Знайдено 6 результатів (1 сторінка)
hompáľať с. коливатися 1, коливатися 1
коливатися 1. рухатися з боку в бік al. зверху вниз • гойдалка: гойдайте дитину в колисці, гойдайте сина на гойдалці • вираз. пройти • nár. потовщувати: коміри, потовщувати дитину на руках • засинати • вираз.: щебетати • біліти (коливатися, щоб заснути) • нац. вираз: брязкальце • гудіння • полювання (на гойдалці) • гойдання • проповідь: вітер гойдається, гілки княжого дерева • гойдає (трохи гойдається) • вираз. стрибки (зверху вниз): стрибки на колінах дитина • загар • вираз.: опік • діпельгат • боленгет • комбабал • знаменитості • целенга (те, що звисає): опалові стопи; конопля, мішок гомілки в руці; дитина бігла і розчісувалась, плескала в долоні
2. знаходитись між двома крайніми можливостями, точками тощо, бути нерішучим • вагатися • обмацувати: коливання, вага, гастролі між обов’язком та любов’ю • книга. ваджаатаат
3. робити коливання в русі; бути змінним • баланс: вага коливається, балансує; ціни коливаються, баланс • рухаються (коливаються в певному діапазоні): температури коливаються близько нуля
погойдуватися 1. приводити в рух незахищену частину чого-небудь; неодноразово виконувати рух зверху вниз al. збоку (частина тіла): розмах дзвоном • проповідь • коливатися: вітер принца, коливається гілками дерева; князь, коливатися ногами • вираз. гойдалка • нац. хитання: хитання головою • хитання (ривковим рухом): хитання руками • хитання (хитання вільне): хитання зубом • хитання • тряска • тремтіння (різко розривати): хитати головою; корова хитає хвостом набік; трясти, тріпотіти крилами • трохи вираз. гойдалка: клавіша kykey • вираж.: mingat • загар • homopálál • пас • holengať • combáľať • celengať • celembať • bolengať • nár. халенгейт (махові ноги, руки) • розбавлений. віяло • хитатися • нюхати • нюхати (невеликими рухами): собака загортає, нюхає, нюхає хвіст • киває • вираз. кивнути (кивати часом)
2. рухом руки, голови тощо. дати знак • махнути: кивати, махати нам; киває прощальним капелюхом • вираз. гойдатися • книга. кивок: кивніть головою на знак згоди • пурхання (різкий рух): пурхання шарфом на березі
горіти с. проповідувати
князь рухатися з боку в бік • погойдуватися • хитатися: на хвилях князь, гойдатися, гойдатися човен • вираз. погойдуватися: гілки гойдаються на вітрі • гойдаються • вираз. зробити перерву (під час ходьби, на гойдалці тощо): жінка гойдається, гойдається в стегнах • вираз.: хитання • кивок • кивок (слабко погойдуватися з боку в бік) • гойдатися • гойдатись (злегка погойдуватися) • вираз. позіхати: лавка почала позіхати • вираж.: цвірінькання • цвірінькання (на гойдалці): діти парлять у парку, щебечуть • засмагають • вираз.: горіти • розчісувати • котитися (Шикула) • блищати • лизати • лизати • лизати • зітхати • вішати (щось висить): він засмаг на плечі, горіла наплічник; руки розчісувались, він виривав тіло; її довга спідниця була боленгала, целенгала навколо ніг; коса боленгала на плечі • погойдуватися (при русі з боку в бік, щоб падати під вагою): дерева гойдалися на вітрі • nár. закваска (Тимрава) • прен. рівновага: руки врівноважені вздовж тіла • нахилитися: він витончено згинається в стегнах • худне. хитання: хитання з боку в бік при • неправильній ходьбі. погойдуватися
сонячні ванни рухатися з боку в бік (про щось вільно прикріплене, висяче) • погойдуватися • гойдатися • гойдатися: на вітрі болять, мудрець, гойдаються тонкі ореоли • вираз.: погойдуватися • горіти • розчісувати • голитися • затримуватися • нахилятися • чхати • чхати • чхати: руки обгоріли тіло; прапори гойдалися на стовпах • вираз.: рослина • шльопанець (дуже вільний одяг): штани розтягнуті навколо колін • вираз. підмітати: її спідниця обмітається навколо ніг