Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

водою милом

Це ліки призначено для особистого користування, і ви не повинні передавати його іншим. Це може завдати їм шкоди, навіть якщо їх симптоми схожі на ваші.

Збережіть цю листівку. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.

- Діюча речовина - тестостерон. Кожен пакет 5 г містить 0,050 г тестостерону

- Інші інгредієнти:

Карбомер 980, ізопропілміристат, 96% етанол, гідроксид натрію, очищена вода. Заголовок:

Лабораторії BESINS INTERNATIONAL 3, rue du Bourg l’Abbé 75003 PARIS Франція

Лабораторії BESINS INTERNATIONAL 3, rue du Bourg l’Abbé 75003 PARIS Франція

Лабораторії BESINS INTERNATIONAL

АНДРОГЕЛ 50 мг - це прозорий або злегка опалесцентний і безбарвний гель, який представлений у пакетиках по 5 г. Містить тестостерон, чоловічий гормон, який природним чином зустрічається в організмі.

Це ліки - гормональне лікування. Це показано при розладах, пов’язаних з дефіцитом тестостерону.

Перед початком лікування АНДРОГЕЛОМ недостатність тестостерону повинна бути чітко продемонстрована за клінічними ознаками (регресія вторинних статевих ознак, зміна конституції тіла, астенія, зниження лібідо, еректильна дисфункція тощо) та підтверджена тестами на

C/CAMPEZO, 1 - БУДИНОК 8 28022 МАДРИД

- Якщо у вас алергія на тестостерон або будь-який інший інгредієнт.

- Якщо у вас рак простати

- Якщо у вас рак молочної залози.

ANDROGEL не призначений для лікування чоловічої стерильності або імпотенції. ANDROGEL не призначений дітям і не повинен застосовуватися жінками.

ANDROGEL може збільшити ризик доброякісної гіпертрофії передміхурової залози (доброякісного росту передміхурової залози) або раку передміхурової залози, тому рекомендується регулярно проводити обстеження передміхурової залози відповідно до рекомендацій лікаря.

У людей з уже наявними важкими захворюваннями серця, печінки або нирок лікування АНДРОГЕЛОМ може призвести до серйозних ускладнень, що характеризуються розвитком набряків (затримка води в організмі) з серцевою недостатністю або без неї (порушення функції серця через перевантаження рідини в організмі).

У деяких схильних людей, особливо хворих на ожиріння або хворих на респіраторні захворювання, під час сну під час лікування тестостероном спостерігалося погіршення розладів дихання.

У пацієнтів з раком, який вражає кістки, може бути підвищений рівень кальцію в крові або сечі. Цим людям рекомендується регулярний контроль рівня кальцію.

У людей, які приймають тривалу замісну терапію тестостероном, може розвинутися поліцитемія (ненормальне збільшення кількості еритроцитів у крові), тому кількість еритроцитів у крові слід регулярно контролювати.

У людей, які приймають пероральні антикоагулянти (використовуються для розрідження крові), інсулін або кортикостероїди, може знадобитися коригування доз препарату.

Особливі застереження щодо використання:

Перед початком лікування необхідний медичний огляд, і протягом періоду лікування буде періодично проводитись медичний огляд (принаймні один раз на рік та два рази на рік у пацієнтів похилого віку та груп ризику).

Можливий передача тестостерону

Якщо не вжити запобіжних заходів, передача тестостерону від однієї людини до іншої може відбуватися через тісний і відносно тривалий контакт шкіри з місцем нанесення гелю. Цього перенесення можна уникнути, накривши область нанесення одягом або прийнявши душ перед контактом. Тому рекомендуються такі запобіжні заходи:

* Помийте руки водою з милом після нанесення гелю.

* Покрийте область нанесення одягом, як тільки гель висохне. * Душ перед інтимним контактом.

Для людей, які не отримували АНДРОГЕЛ 50 мг:

* У разі потрапляння на область нанесення, не вимиту або покриту одягом, негайно промийте водою з милом та поверхнею шкіри, на якій міг відбутися перенос тестостерону.

* Проконсультуйтеся зі своїм лікарем, якщо з’являються такі ознаки, як прищі або модифікація волосся на тілі.

Бажано, щоб між застосуванням гелю та душем або ванною дотримувався інтервал не менше 6 годин. Однак випадкові ванни або душі між 1 годиною та 6 годинами після нанесення гелю не повинні суттєво впливати на розвиток лікування.

Щоб забезпечити безпеку жінки-партнера, пацієнтові рекомендується, наприклад, залишати довгий інтервал між аплікацією та періодом контакту, носити футболку, яка покриває місця аплікації під час контакту або приймати душ перед статевим актом

ANDROGEL не призначений вагітним або годуючим жінкам.

Вагітним жінкам слід уникати будь-якого контакту з місцями застосування препарату АНДРОГЕЛ, оскільки цей продукт може мати несприятливий вірилізуючий вплив на плід. У разі контакту, як рекомендовано вище, якомога швидше промийте місце, куди міг бути перенесений тестостерон, водою з милом.

У випадку, якщо ваша партнерка вагітна, пацієнтці слід приділити більше уваги рекомендаціям щодо застосування, згаданим вище.

Перш ніж приймати ліки, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.

ANDROGEL не впливає на здатність керувати транспортними засобами та/або працювати з механізмами.

Спортсмени та жінки:

Спортсменам та жінкам рекомендується, що ця спеціальність містить активний засіб (тестостерон), який може дати позитивний результат у допінг-контролі.

Список допоміжних речовин із помітним ефектом:

Прийом або використання інших лікарських засобів:

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, особливо пероральні антикоагулянти, навіть ті, що відпускаються без рецепта.

3. ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ АНДРОГЕЛ 50 мг, гель у пакетиках

Рекомендована доза - 5 г гелю (тобто 50 мг тестостерону), що застосовується один раз на день, приблизно в той же час і бажано вранці.

Лікар регулює добову дозу відповідно до кожного пацієнта, не перевищуючи 10 г гелю на день.

Продукт слід просто акуратно розподілити на чисту, суху і здорову шкіру, утворюючи тонкий шар на обох плечах, обох руках або животі.

Після відкриття пакетика весь його вміст слід вийняти і негайно нанести на шкіру. Дайте висохнути принаймні 3-5 хвилин перед одяганням. Після нанесення мити руки водою з милом.

Не слід наносити на область статевих органів (пеніс і яєчка), оскільки високий вміст алкоголю може спричинити місцеве подразнення.

ДОКЛАДАЙТЕСЯ ІНСТРУКЦІЯМ ВАШОГО ЛІКАРЯ, ЩОБ ТОЧНО ЗАЯВИТИСЯ НА ANDROGEL

Зверніться до лікаря.

Не використовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.

Як і всі ліки, АНДРОГЕЛ 50 мг, гель у пакетиках, може мати побічні ефекти:

Іноді в зоні нанесення можна спостерігати шкірні реакції, такі як подразнення, вугрі та сухість шкіри.

АНДРОГЕЛ може викликати головний біль, випадання волосся, появу напруги в грудях з болем або без нього, розлади передміхурової залози, діарею, запаморочення, високий кров'яний тиск, порушення настрою, лабораторні відхилення (збільшення кількості клітин крові). Червона кров, ліпіди), гіперчутливість шкіри і свербіж.

Під час лікування пероральним або ін’єкційним тестостероном спостерігались інші побічні реакції: гіпертрофія передміхурової залози (доброякісне збільшення передміхурової залози) та прогресування субклінічного раку простати, свербіж (свербіж) по всьому тілу, почервоніння обличчя та шиї, нудота, жовтяниця (жовте забарвлення шкіри та слизових оболонок), підвищення лібідо (статевий потяг), депресія, нервозність, біль у м’язах, порушення електролітного балансу (вміст солі в крові), олігоспермія (зменшення кількості сперми) та часті або тривалі ерекції.

Деякі клінічні ознаки, такі як дратівливість, нервозність, збільшення ваги, занадто часті або стійкі ерекції, можуть свідчити про занадто потужний ефект продукту: повідомте свого лікаря, який відрегулює добову дозу АНДРОГЕЛУ

Через наявність алкоголю часті нанесення на шкіру можуть викликати подразнення та сухість шкіри.

Якщо у вас виникають або з’являються побічні реакції, про які не згадується в цій брошурі, повідомте свого лікаря або фармацевта.

5. ЯК ЗБЕРІГАТИ АНДРОГЕЛ 50 мг, гель у пакетиках

Спеціальні умови зберігання не потрібні.

Зберігати в недоступному для дітей місці.

Не використовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

Не використовуйте АНДРОГЕЛ 50 мг, якщо ви помітили видимі ознаки погіршення стану продукту. Ця брошура була схвалена .