словацький національний театр. У 1997 році це було ще Енік Есені спрямований Як тобі до вподоби Він також грав у драмі Шекспіра - Адамот фасонні.
Тому що Чудік тяжіння і з ним Сова доктор його фігура з часом не втратила своєї популярності, його також запросили на продовження 2003 року, яке екранізував RTL Klub. Саме вчасно, як до двох років, стан здоров'я актора, що старіє, сильно погіршився, і він місяцями лікувався в лікарні з важкою проблемою легенів.

На щастя, з того часу його стан настільки покращився, що він навіть зміг повернутися на сцену. Він продовжує діяти і сьогодні, нещодавно віддавши свій голос аудіокнизі Біблії та братиславській аудиторії Мартін Губа спрямований Танцюйте разом ви можете побачити це в історичній танцювальній грі під назвою, в якій він грає головного офіціанта в кафе зі своїм звичним професіоналізмом та елегантністю. Чудік двічі одружився, його друга дружина, 59-річна Олена, працює адвокатом.

Доктор Арність Блажей - Йозеф Абрам

69-річний актор - Лікарня на околиці міста чарівний і комір спідниці Доктор Блажей який часто вступав у конфлікт зі своїми старшими колегами як представник молодого покоління лікарів. Глядачі, незважаючи на свої помилки, з великим інтересом стежили за одруженим лікарем З сестрою Іною їхні наївні роки та професійна боротьба лікарів.

Не випадково його популярним персонажем є Лікарня на околиці міста Він не міг залишитися осторонь своїх продовжень 2003 та 2008 років. Абрам У 1962 році він закінчив Чеську академію театральних мистецтв, а потім на три сезони став членом Празького театру "Винохради". У цей час він також отримав свою першу велику роль у кіно, Читилова Чеський режисер Строп у своєму короткометражному фільмі.

З шістдесятих років він паралельно знімався у фільмах та п'єсах, переважно зі своїми комедіями. - Пенсія для вільних лордів, Господи, зникнення!, Кінець старих часів, Ангельські очі - прогнозується. Для талановитого актора, однак, не тільки за губарі гумору, але і для драми - Кохані - також має здоровий глузд. Його акторські якості також визнали критики, він був номінований чотири рази - і тричі вигравав - на різні чеські кінофільми та культурні нагороди.

Наприклад, у 2006 р. Премія кінокритиків, a Чеському Леву, а саме найкраща чоловіча роль другого плану в категорії Restaurace U Prince для свого фільму. Востаннє актор знімав чеську костюмовану казку, в якій Король Добромиль зіграли. Абрам в житті - Blažej лікар на відміну - лояльний тип, з дружиною, Лібуше Шафранкова вони вже 32 роки у міцному шлюбі з актрисою - народився син Йозеф.

Доктор Альжбета Ченькова - Еліска Бальзерова

Звичайно, лікарняна серія також не могла пропустити симпатичних лікарів та медсестер Доктор Ченкова гра з красивою блондинкою актрисою була однією з найпопулярніших з них. Бальзерова Свою кар’єру він розпочав у 1970 році Вервиця у словацькому телевізійному фільмі, але справжній прорив прийшов до нього на околиці міста.

Характер молодої, амбіційної - але дуже чутливої ​​в глибині душі - чеської лікарки особливо прагнув ідентифікувати себе з жінками, незалежно від країни. Завдяки цьому актриса отримувала запрошення поспіль у вісімдесятих роках - Життя прекрасне з тобою, Господи, зникнення! -, навіть з'являвся в американських постановках - Індіана Джонс і Храм Приречення, або a На війні троянд є.

Паралельно з телевізійним виступом у Празі Театр Виногради він був постійним членом, а з 1990-х років брав активну роль у Празі Театр Фідловачче у створенні своєї нової театральної компанії. Елегантний, стриманий художник - це те, що нам просто подобається Як лікар з Ченькової ми можемо собі уявити, але пражани бачили це майже у всьому - від шекспірівських драм до чеських комедій.

Він із задоволенням знову одягнув свій білий плащ Лікарня на околиці міста На продовження 2003р. В одному з інтерв’ю він сказав, що прочитав сценарій на вдих і навіть не міг заснути від хвилювання.
Шістдесятирічна популярна актриса все ще зберігає свій юнацький шарм, довгий час була в щасливому шлюбі з чоловіком свого чеського продюсера, З Яном Бальцером, від яких народилося двоє дітей: Адела та Ян.

Сестра Іна Галушкова - Андреа Чундерлікова

Гра з красивою і наївною сестрою Іною - великою улюбленицею чоловіків Андреа Чундерліковат ця роль зробила його статевим символом епохи. Незважаючи на те, що темноволоса блакитноока актриса на той час знімала більше десяти років, сором'язлива медсестра і красень Лікар Блажей його роман приніс йому успіх. Цікаво, що лише переконавши режисера, він нарешті взяв на себе роль, як у реальному житті Андреа якраз протилежне характеру Іни: жвава, надута і відкрита особистість.

Потрібні були серйозні зусилля, щоб зіграти таку стриману жінку, але отримане напруження було добре лише для серіалу. Глядачам це сподобалось, завдяки чому до 1989 року його брали участь у близько тридцяти різних телевізійних фільмах, а паралельно - у Празі Чеський театр імені Франтішека Рінго він також був членом.

Після зміни режиму вона переїхала до Німеччини, щоб заохотити свою сестру та чоловіка, і розпочала бізнес - роками Мотоков працював медіа-консультантом у компанії. Через двадцять років він знову повернувся до зйомок, коли його покликали продовжити серіал. Він із задоволенням сказав так, але, за його власним визнанням, він не пошкодував відійти від професії. Вона знала, що як постаріла актриса її постійно турбували б ролі, тому вона вибрала натомість фінансове забезпечення.