казка 1. вигадана історія, звичай. з нереального світу, повного неймовірних подій, вираз. неправдиве розповідання: казки про фей, читання казок дітям; Зберігайте ці казки! • книга.: сказка • байка (повчально налаштована казка): байки Езопа • репутація (історія, пов’язана з минулим): казки про лицарів • сага (скандинавська легенда) • фабула: романтична фабула
інтерв'ю, розмова з двома співавт. кілька людей: ведіть серйозну розмову з кимось • дзвінок: тихий, веселий дзвінок; телефонний дзвінок • мова: розмова з кимось • діалог: почати діалог • vrava (розмова з кількома особами): жива vrava зупинена • дискусія (неофіційна розмова): зупинка для дискусії з сусідом • дебати • дискусія • дебати (словесний обмін поглядів) на одне): жвава, жвава дискусія, дискусія; вступати в дискусію, в дискусію; дебати щодо законопроекту • суперечка • депутат р. дискусія (інтерв'ю експерта): філософська дискусія, середньовічні суперечки • переговори (офіційна консультація): ділові переговори • бесіда. дискурс: піти до друга на бесіду • бесіда: соціальна бесіда • інтерв’ю (співбесіда публіциста з важливою особою для публікації): надати співбесіду • інтерв’ю (інтерв’ю, спрямоване на з’ясування чиїхсь знань, думок тощо): робота співбесіда • обс.: інтерв’ю • казка: змішати в інтерв’ю, у казку • розбавити. жоворка (Зелінова) • викл. jawot (жива, безтурботна розмова): jawot of children • expr. vravot (Vajanský) • вираз. розбавлений. воровор (Кукучин) • прен. телефонний дзвінок. pejor. дурман (незв'язана розмова групи людей, особливо дітей та жінок)