Брестський лікар, Еммануель Берко, перша режисерка, яка відкрила фестиваль

Сідсе Бабетт Кнудсен грає лікаря, який перевірив державу та лабораторії

Успішно видалено посередника, засіб для схуднення, відповідальний за щонайменше 500 смертей

RTVE.es бере інтерв’ю у режисера та актриси

Історія Давида проти Голіафа, втілена в боротьбі з лікарем, що стикається з фармацевтичними лабораторіями та органами охорони здоров'я, відкрила фестиваль у Сан-Себастьяні. Еммануель Берко Вона стає першим режисером, який відкрив конкурс після 64-річної історії. Важливіше для Сан-Себастьяна, ніж для режисера, який у 2015 році відкрив Каннський фестиваль разом із La cabeza alta.

фармацевтичної

Брестський лікар відтворює з Датською актрисою «справу медіатора» - добре відому у Франції Сідсе Бабетт Кнудсен (головний герой серії Борген) як Ірен Франшон, скромний пульмонолог, який попередив, засудив і скинув наркотик, який спричинив понад 500 смертей у Франції. Режисер, актриса та лікар знову зустрілися у Сан-Себастьяні, щоб представити фільм та згадати справу. Брестський лікар, який не є ні авторським кіно, ні великими зірками, залишив післясмак прем'єри без кофеїну.

Посередник був «зоряним» ліками у Франції: між 1976 і 2009 рр. Було продано близько 245 мільйонів коробок, споживаючи близько п’яти мільйонів людей. Проданий фармацевтичним гігантом Серв'є, він був призначений для зниження апетиту у діабетиків із надмірною вагою, але загалом його призначали людям із зайвими кілограмами загалом.

Мешканка лікарні у прибережному місті Брест Ірен Франшон першою пов’язала препарат із серйозними захворюваннями серця. Він подав свою скаргу до всіх державних органів і вдарив по різних стінах, одночасно з тим, що фармацевтична промисловість переслідувала і дискредитувала його.

Навчальним є те, що вона вистояла і перемогла, зумівши посадити президента лабораторії Жака Серв'є на лавку в 2012 році. «Вона зробила це одна: вона була звичайним громадянином, який воював і показує, що всі ми можемо щось зробити, що нам не потрібно чекати, і що ми можемо зіткнутися з владою та установами, не чекаючи, поки уряд це вирішить », - резюмує Берко.

Режисер і актриса не змогли знайти підходящого перекладача для бадьорого та енергійного лікаря, поки не менше, ніж Кетрін Деньов порадила їй спостерігати за Боргеном, оскільки його головна героїня Сідсе Бабетт Кнудсен відповідала ролі та добре розмовляла французькою.

Отже, Франшон перетворюється на екран на лікаря, що народився в Данії. "Французи дуже особливі, і я ніколи не зможу зіграти французів, - пояснює актриса, - але це також причина, чому вони дали мені роль: є щось, що не підходить, і ця вібрація пов'язує з глядачем ".

Від Боргена до зірки

Минулого року Бабетт Кнудсен вже виграв "Цезар" (премію "Французька академія") за "Суддя", а два фільми з Томом Хенксом (Голограма для Короля та Пекла, адаптація Ден Браун) очікують виходу.

Тут йому доводиться мати справу з харизматичним персонажем, але складним через свою буйну особистість. "Це весело і з неймовірною веселістю: коли вона потрапляє в кімнату, вона привертає увагу, бо вона спонтанна і трохи божевільна", - описує режисер.

"Айрін Франшон - ебаний супергерой!", - вигукує данська актриса. «Вона дивовижна жінка, багатозадачність, з великою енергією. Він натхненник: він все ще бореться за своїх пацієнтів, і війна триває ".

Війна жива, оскільки, незважаючи на відміну препарату, юридичний процес все ще заглиблений, і ніхто з фармацевтичної компанії не був засуджений. Спочатку лабораторії Серв'є засудили книгу-скаргу Франшона, чого режисер не боїться. “Юридично фільм неприступний, оскільки це доведені факти. Апріорі ви нікуди не можете атакувати ", - підсумовує він.

Насправді, незважаючи на те, що Франшон засудив у своїх інтерв'ю, що фармацевтичне лобі безпосередньо впливає на адміністрацію, Берко воліє говорити свинцевими ногами: "Ніхто не каже, що установи є на службі в лабораторіях, але було щось, що не робота і зараз Завдяки їй я вважаю, що система уникає таких конфліктів інтересів ".