горщик, -у, 6. с. -е (арх. я -у) людина. р. безбарвна солона (зазвичай смердюча) рідина, що виділяється спеціальними залозами шкіри: краплі, краплі поту;
витріть стор. (з чола);
на лоб, наступив на тіло, приземлився, рушив (холодний) с. (наприклад, від напруги, страху, болю тощо);
стор. він вилив з нього, с. воно текло до нього, виливаючи (нут) з чола, тіла;
хтось пахне тоді, хтось, щось є запах, то пахне потом;
піт ллє його (Ráz.);
його тіло залите потом (о. Кінг);
(Марина) потім носить (Тім.) Сильно потіє. Піт Міша розлився по лобі. (Кук.) Пот стікає по обличчю. (Тім.) Він розігрівся до червоного та поту (Джес.) Поки не спітнів;
прен. великі зусилля, праця, зусилля;
символ важкої праці, особливо фізичної роботи: Ви смієтеся з моєї мозолі, мого поту? (Я. Краль) Певність процвітання викупляється працею, а потім. (Хв.) Вони знали, як піддатися найогиднішим роботам, потім змішати їхній кривавий піт і випити його з ромом. (Джил.);
висока ідея, гідна поту найкращих людей (Вадж.);
мн. ні. лек. піт нічний піт
● купатися в поту (у власному поту), щоб сильно потіти на всьому тілі;
летальний с. обняв його а) з помираючих;
б) він дуже злякався, перелякався;
арх. у поту (у поту) обличчя (робота тощо) важка, стомлююча: Ті, у кого була земля для городян, обробляли її в поті обличчя. (Вадж.) Я маю робити кожен грацьяр в поті свого обличчя. (Кук.)
1. зробити невпевнений, хитливий крок, ляпас: вона натрапляє по кімнаті, хоче щось зловити, щоб не впасти. (Швант.) П’яний наткнувся на стіну. (Команда.);
прен. Хана, похитуючись у повсякденному приборі (Граф), жила безцільно, без підтримки.
2. вираз потрапляти в різні повторювані ситуації, вагатися, коливатися, охоплюватись у невизначеності: с. з однієї крайності в іншу;
хитаючись між надією та відчаєм (Шолт.)
потіти, -а, -не можуть. нар. спотикатися, спотикатися: Вона дивиться на землю, вона бліда, ніби хитається. (Тім.) Дурко обертається, йде. (Тадж.)
потіти, -á, -айі док. розбавлений. побродити трохи, хитатися: Він блукає так, ніби опинився під навісом. (Тат.)
піт чекати, -і, -не можуть. вираз рухатись трохи погойдуючись, ходити невпевнено, злегка погойдуватися: Він, коли ходив, хитався. (Ондр.) Хакер вийшов із трактиру і трохи похитнувся. (Рис.)
потіти, -ує, -уйі недок. розбавлений. ховатися, приховувати наміри: Відпусти його, тільки б він не ховався, щоб ми знали, на чому триматися. (Кук.)
горщик anovať (si), -uje, -ují, розбавляти. я танцюю, si, -ia doc. деякий час, щоб трохи потанцювати, потанцювати: пан Грегор запропонував усім залізти на стіл, потанцювати над чашками та склянками. (Кал.);
самотня, тому вона любила танцювати (Хвєзд.), прен. (півень) танцював по кімнаті (Кук.) стрибнув;
Корбач буде танцювати на вас до насичення (Jes-á), ви отримаєте бій.
піт, і чоловік. р. текст. паперовий барабан, на який машина накручує пряжу
горщик áчка, -у, -чок жінок. р. нар. прядка: Язик як горщик, рапок з ранку до вечора. (Команда.)
pot ade zám. відповідно до після цього місця, тоді
горщик adeto zám. відповідно до після цього місця, тоді
піт і цей замок належав. до цього місця, то: А до мене твій млин уже пітніє. (Вказали на шию). (Jégé)
poť ah 1, -u самець. р. запряжена тварина ал. кілька запряжених тварин, сани: кінь, віл, корова с.;
аксесуар для оббивки, новіші санки
чохол 2, -у людина. р. покриття тканини, шкіри тощо. (наприклад, на м'яких меблях, шубах тощо) al. щось на зразок покриття: плюшеві, шкіряні р.;
стор. крісла;
стор. на глиняних горщиках;
асфальт с. (на пористій тарі);
покриття додати. м. p-á речовина
poť ah 3, -u людина. р. застарілий. відносини, співвідношення: задоволення від ніжної оббивки, бачення комфорту (Зірка.);
між нами прихильність впала на оббивку (Зірка);
(Mudroň) говорив, дивлячись на музику, яку ми щойно чули (Vans.) Щодо того, як взяти до уваги.
чохол 4, -у людина. р. пояс, яким шевці прикріплюють взуття на роботі
poha ahá, -ejí розбавляти. бутон. ні. тягнути
poť ahať, -á, -ajú dok. (кого, для чого) тягнути кілька разів, тягнути: с. хтось за рукав;
вона смикнула його за волосся (Ondr.)
poť ahovačka, -у, мн. ні. звичка. у жіночих коутерах. р. телефонний дзвінок. вираз дискомфорт, досада;
коса, коса: Автор мав би будь-які труднощі та пальто. (Mňač.) Могилу потрібно було розкопати відповідно до регламенту, щоб він ні з ким не мав пальто. (Швант.)
1. (що, кого за що) кілька разів злегка тягнути, картувати, тягнути: с. собака за хвіст;
стор. хтось за рукав;
(Адмірал) тягне за підборіддя. (Гор.) Адамко стягує штани. (Мал.) (Ханка) покриває соски і молоко кришиться. (О. Кінг) Давно минули часи, коли мені дозволяли тягнути за вухо. (Вадж.)
2. (що) рухатись, тягнути: Грішник намагався потягнути кульгаву ногу за собою. (Тат.)
3. вираз (що, від чого навіть негайно.) Втягуйте знову і знову, вдихуйте один одного (зазвичай дим від сигарет, сигар, труб): Грегор мовчки витягнув згаслу люльку. (Лаз.) Полковник викурював сигарету. (Поплавок) Він витягував останній дим від сигарети. (Хв.) Він курить. (Jes-á) čurčiak пальто і затяжки. (Рис.) Кожен дістає сигарету. Потім сідають, тягнуть - палять. (Жито.)
4. вираз (що, з чого також нерозумно.) пити, пити, пити: (Господи) Модрани витягли з чашки. (Кук.) Він тягнув (соплі) з морди. (Кук.) Вони витягали з пляшки потужні глюки. (Рахувати);
якщо (дитина) не спав і не витягував молока з грудей (Швант.);
Знати його, що він також любить пити (Пивовар) любить пити алкогольні напої.
5. вираз (отже, також безумовна) звичка. у поєднанні зі с. ніс нюхає слиз, нюхає, дме носом часом: (Ондро) сам теж нюхає. (Джил.)
6. вираз (про вітер, вітерець тощо) дмухнути, до біса, кричати, дмухнути: Сволока тягне з моря. (Кук.) Вітер накриває, шарудить. (Ласк.);
неос.: вкритий холодом з гори (Кук.);
вкритий зимою (урб.);
З моря він був покритий гниллю, риба (урб.) Вітер приносив запах гнилої риби.
7. вираз (що) вкрасти: Ми пакуємо, купуємо та одягаємо їжу. (Світіння) Він подав до суду на слугу за те, що він щось тягнув і поводився грубо. (Вадж.)
8. вираз співати, тягнути: Він працює і тягне за орган, але на мить заспокоюється. (Кук.)
9. трохи застарілий. (кого) взяти на себе відповідальність: Не змішуйте! Він за законом. Вони нас потягнуть. (Так) Лорди перестали бути його батьком. Вони вже не боялися, що їх тягнуть. Тож кинули його, і він втратив службу. (Кук.)
10. застарілий. (що до чого) пов’язати з чимось, висвітлити: Як їх пояснити та спиратися на явища природи. (Добш.)
11. застарілий. (що) спрямовувати, націлювати: кожного тягнуло до спільної мети. (Кук.)
12. вираз розбавлений. працювати: Те, що Ондріш не відставав від робота, це завдяки його старанній дружині, якій часто доводиться тягнутись за чоловіком. (Кук.);
док. потягніть 1
1. застарілий. (що) потрапити в контекст, застосувати: Узагальнює все, що стосується походження словаків. (Скульптура.);
допитливість, що розтяглася на парті (Підж.);
2. розбавлений. підтягуватися, підростати: Ми годинами чекали, поки траву зірвуть із землі. (Рис.)
poť ahovať 2, -uje, -ují nedock. (спів) покриття поверхні ал. за способом покриття, покриття: с. шкіряні крісла;
Шкода накрити таке ясне небо незнайомцем. (Хвієзд.);
док. потягніть 2
|| пальто 2 (тим самим) покриття al. на зразок покриття, яке потрібно покрити: або покрити хмарами;
док. тягнути
poť ahový p. кришка 1 і кришка 2
потіти і потай, розбавляти. і таємно таємно, таємно, таємно: йому довелося займатися своїм хобі потом, крадькома. (Летц) Коли він не отримав дозволу, йому довелося йти таємно. (Шолт.) Учень потай витирає сльозу. (Тадж.)
піт. і таємно прийти. м. таємне, приховане: таємне читання книги (Шолт.);
таємне переслідування (Шолт.);
таємне кохання (Хвізд.);
Виявляється, мистецтво має таємне життя. (Кук.)
піт, тонкий. і таємно прийти. м. таємний, прихований;
приховано: Він таємно витер сльозу. (Кук.);
таємно, щоб нічого не нашкодити (Хроб.)
піт ajomný прийти. м. застарілий. не публічний, таємний, прихований: p-é інтрига (Vlč.);
p-é зітхає (тадж.);
Ви повинні бути поруч з нею на публіці. Не повинно бути таємних зустрічей. (Кук.);
пот якщо, -у людина. р. нар. прядка: брязкальце на щурі (зірка)
горщик союз, -і, -ія док. (хто, що) зробити італійським, надати комусь, щось італійський характер: с. жителів, с
піт ancuj, -a, -ajú нед. вираз танцюючи часом;
робити танцювальні рухи: Маленька дівчинка танцювала з ноги на ногу. (Шолт.) Деякі чуваки ходили, танцювали, сміялися. (Так)
1. хто пірнає на роботу під водою, сьогодні звичай. в спеціальному костюмі та зі спеціальним спорядженням;
2. спорт. аквалангіст;
3. (пл. No -E) види водоплавних птахів;
зоол. стор. Середній (сергус Мергуса);
дайвінг adv. м. k 1, 2: с. водолазний дзвін;
стор. скафандр;
стор. спорт;